Mostrando entradas con la etiqueta El Grito a Sant Joan de le Abadesses. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta El Grito a Sant Joan de le Abadesses. Mostrar todas las entradas

miércoles, 14 de septiembre de 2011

Sant Joan de les Abadesses

.

17 de setembre,
Inauguració de l'escultura "Pareja monumental"







Font: Ajuntament de sant Joan de les Abadesses

El proper dissabte 17 de setembre, a les 12 del migdia, a la Coromina del Bac, tindrà lloc la inauguració de l'escultura "Pareja monumental" d'Enrique Carbajal, conegut amb el sobrenom de "Sebastián".

Comptarem amb l'assistència de representants del Consolat General de Mèxic a Barcelona, la Generalitat de Catalunya i la Casa Amèrica Catalunya.


.

domingo, 11 de septiembre de 2011

Aquest proper dissabte:

.

17 de setembre, festa del Grito
Sant Joan de les Abadesses






El 17 de setembre se celebrarà, per setè any consecutiu, la festa del Grito a Sant Joan de les Abadesses. Aquesta activitat pretén commemorar la independència de Mèxic i aprofitar per enfortir l'agermanament de la nostra vila amb San Luis Potosí.

Com cada any hi haurà parades de diversos productes mexicans, actuacions musicals i de dansa, activitats pels més menuts i el tradicional Grito de Independencia, entre altres.


A partir de les 10h. Parades artesanes de productes mexicans a la Plaça Major.

De 10h a 13h. Taller d'ous de confeti i taller de dibuix per als menuts.

A les 12h. Inauguració de la col·locació de l'escultura "Pareja monumental" d'Enrique Carbajal, conegut amb el sobrenom de Sebastián a la Coromina del Bac.
Amb la presència del Sr. Antoni Baulida i Casadellà, Director de Serveis Territorials de Cultura a Girona, i la Sra. Norma Ang, Cònsol Encarregada del Consolat General de Mèxic a Barcelona.

A les 16h. Trencament de pinyates.

A les 17h. "Clàssiques de Mèxic" a càrrec de Veus del Ter del Ripollès.

A les 17:30h. Espectacle artístic musical "Vámonos pa' México", a càrrec de México Baila.

A les 19h. GRITO DE INDEPENDENCIA, a càrrec de la Sra. Norma Ang, Cònsol Encarregada del Consolat General de Mèxic a Barcelona.

A les 19:10h. Sardana "Un santjoaní a Mèxic", del Sr. Ramon Oliveras.

A les 19:15h. Actuació de mariachis "México, alma y corazón", a càrrec de México Baila.

Totes les activitats són gratuïtes i es faran a la plaça Major.

Organitza: Ajuntament de Sant Joan de les Abadesses

Col·labora: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Consolat General de Mèxic a Barcelona, Consell Comarcal del Ripollès


Informació
Centre Cívic
972 722 357
centrecivic@santjoandelesabadesses.cat
Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa.
Necessiteu que el JavaScript estigui habilitat per a mostrar-la

Informació del transport gratuït Barcelona-Sant Joan de les Abadesses i sol·licitud de parades
Oficina de Turisme
972 720 599
turisme2@santjoandelesabadesses.cat



.

lunes, 29 de agosto de 2011

Publicat a Federlatina

.

Barcelona viurà de prop la cultura mexicana
Les festes nacionals de Mèxic envaeixen la ciutat tot el setembre





Font: Federlatina


De l’1 al 23 de setembre Barcelona acollirà les propostes més diverses per a conèixer de prop Mèxic, un dels països amb una comunitat molt dinàmica a Catalunya, que celebrarà amb més d’una trentena d’activitats culturals les festes d’Independència de Mèxic.

El Consolat General de Mèxic a Barcelona i la societat civil, encapçalada per les associacions i institucions culturals, s’han bolcat per oferir al conjunt de la ciutadania una gran varietat d’esdeveniments que van des del teatre al cinema i de la gastronomia als actes acadèmics.

Destaca enguany la Cerimònia Oficial del “Grito” d’Independència que es realitzarà el 15 de setembre des del Buc Escola mexicà “Cuauhtémoc”, ancorat al Port Vell, i una fira mexicana de gastronomia, artesania i espectacles a la Plaça de la Mercè.

Ressalta també l’homenatge a Mario Moreno “Cantinflas”, en el seu centenari, amb la projecció de tres pel·lícules de l’actor a Amics de la Unesco, una mostra de documentals mexicans a Casa Amèrica, un cicle de conferències sobre biodiversitat a Mèxic al Museu Etnològic de Barcelona o, per primera vegada, un concert de ranxeres traduïdes al català, al Casinet d’Hostafrancs.

El Saló de Cròniques de l’Ajuntament de Barcelona acollirà a més la conferència de Josep Maria Figueres “Mèxic a la Guerra Civil espanyola a Catalunya” , el 9 de setembre, commemorant el 75 aniversari de l’inici de la Guerra Civil a Barcelona.

La presentació dels actes tindrà lloc al Consolat General de Mèxic en Barcelona (Pg. Bonanova, 55), el proper 7 de setembre a les 19:00 hrs. En aquest esdeveniment se presentaran també les activitats que tindran lloc, dins de la jurisdicció del consolat, a Sant Joan de les Abadesses i Saragossa, commemorant les festes nacionals mexicanes.

Més informació a:
http://culturaconsulmex.blogspot.com
http://www.vivemexico2011.com

Consulado General de México en Barcelona
93 201 18 22 (ext. 211)



.


viernes, 15 de octubre de 2010

Información en el Mundo..

.
Y bailaron el
Himno Nacional





Desde Sant Joan de les Abadesses unos amigos nos hace llegar la noticia de la publicación de un interesante trabajo periodístico de Manuel Lino, aparecido en el periódico mexicano El Economista con fecha de miércoles 13 de octubre del 2010.
Lo transcribimos para la Comunidad Mexicana residente en Cataluña.


Y bailaron el Himno Nacional

En el pueblo catalán Sant Joan de les Abadesses, año con año, se hace la ceremonia del Grito de la Independencia de México, se escucha nuestro Himno Nacional y después, en una versión arreglada, se baila.

Sí. Mientras los mexicanos cantamos “y retiemble en sus centros la tierra” la plaza central de San Juan de las Abadesas, llamada Plaza Sant Jaume, retiembla al son de pasos de un baile conocido como sardana.

“Fue muy simpático”, comenta Silvia Navarrete, quien en días pasados tocó en Sant Joan de les Abadesses música del compositor Jaime Nunó, a quien los mexicanos reconocemos por ser el compositor de nuestro Himno Nacional y que es oriundo de ese pueblo catalán.

“Primero escuchan el Himno como nosotros lo conocemos (es una marcha militar) y luego lo vuelven tocar, le cambian un poco el ritmo y bailan la sardana, y tú puedes distinguir, claritas, las notas del himno”.

Silvia Navarrete no tocó la sardana sino dos piezas recientemente descubiertas de Nunó como parte de una gira del disco La Campana de la Independencia, reseñado elogiosamente en estas páginas el 16 de septiembre.

“Me faltó llevar lo más bello de la producción de Nunó, al menos de la descubierta hasta ahora, las canciones. Pero las piezas para piano gustaron mucho y también el resto del programa”.

Esto sí es una clase de historia

En Praga, en un escenario completamente distinto, el Palacio Waldstein, sede del Senado de la República Checa, Silvia Navarrete interpretó el mismo programa.

“Quiero destacar que, además de un magnífico piano, editaron los programas de mano, con ilustraciones que surgieron para hacer el disco en checo, español y en inglés”.

En el caso de este disco, las notas y las ilustraciones son muy importantes, ya que las piezas fueron seleccionadas “por su calidad musical, desde luego, pero también por su relevancia histórica”, comenta Silvia.

Y notas e ilustraciones permiten al escucha ubicarse en el tiempo y valorar piezas como, por citar sólo dos, el “Vals jarabe” de Anicento Ortega, que une un género popular y burlón con la refinada danza que se bailaba en las cortes imperiales (la ilustración del Palacio de Chapultepec y los sembradíos que lo rodeaban, ayuda a crear una imagen completa), o la lúgubre “Marcha fúnebre” de Liszt, que da una idea clara del horror que sintió Europa ante el fusilamiento de Maximiliano y se acompaña con un texto donde el propio Maxmiliano expresa su deseo de que su muerte sirva a su país adoptivo.

Entre comentarios como, “Yo no conocía este México”, a Navarrete le gustó mucho uno de un catedrático, historiador, de la Universidad de Paraga: “Esto sí es una clase de historia.

La pequeña gira concluyó el 20 de septiembre en la Universidad Bilkent en Ankara, Turquía. “Ahí ya no hubo programa en español, porque creo que no había nadie que los hablara en el público, pero pusieron una pantalla gigante”.

Y en México…

Del programa que tiene el disco La Campana de la Independencia, Silvia Navarrete sólo hará una presentación en México. El 28 de octubre en el Festival Internacional Cervantino.

¿Cómo, tres en Europa y una aquí?

“Así es. Mandé el material a la Coordinación Nacional de Música, pero no les interesó. Se me hace extraño, porque ni siquiera estoy cobrando por estos conciertos, los considero parte de una beca que me dio el Fonca para difundir esta música”.

No lo dice, pero sí hay un dejo de tristeza en la voz de Silvia, ya que de alguna manera, este disco es una cima de un trabajo de investigación y rescate (en el que ha recibido ayuda de Vicente Quirarte, Ricardo Miranda y, en lo que toca a Jaime Nunó, Christian Canto Ferrer) que ha durado 15 años. A lo largo de ese tiempo ha dado a conocer otras piezas de muchos compositores mexicanos del siglo XIX, como Melesio Morales, Felipe Villanueva o Ricardo Castro. Pero la selección La Campana de la Independencia es, sin duda, especial.

El trabajo sigue

Pero el trabajo de investigación sigue. Por un lado, Navarrete prepara un disco música latinoamericana, también del siglo XIX.

“Tengo mucho material, hasta de Haití y las Guyanas”, dice.

Por otro lado, prepara también un disco de la compositora Guadalupe Olmedo, poco conocida pero muy relevante como figura.

“Era magnífica compositora. Fue esposa de Melesio Morales, de hecho era más bien su alumna, se casaron cuando él ya había enviudado. Ella era muy joven y murió poco tiempo después. No sabemos ni de qué.

“Parece que Guadalupe Castro encontró su tumba en la cripta de los Morales.

“Y hace poco aparecieron unas partituras suyas en Milán, queremos hacer un disco de su obra, claro”.


Silvia Navarrete

Se presentará el 18 de octubre a las 21:00 horas en el Teatro Juárez, acompañando al tenor Fernando de la Mora y a la soprano Lourdes Ambriz con canciones románticas de la Revolución.

El programa de La Campana de la Independencia lo tocará el 28 de octubre a las 18:00 horas en el Auditorio de Minas.

mlino@eleconomista.com.mx

CREDITO:
Manuel Lino/El Economista




.

domingo, 26 de septiembre de 2010

Fiestas Patrias

.
Pese al mal tiempo reinante,
La llama del Bicentenario no se apagó en Sant Joan de les Abadesses




Amanecía nublado y lluvioso en toda Cataluña. Todo nos hacia temer que este año, quizás, el agua ahogaría las esperanzas de tener unas Fiestas Patrias especiales: las del Bicentenario. Una Fiesta de “El Grito” en Sant Joan de les Abadesses del que se guardase un buen recuerdo durante años. Durante muchos, muchos, muchos años...
Crónica del ambiente de la mañana.
No podíamos faltar. Un año más desde Esparreguera subíamos a esta encantadora localidad, tan sencilla como acogedora. Donde por un día todos los vecinos de allí son mexicanos de corazón. Consiguiendo que todos nos sintamos como miembros de una gran familia. Como en casa.

Por la mañana el público asistente a la Plaza Major -el centro neurálgico de la mayoría de las actividades programadas- fue bastante escaso.
Como otros años encontramos debajo de los arcos que forman esta plaza viejos amigos, que, gustosamente, saludamos. Vemos “México Lindo y Querido” de la Asociación de Mexicanos del Vallès. Nuestros amigos de AFAMEX, la Asociación de Familias Adoptantes en México, con los que comentamos su próxima conferencia sobre este importante tema, que ofrecerán el próximo día 02 de octubre en Girona.
No podía faltar tampoco la presencia del Restaurante “El Taquito” de Sallent, y otros stand como el Instituto Internacional Tierra, o los puestos gastronómicos y de artesania.



Conciertos y exposiciones
La mañana nos brindaría dos actos relevantes. La famosa Silvia Navarrete nos ofreció un encantador concierto, donde daba buena prueba de su talento y virtuosismo.
Las curiosidades del destino hacen que el próximo mes de octubre, -dentro del Festival Corearte 2010- el Coro de Niños de Morelos (del cual Ella fue en su creación una verdadera “Alma Mater”) visite también tierras catalanas.

Paralelamente a este acontecimiento musical, otra disciplina artística o plástica tiene lugar en esta pequeña localidad. La joven Ana Beltrán nos ofrece una excelente exposición de pinturas sobre tema mexicano, fruto de su su estancia en Mexicali.
Obras de fuerte personalidad y equilibrado colorido, que a lo largo del día veremos visitar continuamente por parte del público asistente a las Fiestas del Grito de esta localidad. Ambas actividades debemos catalogarlas de éxito rotundo.

Para terminar, comentar otra exposición conectada con la de Mexicali en el piso superior del edificio. Una magnifica exposición que reproduce a escala, y con completa ambientación, edificios singulares [principalmente iglesias rurales] del románico catalán de los alrededores de Sant Joan de les Abadesses. De una singular belleza y que demuestra el potencial turístico brinda esta zona.





Madres y Piñatas
Los niños como todos los años también tuvieron su parte. Madres y Profesoras del CEIP Octavio Paz -desde aquí un fuerte saludo a todas Ellas- organizaron un taller de piñatas con los chamacos y chamacas asistentes. Artesanía, colorido, buen humor...
Los pequeños lo vivieron con intensidad y alegría.

Tomamos varias fotografías que por desgracia salieron movidas. Que se le va hacer... otro año será. Porque llueve, truene, o nieve, estas Madres de armas tomar estarán allí el año que viene. Seguro que sí.

Son nuestras Adelitas de la infancia. Luchadoras donde convenga con tal de arrancar una sonrisa a los pequeñines...
Y allí las vemos todas. Junto con la buena de la Elizabeth Vázquez un año más organizando las tandas o filota de niños.
Que llovía... sí, ¿y qué?.
Allí están Ellas..
Daba gusto verlos aporrear las piñatas... Vean, vean el vídeo. ¡A que sí, lo pasaron rebién!



El Grito St Joan Abadesses. Piñata



Extras fuera de programa
Dos fueron los extras de la jornada. El primero fue la asistencia de una pareja de cómicos o artistas ambulantes.
Él vestido con traje de Charro y zancos y Ella disfrazada de Pepa. Actuaron por la mañana con poca fortuna. Mayormente no gustaron, y en algún momento quizás algunas personas pensarían que hasta molestaban.
La verdad es que con el espíritu que se tenia de tratarse de una fiesta tan especial, por lo del Bicentenario, estos dos artistas, desentonaban a base de bien.

El otro extra sucedió por la tarde mientras llovía. La Maestra de ceremonias, la Elizabeth Vázquez de México Baila -micro en mano- nos leería un bello texto escrito para la ocasión. Pero nada, la lluvia continuaba que continuaba.

Tendría la brillante idea de dar paso con su micro a unos jóvenes asistentes que habitualmente cantan en un Coro.
Así, todo el personal resguardado bajo los arcos de la plaza, mientras llovía, recibió el obsequio de estos jóvenes que cantaron a palo seco algunas canciones de su repertorio.

Un “cantando bajo la lluvia” que nos ayudaría a pasar estos laaaaargos momentos de incertidumbre.. Fue bonito.


Les Veus del Ter
Al final la lluvia nos daba una tregua.
Subían a un escenario remojado esta agrupación especializada en música de taberna y música de habaneras. Que tanto gustan por estas tierras...

Como tres de sus componentes son hijos de esta localidad de Sant Joan de les Abadesses, y se trataba del Bicentenario, con todo el animo y la buena intención de contribuir a estas importantes fiestas en la medida que Ellos podían, esta vez, cambiaban su repertorio por Rancheras.

El ambiente no era propicio. Y además resulto chistoso [y quizás inadecuado] la utilización de unos sombreros que para nada –ni de lejos- se les parecen a los típicos mexicanos.
Faltó alguien que les asesorara o previniese y utilizaron erróneamente los que compran normalmente los turistas en la Rambla de Barcelona. Nada que ver con los utilizados en la realidad.
En cuanto a las Rancheras, se cantaron de muy conocidas, adecuándose al estilo del grupo.

Quede aquí constancia de la buena voluntad y de que Les Veus de Ter pusieron todo su corazón en este acto.

El Grito St Joan Abadesses. Les Veus del Ter (3)


+VIDEOS:
El Grito St Joan Abadesses. Les Veus del Ter (1) [Clic aquí]
El Grito St Joan Abadesses. Les Veus del Ter (2) [
Clic aquí]
El Grito St Joan Abadesses. Les Veus del Ter (4) [
Clic aquí]


México Baila
Nuestra amiga Elizabeth organizaría un año mas el espectáculo de baile de Sant Joan de les Abadesses. Que resultaría como siempre espectacular.

El público empieza a llenar la plaza mientras en el escenario se reparte serrín en previsión de evitar caídas. Se iniciaría el espectáculo.

Lo abriría este México Baila reforzado, con unas danzas aztecas prehispánicas que fueron la novedad de muchos de los asistentes. Tanto por la coreografía como por la vestimenta de los danzantes estos cautivarían la atención del público. Por meritos propios impresionaron.

Como también los numerosos bailes originarios de toda la República, que fueron presentados con sobriedad y virtuosismo. Con maestría y elegancia. Un premio para los ojos de todos aquellos que acudirían a esta localidad en un día inseguro y problemático.
El público fue feliz. Ganándose notorios aplausos todo el cuadro de baile presente.



El Grito St Joan Abadesses. México Baila (2)


El Grito St Joan Abadesses. México Baila (5)



El Grito St Joan Abadesses. México Baila (6)

+VIDEOS:
El Grito St Joan Abadesses. México Baila (1) [Clic aquí]
El Grito St Joan Abadesses. México Baila (3) [
Clic aquí]
El Grito St Joan Abadesses. México Baila (4) [
Clic aquí]
El Grito St Joan Abadesses. México Baila (7) [
Clic aquí]



El Grito y sardanas en Honor a México
Un año mas se celebraba la parte oficial desde el balcón del Ayuntamiento. Tras la presentación efectuada por la primera autoridad local, nuestra Cónsul Encargada, Exc. Francisca Méndez procedería a las palabras de rigor establecidas para estos menesteres del solemne “Grito”.

A continuación se cantaría por los presentes el Himno Nacional de México.
Acabado este, se efectuaría una “ballada popular” de sardanas en Honor de México, con la pieza “Un santjoaní a Méxic” de D. Ramon Oliveras i Blanch.


El Grito St Joan Abadesses. El Grito al balcó Ajuntament


El Grito St Joan Abadesses. Sardanes




Visita a El Palmàs
Visita obligada es la visita a la casa natal de Jaume Nunó, donde se custodia un bello museo en la segunda planta del edificio. Una joya para visitar cualquier día del año.

En Él se proyecta diverso material vinculado a este hijo de Sant Joan de les Abadesses, autor de la música del Himno Nacional de México, así como se exponen fotografías y documentos del mayor interés para todo visitante mexicano.




La fiesta continua con Mariachis
Les toca el turno a otros viejos conocidos de estas fiestas. El Mariachi Mestizo.
Para suerte de todos el mal tiempo no molestaría ya más y tocaron todo de tirón. Mas que palabras son para ver los videos.

Sí, tocaron y cantaron mucho, mucho, mucho.
Y como cada año el publico pidiendo más, más, y más.
Su repertorio es largo y variado. Allí lo dejaron. En el concierto del Bicentenario. A ver sino.
Recuerden: El mal tiempo no pudo apagar la llama de las fiestas en Sant Joan de les Abadesses...



Mariachi Mestizo (Si nos dejan). Video de Charrito3000


Mariachi Mestizo (Cielo Rojo). Video de Charrito3000


Mariachi Mestizo (Me nace del corazon). Video de Charrito3000


El Grito. St Joan Abadesses. Mariachi Mestizo (5)


+VIDEOS:
Mariachi Mestizo (La Malagueña) [Clik aquí]
Mariachi Mestizo (Mariachi Loco) [
Clik aquí]
Mariachi Mestizo (Solamente una vez) [
Clik aquí]
Mariachi Mestizo (Popurrí Ranchero) [
Clik aquí]



Las otras cosas...
De los dos libros sobre la figura de Jaume Nunó proyectados para editar este año, solo se editaría uno. Que por cierto, no fue tampoco aquí presentado. Pues era el que se descartaría a favor del trabajo de mayor envergadura y que se preveía presentar para este Evento.
Una lastima. A ver si por noviembre finalmente se da a conocer. Estaremos pendientes.

También otros aspectos positivos a destacar. Este año el pequeño ayuntamiento de Sant Joan de les Abadesses duplicó el servicio de autobús gratuito desde la ciudad de Barcelona. Un esfuerzo importante y que no nos ha pasado desapercibido.

También visitamos la Oficina de Turismo. Antiguamente estaba en la planta baja del Ayuntamiento. Hoy día reside en el venerable Palau de l'Abadia. Hemos comprobado su servicio y es inmejorable. Tanto por el equipamiento cómo por la calidad del personal. Un diez merecido.

El hecho de celebrar este Evento en sábado nos invita a pensar que quizás no aprovechamos todo el potencial turístico que nos brinda este entorno.
Seria bueno pensar en quedarse los dos días del fin de semana. El entorno natural que rodea esta localidad es maravilloso. Hay mucho que ver y disfrutar.
Se cuenta con una red de hospedería muy interesante y a un precio muy competitivo. también se come muy bien por estas tierras...

Anímense. Pongan en su agenda una salidita a Sant Joan de les Abadesses. Cultural, gastronomía, romántica..... Lo tiene todo.

miércoles, 26 de mayo de 2010

El Bicentenaria a Sant Joan de les Abadesses..

Sant Joan de les Abadesses es vestirà de gala per el Bicentenari de Mèxic
El projecte del llibre biogràfic sobre l’autor de la música del Himne Nacional Mexicà avança a bon ritme.





Segons la nota facilitada per la Regidora de Cultura Montserrat Tallant, actualment des de l'Ajuntament de Sant Joan de les Abadesses conjuntament amb el consolat de Mèxic a Barcelona i Casa Amèrica, s'ha encarregat la redacció de la biografia de Jaume Nunó i Roca al Sr. Cristian Canton i a la seva companya.

En aquest moment, després de fer una recerca molt acurada de la vida i obra de Jaume Nunó, estan redactant aquesta biografia que també, tindrà un apartat que parlarà de l'agermanament de Sant Joan de les Abadesses amb la ciutat de San Luís Potosi.

Aquest llibre, es té pensat presentar-lo el mes de setembre, dins el marc de la celebració de la Festa del Grito a Sant Joan de les Abadesses, que serà el dissabte 18 de setembre.

Des d’aquí ens felicitem d’aquesta iniciativa que desitgem i esperem conclogui exitosament.

miércoles, 7 de octubre de 2009

Persones al servei de persones.


AFAMEX, El Grito, i TV2: Noticies per la Comunitat Mexicana.





Mèxic va deixar de ser colònia espanyola el 1810. Des de llavors, els mexicans commemoren cada any la seva independència amb la Festa del Crit [El grito]. Una celebració que viuen amb especial emotivitat els 7.200 mexicans residents a Catalunya [15.000 a tot Espanya].

El diumenge 04 d’octubre de 2009 TV2 va emetre dins del seu programa “Retratos de la crisis” quatre programes prou interessants:
.
El reportatge:
Retrats de la crisis
Sabors del mon:
Masala, tresor del Pakistán
Calidoscopi: “El grito de México”
Personatges: Ángela Becerra
Escriure els sentiments

Dins del “Calidoscopi” TV2 tractava de les festes de El Grito a Catalunya aquest 2009.
Deien: Hem participat en dues d'aquestes multitudinàries festes, la de Barcelona i la de Sant Joan de les Abadesses, una població del pre Pirineu català on va néixer el compositor de l'himne nacional mexicà.
.
En un primer bloc del documental, dins de les festes celebrades a Barcelona, trobem l’entrevista de varies persones, com el Benito Rojas de Jalisco, Salma López de Monterrey, Luciano Cedillo, la popular Alejandra Hernández [organitzadora de la setmana de Mèxic de Barcelona], la Rocío Guillén i la Sandra Andrade.
.
En un segon bloc informatiu que es situaria a sant Joan de les Abadesses, s’entrevistarien a Ferran Miquel, Ramon Roqué [Alcalde de Sant Joan de les Abadesses], Daniela Mucharraz, la Bea Scharpenberg [presidenta de l’Associació de Famílies Adoptants a Mèxic AFAMEX] i Jaime García Amaral [Consol de Mèxic a Barcelona]
.
Aprofitem l’avinentesa d’aquest article per parlar-vos un xic d’aquesta entitat de pares, que com dèiem en la presentació d’aquest article, son persones al servei de persones.
Moltes vegades, esdevenen els mateixos pares que davant una malaltia, una necessitat no coberta per la administració, unes inquietuds o valors, s’agrupen o associen. Aquest és el cas d’AFAMEX. Un grup de famílies que davant dels reptes d’adoptar un infant, i de les dificultat que un procés com aquest comporta, s’ajunten per a fer el be, donar suport i informació, a aquelles parelles que es plantegen adoptar un fill nascut a Mèxic.
Una experiència valuosa, que posen a les mans d’aquells que puguin estar interessats en aquest tema.
.
Des AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, els vàrem convidar a que parlessin d’Ells a la nostra web. I així ho varen fer. Avui publiquem el text que tant gentilment ens varen enviar.
Només felicitar-los –una vegada més- per la important tasca que realitzen a favor dels infants de Mèxic i a favor d'aquelles parelles que obren el seu cor vers la adopció d’un fill.

Vàrem tenir el plaer de conèixer-nos personalment el passat dia 19 en la festa de “El Grito” a Sant Joan de les Abadesses i ens vàreu convidar a fer aquest escrit.
Tant de bo que serveixi per unir-nos com a entitats amb vincles amb Mèxic, encara que sigui des de vessants completament diferents.

L’Associació de famílies adoptants a Mèxic (AFAMEX), tenim la seu social a Cassà de la Selva (Girona), però en realitat no estem en cap lloc concret; la nostra activitat se situa en qualsevol referència geogràfica relacionada amb els fins socials.

Els nostres fins socials es detallen en l’article 2 dels Estatuts, que podeu consultar sencers al nostre web www.afamex.org, però resumits, són:

1. Promoure l’adopció de nens/es abandonats o orfes dels Estats Units de Mèxic.
2. Facilitar a les famílies ajut i assessorament sobre el procés d’adopció.
3. Organitzar trobades entre famílies, debats, conferències, jornades i actes culturals destinats a promoure l’adopció de menors de Mèxic, o a millorar-los les condicions de vida.
4. Afavorir la conservació dels lligams originaris amb la cultura pròpia dels menors adoptats.
5. Promocionar, tramitar, gestionar, participar i col·laborar en programes de qualsevol tipus, que tinguin per finalitat la millora de les condicions de vida de la infància en general, buscant i respectant, per sobre de tot, l’interès superior del menor.
La activitats prioritàries són l’assessorament mutu en adopció i post-adopció i la participació en actes que afavoreixin la conservació dels lligams originaris amb la cultura mexicana dels menors adoptats.

De fet, això és el que estàvem fent quan vàrem coincidir a Sant Joan de les Abadesses, on hi posem una parada per vendre artesania feta a Mèxic. La meitat dels beneficis que hi obtenim serveixen per cobrir una part de les nostres despeses associatives, i l'altra meitat l'enviem com a ajut al "Hogar Comunitario Yach'il Antzetic" de San Cristóbal de las Casas.
.

Us adjuntem una foto de la parada amb alguns membres d'AFAMEX, la Regidora de Cultura de l’Ajuntament de Sant Joan de la Abadesses Sra. Montserrat Tallant (la segona per l’esquerra) i el Cònsol General de Mèxic a Barcelona Sr. Jaime García Amaral (el cinquè per l’esquerra).

La major part dels temps de dedicació que ens comporta l’Associació va destinat a respondre correus electrònics que demanen informació sobre el procés adoptiu, que ens arriba a través del web o derivada des de l’Administració. El nostre web rep més de 30.000 visites l’any.

La realitat és que, atesa la manca de dades sobre el procés de tramitació en aquest país, estem contestant peticions d’informació rebudes de qualsevol lloc. Bàsicament d’arreu de l’estat espanyol, però també de França, Suïssa, Canadà, EEUU i, fins i tot, del propi Mèxic.

No sabeu la il·lusió que fa assessorar en un tràmit d’adopció; ajudar a què un nen sense pares i uns pares que desitgen un fill puguin realitzar els tràmits oportuns per resoldre-ho. Tant de bo que algun dia puguem fer-ho a Esparreguera o als voltants.

Salutacions cordials,
Bea Scharpenberg
Presidenta

jueves, 24 de septiembre de 2009

A pesar de la crisis actual...

EL GRITO SE CELEBRÓ UN AÑO MÁS
EN SANT JOAN DE LES ABADESSES.

Dos instantaneas de los artistas participantes en la Fiesta de El Grito...

A pesar de la coyuntura económica adversa que atraviesa el país, los amigos de México organizaron un año más este esperado Evento.

Este año, ciertamente estuvo muy floja la asistencia por la mañana y mediodía. Hasta bien entradas las cinco de la tarde -hora programada para el inicio de los platos fuertes de las fiestas- no se llenaría la plaza de público.

Algunos puestos a primera hora del Evento...

Por la mañana se pudo visitar los puestos de comida típicamente mexicana, y alguno de dedicado a artesanía, que estuvieron abiertos todo el día. Especial mención merece el instalado por AFAMEX [Associació de famílies adoptants a Mèxic], entidad de padres que adoptan niños en México, y que en los próximos días hablaremos más concretamente de la importante labor que realizan.
Concurso infantil de dibujo..

También tubo lugar un concurso de dibujos infantiles sobre el tema de México y El Grito, cuyas obras después quedarían expuestas al publico en la misma plaza que acogía el evento.

Nuestros amigos Jesús y Rebeca. Siempre laboriosos...
A partir de las 11 de la mañana se puso en marcha el taller de las tradicionales piñatas y otro de danza, donde se enseñaron los pasos básicos del Jarabe Tapatío.

Después del descanso del mediodía, el personal empezó a acudir para ver a los pequeños chamacos como le atizaban a la enorme piñata allí instalada, arropados por padres y amigos...

El plato fuerte un año más estaría en manos del grupo de baile México Baila y el Mariachi Mestizo, cuyos corazones latieron como si fuesen uno solo entregándose al publico allí presente y al significado de la fiesta de El Grito.

La lluvia hizo temer en un primer momento en la suspensión de las fiestas. Afortunadamente, se reinició y los artistas dieron mucho más de lo que se esperaba de Ellos.


El grito de independencia en Sant Joan de les Abadesses, 2009.Vídeo de Aguadelallave.

Las actuaciones tuvieron naturalmente un corte momentáneo. El Alcalde de Sant Joan de les Abadesses dirigió unas palabras a los asistentes, y el señor Cónsul de México en Barcelona, Sr. Jaime García Amaral, procedió a dar el Grito de Independencia desde el balcón del Ayuntamiento, rodeado de las autoridades locales. Y se cantó el Himno Nacional.

Fuera del programa oficial, posteriormente al Grito, se cantaría la popular canción catalana “L’Emigran”. Sus sones melancólicos, y la carga emocional de la misma, junto a la temática de aquello que se canta -los recuerdos del emigrante que alejado de su tierra, recuerda las bellezas de su Patria- que todos, absolutamente todos, podemos comprender y suscribir, fue un obsequio a todos los presentes.


Acto seguido tendría lugar una Ballada de Sardanes popular en Honor a México, con la música del Sr. Ramon Oliveras, que creó una versión bailable en Cobla del “Himne Mexicà”. Como recordaremos muchos, fue presentada en las fiestas del Grito del 2006.

Dos instantes de la actuación del Mariachi Mestizo en Sant Joan de les Abadesses

Terminada la actuación de México Baila, tuvimos la actuación propia del Mariachi Mestizo, que como siempre estuvieron geniales. Cantaron, mucho, mucho, mucho. Y bien. Ni la cuerda rota del guitarrón los pararía...

Gracias a todos por este día entrañable. En el que los mexicanos recordamos a aquellos que murieron para darnos Patria. Gracias por compartirlo con nosotros, en esta sagrada tierra de acogida.

martes, 22 de septiembre de 2009

El Grito en Santa Joan de les Abadesses...

México Baila
ROZÓ EL CIELO
Sant Joan de les Abadesses se vistió de gala ante un público entregado




La plaza Major de esta encantadora población catalana acogió este pasado sábado 19 de septiembre del 2009 los coloridos y vistosos bailes del popular grupo mexicano afincado en Barcelona “México Baila”.

El conocido grupo -dirigido por Elisabeth Vázquez de Gil- nos deleitaría un año más con su talentoso arte.

El evento se inició con un típico baile veracruzano a ritmo de Jarocho -siempre tan elegante- acompañada con la popular música de “La Bruja” en acordes del Mariachi Mestizo.

La perfección técnica de todos los danzantes, la variedad de bailes que nos presentaron, recordando a diversos Estados de la Federación Mexicana, con los coloridos de los trajes típicos de cada región, hicieron de aquel evento la felicidad de los presentes, mexicanos y también de los catalanes, allí presentes. Hijoles, nos lo pasamos Padre.

+Información:
México Baila [clic aquí]

lunes, 21 de septiembre de 2009

Sabor mexicano en Cataluña

Mariachi Mestizo
Ni la lluvia pudo con Ellos. Sí, Señor.



Este sábado 19 de septiembre de 2009 el escenario frente el Palacio Municipal de Sant Joan de les Abadesses -situado en su plaça Major- se vistió de gala con la actuación del popular Mariachi Mestizo, en el marco de las celebraciones de la fiesta de El Grito.

El popular Mariachi tomó este nombre, el de Mestizo, como un reflejo del pueblo mexicano, forjado entre autóctonas culturas milenarias y modernas expresiones occidentales. La formación más básica del Mariachi es con trompeta, violín, vihuela, guitarrón (todos cantantes) y la voz solista de Georgina Rubio. Aquí, tuvimos un buen extra.


Sant Joan de les Abadesses. Mariachi Mestizo [19.09.2009]

Debido a la lluvia, su actuación tubo que suspenderse. Pero ellos al pié del cañón. Y junto a Ellos todo el publico que les arropaba, que de allí no se movieron.

Y pasada el invitado inoportuno, el evento se reanudó con las mismas energías que el primer momento. Su actuación en Sant Joan de les Abadesses les salió Chido. Buena prueba de ello fue la gran cantidad de canciones que se cantaron y tocaron, frente de un público que pedía más y más... y más...

Esperemos volverles a ver allí el próximo año.

+Información [clic aquí]

lunes, 14 de septiembre de 2009

Mèxic i "El Crit" d'Independència

El 15 de setembre a Mèxic es celebra el dia del "Crit de Dolores" o "Crit d'Independència".



El Crit es va realitzar per primera vegada a la ciutat de Dolores, Guanajuato, per conducte del capellà Don Miguel Hidalgo y Costilla. Aquest succés marca l'inici de la lluita per la independència mexicana, la qual no va ser senzill obtenir-la, ja que la lluita per no dependre més del domini espanyol es va estendre per 11 anys fins que es va aconseguir la llibertat.

El moviment alliberador es va començar a gestar entre 1800 i 1810, en aquest llavors a la Nova Espanya havia molta desigualtat social, a més que els colons ja no volien compartir la riquesa amb els espanyols. El 1808, quan Espanya és envaïda per les forces de Napoleó, el poble de Mèxic aprofita per promoure la independència mitjançant la col.locació de cartells a tot el país.

La conspiració va néixer a Querétaro Van sorgir molts moviments a favor de la independència, però el més important va ser el que es va forjar a Querétaro, sent els seus autors els corregidors Miguel Domínguez i la seva dona Josefa Ortiz, a quines es van unir Ignacio Allende, Mariano Abasolo i Juan Aldama, a més de altres intel.lectuals, oficials i part del clergat. Sabent que el poble mexicà era un fidel seguidor de l'església, Allende va tenir la idea de proposar el capellà Hidalgo perquè aquest convencés als pobladors a unir-se a la causa.


El Crit d’Independència de Mèxic. Fragment de la pel·licula “La Torxa Encesa " [La Antorcha Encendida] d’Ernesto Alonso


L'inici de la lluita i la seva culminació El moviment d'independència es tenia planejat perquè iniciés el 2 d'octubre, però davant rumors d'alguna traïció, es va fer necessari avançar per al mes de setembre. Aleshores, davant l'avís que la cosnpiración havia estat descoberta, el capellà Hidalgo va decidir iniciar la lluita immediatament. Després, a les cinc del matí del 16 setembre 1810 es va cridar a missa i amb els crits Visca Mèxic! Visca la Verge de Guadalupe! i Mori el mal govern! es va incitar el poble a aixecar en armes. A aquest succés és conegut com "Crit de Dolores".

La culminació d'aquest gran desafiament va arribar per fi quan el 27 de setembre de 1821, Agustí I de Mèxic [Agustín de Iturbide], al capdavant de l'exèrcit trigarant-anomenat així per les famoses Tres Garanties del tractat: unió (vermell), independència (verd) i religió (blanc ) -, va fer la seva entrada triomfal a Mèxic i un dia després es va nomenar el primer govern independent.

És una tradició mexicana molt important celebrar cada 15 de setembre "El Crit", on tots els mexicans en el món s'uneixen i es congreguen a la plaça principal per commemorar-ho.



El Crit d’Independència celebrat l’any 2008 a Mèxic, per la primera autoritat del País. Vídeo de lastdragonxy


El Crit d’Independència celebrat l’any 2008 a Barcelona. Vídeo de Erickeslava
.
.
A la ciutat de Mèxic, els mexicans es reuneixen davant del Palau de Govern per donar el "Crit", juntament amb el President de Mèxic; qui diu "Visca Hidalgo, Visca Morelos, Visca els herois de la independència, Visca Mèxic" al mateix temps que es flameja la bandera de Mèxic.
Després del Crit, es realitza una gran festa, on es mengen i venen tots els plats típics mexicans, acompanyats de begudes mexicanes com el tequila i el pulque. La nit és amenitzada per la música dels mariachis i la banda.
A Catalunya es celebra El Crit principalment en dues ciutats: Barcelona i Sant Joan de les Abadesses [Girona]. Cal destacar que la música de l'Himne Nacional de Mèxic és obra d'un català: Jaume Nunó i Roca, natural de la bonica població de Sant Joan de les Abadesses.


+INFORMACIÓ:
El Grito de Dolores [clik aquí]
Miguel Hidalgo i Costilla [clik aquí]
Ignacio Allende [clik aquí]
Juan Aldama [clik aquí]
Agustín Iturbide [clik aquí]
Exèrcit trigarant [clik aquí]
Plà d'Iguala [clik aquí]
Agenda AME: Mèxic al cor [setembre 2009] [clik aquí]
Setmana de Mèxic a Barcelona [clik aquí]
Festa del "Grito" a Sant Joan de les Abadesses [clik aquí]
.

miércoles, 9 de septiembre de 2009

Fiestas mexicanas en Sant Joan de les Abadesses

Pueden consultar los actos que se realizarán en Sant Joan de las Abadesses consultando nuestra agenda de eventos México en el corazón: Agenda de septiembre [clik aquí].