Organización de Fiestas

ESFERA ESPECTÁCULOS 

Producciones Artísticas 

Presenta… 

Nos hacen llegar a AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants esta información de la Agencia de espectáculos y producciones artísticas con una interesante cartera de espectáculos, donde garantizan calidad, seriedad y prestigio, con el fin de amenizar y ofrecer un momento agradable en cualquier evento social. 

Dentro del conjunto, destacamos los espectáculos de carácter mexicano, tanto de música como de baile. Algunos vinculados a nombres ya legendarios del mundo artístico dentro de la Comunidad de mexicanos residente en Cataluña, como el apellido Garita. Efectivamente, aquí encontraremos a José Garita y su mariachi “Los Mexicanos”, como también espectáculos como los llamados “El color de México”, “Fusión de Dos culturas (Argentina y México)”, “La esencia y el colorido de México” o Beto Vega y su mariachi “Los Gavilanes”.

Podéis estar seguros –dicen- de que las condiciones y precio de nuestros espectáculos han sido ajustadas a estos tiempos de competencia y si fuese el caso, podríamos contemplar alguna negociación particular, para responder a situaciones excepcionales. 

Cartera de espectáculos: 

Grupos de Mariachis. (Bodas, bautizos, comuniones, aperitivos) 

Cantantes de música ranchera (formato Solista y Dúo) 

Ballet mexicano “El color de México” (novedad) 

Strippers y Drag Queens 

Animación infantil.

Magos, payasos, hinchables, globoflexia. 

Animación para bodas. (Camareros falsos, actrices, cuidadoras infantiles.) 

Show brasileño y Batucadas 

Show polinesio 

Bailes Latinos (ritmos caribeños, salsa, merengue, bachata y cumbia) 

Discotecas Móviles. (Pequeño y gran formato). 

DJ profesional 

Personages infantiles: Winnie the pooh, Mick Mousse, Bob esponja 

Malabaristas, contorsionistas, trapecio fijo y acrobacia en tela. 

Espectáculo Ruso masculino y 

Ballet femenino Ilusionistas 

y espectáculos con fuego.. 

Rumba genérica y catalana Jazz clásico, swing y dixieland.( aperitivos ) 

Como novedad de esta temporada 2012…

en exclusiva Directamente desde Chichen Itzá Riviera Maya. 

México Espectáculo Apocalipsis Maya 

Lugares y eventos 

Bodas, 

Bautizos, 

Comuniones, 

Fiestas infantiles, 

Ayuntamientos, 

Campings, 

Despedidas soltera o), 

aniversarios, 

Bodas de plata y oro, 

cumpleaños, 

Cenas de Empresas, 

Fiestas mayores R

esidencias geriátricas, 

Centros sociales de Jubilados y eventos especiales en general. 

Contacto: 

José: (34) 615 277 992 

Beto: (34) 609 388 773 

Email: 

garitarito@hotmail.com 

mariachibeto@hotmail.com 

José Garita y su mariachi " Los Mexicanos”

Espectáculo "EL COLOR DE MÉXICO" 

Fusion de Dos culturas Argentida y Mexico 

La esecia y El colorido de Mexico 

Beto Vega y su mariachi "Los Gavilanes" 

Arts avantguardistes

Fills del drap — Retaule d’una caiguda 

amb el mexicà David Eudave 

Dues representacions al mes de juliol de 2012 

Qui vulgui veure en la seva salsa el treball del jove mexicà David Osvaldo Eudave Rosales tindrà la seva gran oportunitat aquest més de juliol. Doncs te lloc la representació de l’obra Fills del drap — Retaule d’una caiguda a Mollet del Vallès i Barcelona. 

Aquesta història teatrada explica un viatge esperpèntic i desplega una particular panòplia de l’home: un cercle, un ventríloc, una dansa de les ombres de la consciència, un cec, cançons tradicionals transformades, una corda de penjat, el moviment del temps, l’aparició de la paraula… 

Al capdavall, la vella història de la Caiguda de l’home. 

Fills del drap – Retaule d’una caiguda desplega una sèrie d’escenes que narren l’epopeia de l’home caigut, i el seu turmentat desig de tornar. Es tracta d’una història que, com si fos una mena de ritornello oníric, potser ja coneixem encara que no l’haguem sentida mai. 

Les escenes, a mida que apareixen, solleven preguntes: Qui sóc ‘jo’? Aquesta panòplia on em trobo… és real? Totes aquestes penúries, valen la pena? Què passa, després de morts? Malgrat no rebre resposta, la peça troba la manera de donar diferents suggestions poètiques a aquestes preguntes. 

La història s’explica mitjançant uns personatges que tenen alguna cosa de prototípic, sense recorregut psicològic ni subjectivitat, i que configuren una peça que es pot llegir com una seqüència de quadres. 

lgunes de les seves imatges apareixen hieràtiques, altres amb una senzilla monstruositat. Afegint a tot això els temes que s’hi evoquen… podríem dir que ens trobem davant d’una peça de ressonàncies medievals? 

Fills del drap – Retaule d’una caiguda, seguint una perspectiva calidoscòpica i a través d’un muntatge dinàmic d’accions ben precises, narra els escalons d’aquella epopeia de l’home que ha perdut la innocència. 

La creació de Fills del drap – Retaule d’una caiguda ha seguit un procés de creació especial. Després de germinar i créixer, la peça ha iniciat una fase itinerant de presentacions a l’estranger per compartir els resultats creatius amb grups i espectadors diversos. 

Fills del drap – Retaule d’una caiguda és una peça de teatre concebuda per un grup que té seu a Barcelona. Son quatre actors: David Eudave, Leonardo Mancini, Pei Hwee Tan i Francesc Torrent, provinents de Mèxic, Itàlia, Singapur i Catalunya. Tirem endavant Fills del drap – Retaule d’una caiguda sota el paraigua de La Vella Fam, una plataforma que allotja i dóna suport a produccions, recerca, intercanvis i difusió en el terreny de les arts performatives i que acull el treball creatiu dels seus membres. 

Les fonts textuals (Balasch, Cioran, Novarina, Capdevila, Melville, Celan, M.L. King, Kerouac, Lautréamont, Cohèlet) es cohesionen al voltant de la darrera obra del poeta Albert Balasch: La caça de l’home. 

Presentacions a portes obertes a CRA’P, Mollet del Vallès (4, 5 juliol 2012) 

La primera presentació pública de Fills del drap — Retaule d’una caiguda a Catalunya tindrà lloc a CRA’P – pràctiques de creació i recerca artística, a Mollet del Vallès els dies 4 i 5 de juliol 2012. CRA’P és una associació que recolza activitats d’arts escèniques basades en la recerca i la creació entorn a pràctiques escèniques. 

Donades les seves característiques, CRA’P atrau una pila d’espectadors molt particulars i heterogenis, descentralitzats dels cercles habituals de creació de Barcelona, amb backgrounds molt diversos i que han descobert la seva filiació amb la dansa i el teatre a través de la tasca disseminadora, que gota a gota, ha anat efectuant CRA’P. 

Presentacions a portes obertes a l’Almeria Teatre (9 i 10 juliol 2012) 

La propera presentació pública de Fills del drap — Retaule d’una caiguda donarà a l’Almeria Teatre, a Barcelona, el juliol del 2012. 

La peça no serà presentada com un espectacle en la programació normal de l’Almeria Teatre, sinó com un esdeveniment dintre del Festival Barcino que va néixer l’any 2007, més que com un off–off del Grec, com un Festival Llatí de Barcelona amb totes les de la llei. 

És un festival que vol ser una plataforma per a propostes escèniques que difícilment tindrien cabuda en una programació estable donada la seva excepcionalitat. 

De Gispert pide que se refuerce el diálogo religioso

El Cardenal Arzobispo de Guadalajara (México) 

Interviene en la sesión inaugural del 

II Encuentro Interreligioso Iberoamericano 

de Barcelona 

Fotografía: catalunyareligió.cat 

Cataluña acoge la cita interreligiosa de tres días previa a XXII Cumbre Iberoamericana, la segunda después de la experiencia del Paraguay el pasado octubre. Este lunes, 25 de junio de 2012en el Palau del Parlament de Catalunya [Palacio del Parlamento] se ha inaugurado la segunda edición del Encuentro interreligioso iberoamericana, que tiene lugar en Barcelona hasta el miércoles. 

De Gispert ha pedido que el encuentro, enmarcada en la cumbre iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno, sea "fructífera" y "refuerce el diálogo entre religiones". 

En el transcurso del acto la presidenta del Parlament Núria De Gispert ha defendido el diálogo interreligioso como el elemento que debe permitir "conocer más a los demás" y "poner los cimientos de una civilización de la convivencia". 

Además, apostó porque "el hecho religioso tenga cabida en el Parlamento", y destacó el trabajo del Grupo de Trabajo Estable de Religiones (GTER), anfitrión impulsor de este encuentro en Barcelona, que "mantiene un diálogo fluido con la sociedad civil y los poderes públicos ". 

En esta sesión inaugural realizada en la sala de grupos, también han intervenido Francisco Robles, cardenal arzobispo de Guadalajara (México) y representante de la presidencia del Consejo Episcopal Latinoamericano; Mohammed Halhoul, presidente del GTER, Fernando García Casas, director del gabinete de la Secretaría General Iberoamericana; José María Contreras, subdirector general de relaciones con las confesiones del gobierno español, Xavier Puigdollers, director general de asuntos religiosos de la Generalitat, y Lluís Martínez Sistach, arzobispo de Barcelona, que ha hablado del diálogo interreligioso dentro del espacio cultural iberoamericano. 

Al acto también han asistido el secretario primero, Pere Calbó (PP), y los diputados Francesc Bragulat y Gloria Renom (CiU). Mientras que el resto de fuerzas políticas con presencia parlamentaria hicieron plantón al acto. 

En su intervención, el Arzobispo de Barcelona, Lluís Martínez Sistach, defendería la necesidad de huir de fundamentalismos y del laicismo, lamentando la actitud de quienes quieren apartar el hecho religioso de la sociedad. 

“Una sociedad justa no es obra de las religiones, sino de la política, pero las religiones han de trabajar para la justicia y no pueden quedar al margen”. 

José Francisco Robles Ortega 

José Francisco Robles Ortega (Mascota, Jalisco, 2 de marzo de 1949) es un Cardenal mexicano de la Iglesia católica, arzobispo de Monterrey, Nuevo León desde el 25 de enero de 2003 y hasta el 7 de diciembre de 2011 fecha en que fue nombrado por el papa Benedicto XVI como arzobispo de Guadalajara. 

Biografía 

Nació en el municipio de Mascota, en el estado mexicano de Jalisco como tercer hijo del matrimonio formado por Francisco Robles Arreola y Teresa Ortega de Robles. 

Francisco Robles Ortega realizó sus estudios sacerdotales en el Seminario Menor de Autlán de Navarro, en el Seminario de Guadalajara y en el Seminario de Zamora, fue ordenado sacerdote el 20 de julio de 1976 para la Diócesis de Autlán por su obispo, José Maclovio Vázquez Silos, posteriormente completó sus estudios en la Pontificia Universidad Gregoriana en Roma, fue párroco en el Santuario de Guadalupe de Autlán y Rector del Seminario de la misma diócesis, el 30 de abril de 1991 el papa Juan Pablo II lo designó Obispo titular de Bossa y Auxiliar de Toluca, siendo consagrado como tal el 5 de junio de ese año, por el Obispo de Toluca Alfredo Torres Romero, fungiendo como co-consagrandes los obispos José María Hernández González de Netzahualcóyotl y el hoy cardenal Javier Lozano Barragán. A la muerte de Alfredo Torres Romero asumió el título de Obispo de Toluca, el 15 de junio de 1996, donde permaneció hasta el 25 de enero de 2003 cuando el papa Juan Pablo II lo designó Arzobispo de Monterrey. 

El 17 de octubre de 2007 fue anunciada que su creación como cardenal, en consistorio el 24 de noviembre, junto con otros 22 nuevos cardenales. El consistorio tuvo verificativo en la fecha señalada, recibiendo el capelo cardenalicio de manos del papa Benedicto XVI, y el título de Cardenal presbítero de S. Maria della Presentazione, siendo el primer cardenal en recibir como título esa iglesia de Roma. 

El 7 de diciembre de 2011 fue nombrado por el papa Benedicto XVI como nuevo Arzobispo de Guadalajara en sustitución del cardenal Juan Sandoval Iñiguez. 

FORMACIÓ

Estudiants mexicans 

del Màster Gtesd-Agroparistech de París 

visiten els regadius Catalans  

El grup internacional d'estudiants del Màster Gtesd-Agroparistech de París, format per 24 estudiants de 15 països diferents, ha fet una visita formativa a les zones reg del Canal d'Urgell i els nous regs del Segarra-Garrigues, estudiant i valorant la gestió que es fa de l'aigua, Comprovant també l'efecte de l'aigua al territori. 

La visita completa aspectes formatius d’aquest màster relacionats amb la gestió mediambiental, el sòl, ei l’aigua. 

Els alumnes han visitat l’estació lisimètrica de l’IRTA, el Museu de l’Aigua, la finca demostrativa d’ametller i festuc d’Infraestructures.cat situada a Vilagrassa, la central de bombeig del pantà de Rialp (Acuaebro) i la zona de reg del primer sector de reg del canal Segarra-Garrigues, amb els nous conreus, bombes d’impulsió secundàries i basses de regulació. Junt amb els estudiants de Mèxic en trobem d’altres vinguts de països com Algèria, Iraq, Camerun, Espanya, Tunísia, Costa Rica, Itàlia, Xina, Estats Units, Gabon, Grècia, França, Colòmbia, Cuba i Veneçuela. 

L’activitat ha estat organitzada per l’Oficina del Regant del DAAM, situada a l’ECA de Tàrrega, i ha comptat amb la col·laboració de l’IRTA, Infraestructures.cat, ASG i Acuaebro que han acollit la visita tècnica. 

En Piera (Barcelona)

Las mejores Quesadillas del Mundo 

para la “Festa de la Diversitat” 

“El Rincón de Carmencita” 

ofrece su mejor gastronomía mexicana 

Un año más vemos con satisfacción que nuestra vecina localidad de Piera celebra dentro de su calendario de Fiestas de Verano, la conocida Festa de la Diversitat [Fiesta de la Diversidad] el fin de semana del 7 y 8 de julio de 2012. 

Durante todo el fin de semana, tendremos puestos de comida de todas partes y de artesanía, talleres para niños, ludoteca étnica, y exhibiciones de rescate de los Bomberos de Barcelona, como también paseos en pony. 

Al final del artículo les dejamos el programa elaborado por los organizadores. 

Gracias a la laboriosidad y buen hacer del conocido “Rincón de Carmencita” la localidad de Piera y toda la comarca podrá degustar nuestra estupenda gastronomía mexicana. Dos días únicos donde el sabor y color de la comida mexicana estarán al alcance de todos los públicos. 

El producto “Estrella” que nos presentará Carmen Vicencio con su “El Rincón de Carmencita” son las famosas “Quesadillas mexicanas”, que, en el noroeste de México (de preferencia con tortillas de harina de trigo) son a la plancha o a la parrilla, que además del queso fundido suelen acompañarse de diversos ingredientes. 

En el centro y el sur de México, casi exclusivamente son de tortilla de maíz.

Una buena, buena, buena quesadilla debe de estar doblada, si no se dobla y el queso (y extras) se colocan entre dos tortillas entonces tienen otro nombre: se llaman sincronizadas.

La tortilla también puede ser de harina de trigo o de maíz. En el norte de México es muy popular el burrito, casi desconocido en el resto del país. Las principales características que lo diferencian son el tamaño tradicional de la tortilla (diámetro mayor), el que la tortilla siempre es de harina de trigo, el estar conformado por varios ingredientes cortados y revueltos, y la forma de servirse, ya que el burrito es envuelto y la quesadilla "doblada". Son y no son lo mismo… 

“El Rincón de Carmencita” nos ofrecerá estos dos días de fiestas: 

QUESADILLAS DE SETAS MIXTAS, 

QUESADILLAS DE POLLO AL PASTOR, 

QUESADILLAS DE ARRACHERA EN SALSA VERDE, 

Y también el famoso GUACAMOLE CON NACHOS, TACOS VARIADOS, CERVEZAS CORONITAS Y MARGARITAS TIPICAS MEXICANAS. 

A más de uno ya debe de contar los días que faltan para estas festividades pierencas…. 

Pero no sufran ustedes. Porque de gustarles (que bien seguro les gustará) también tienen la posibilidad de compartir nuestra gastronomía en una fiesta privada que organicen, fiestas de despedida, fin de curso, bodas y otros eventos tanto públicos como privados. 

Porque “El Rincón de Carmencita” también ofrece su Servicio de Catering para eventos sociales y familiares. 

Lo más solicitados en este tipo de actos son las llamadas “taquizas mixtas” que incluyen incluye 4 tacos acompañado de guacamole salsas, arroz, frijoles nachos. Un park que podríamos equipararlo muy bien a una especie de menú que incluye todo esto.

Su precio por persona es muy competitivo. Y para servicios fuera de Barcelona, el incremento que supone el traslado, es ínfimo. 

Es pues una oportunidad de ofrecer “algo diferente” cuando organizamos una fiesta a un precio muy interesante. 

Para quienes deseen contactar con “El Rincón de Carmencita” pueden hacerlo a los teléfonos 933293516 (fijo), 680674477 (móvil) o bien por e-mail al carmexvic@hotmail.com. 

Os dejamos la Programación de las Fiesta y os invitamos a disfrutar de Ellas. 

Ah! También invitaros a visitar el estad de comida mexicana… 

Y buen provecho!! 

Fiestas de verano 

“Festa de la Diversitat” 

Sábado 7 de julio 

12 h "Chupinazo y Encierro de San Fermine" con los Diables de Piera
12.30 h "Bailamos las melodías del Mundo" Guardería La Tortuga
13.30 h Concierto Vermú con el grupo ALHAMBRA
16 h Monólogos Session. Prepárate el monólogo y participa
17 h Charla a cargo del actor PEP PLAZA
18 h COSM HARAPU. Fanfarria y música balcánica
19.15 h Imazighen. Música tradicional ama zig
20 h Capoeira. Taller y actuación
21.30 h Conciertos con los grupos:

 - YORUBAHIA (Música do Brasil)
- El tumbao DE JUANA (Cumbia, chirimía, rock, funk)
- Microguagua (A ritmo de reggae)
Entre conciertos: SARUME CIRCUS (danzas orientales, tribal-fusión y cabaret)


Domingo 8 de julio 

11 h Rua, batukada con RETUMBAND
12 h Baile de Gitanas de Paredes
12.45 h "Color Esperanza" Gimnasio Espartano
13 h Taller de Tribal
13.45 h Concierto vermut con el grupo D TRASTERO BAND
16 h Presentación del ANC, a cargo del actor Toni Albà
17 h Exhibición de Bollywood
17.45 h Taller de Hip Hop
18.30 h imazighen. Música tradicional ama zig
19.30 h Danza del vientre de Piera. Fin de curso danza oriental de Piera
21 h COSM HARAPU. Fanfarria y música del Cárpatos
22 h Clausura con el grupo de paranoia de Diables de Piera

Compartir

México Lindo y Querido:

Una promesa de Libertad

Mexico Lindo y Querido from Playing For Change on Vimeo.

Nuestro buen amigo Teófilo Wrönskiano Gözman nos comparte este bello montaje de vídeo que por su calidad sabe subir los ánimos y quizás también hace derramar algunas lágrimas.

Grandes voces y grandes músicos, que desde diversos lugares de la República Mexicana se unen con una única canción: México Lindo y Querido

Son momentos de magia. Es música para sobrevivir en los tiempos que corren…

Gracias Teófilo por compartir tu finura de espíritu. Tu finura de artista.

En la recta final

Integrantes del movimiento 

#YoSoy132 BCN 

anuncian Cadena Nacional por una Democracia Real 

el próximo jueves 

En el marco de lo que denominaron “Seis días para salvar a México”, integrantes del movimiento #YoSoy132 BCN ha hecho llegar a la redacción de AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, una serie de actividades que seguirán en esta última semana previa a las elecciones en los cuales promoverán el voto “libre y razonado”. 

Para este jueves 28 de junio de 2012 es prevista la realización de una cadena humana alrededor de los edificios sede de “los poderes fácticos”, principalmente los grandes consorcios mediáticos de México Televisa y TvAzteca a las 12 del mediodía. 

Paralelamente en la ciudad de Barcelona también se realizará este jueves 28 de junio de 2012 a las 19:00 horas una “Cadena Nacional por una Democracia Real”. 

Este evento ejemplarmente cívico y pacífico se realizará en la capital catalana delante de las Oficinas del periódico “El País” en el carrer Consell de Cent 341, por lo que a juicio de los organizadores ha sido su papel en la cobertura de estas elecciones. Este es un acto de los programados para este fin de semana. 

Recordemos: 


Jueves 13:00: Brigadas Artísticas
Lugar de reunión: Parc Guell

Jueves 19:00: Cadena Nacional por una Democracia Real
Lugar de reunión: Oficinas de EL País, Consell de Cent, 341

Viernes 12 del día: Cacerolada afuera del Consulado General de México en Barcelona

Domingo 15:00, Asamblea/Pic-nic
Lugar de reunión: Parc de la Ciutadella, donde siempre

Los martes: Historia de México

.


(50) Noticiero del Centenario. «No queremos más momias»

1909

* Escándalo en Guadalajara

* Los seguidores del general Bernardo Reyes, en el centro del huracán.

* Tiembla en la República.

* Y sigue la actividad política en el país; esta campaña ha resultado toda una novedad.

Con Luis Enrique Moguel

Noticiero del Centenario núm. 50

Con el estilo de los programas informativos que actualmente se trasmiten en medios electrónicos, estos noticieros son el resultado de una investigación acuciosa realizada en el Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM), con fuentes primarias, tales como periódicos y documentos, así como fuentes bibliográficas y gráficas para dar a conocer los hechos relevantes ocurridos hace100 años.

.

28 de junio

La Fundació Josep Irla 

organitza la presentació del llibro 

“Esquerra a Mèxic 1941-1980” 

El jueves 28 de junio de 2012 de 19:00 a 20:30 horas tendrá lugar en la sede de esta entidad situada en el carrer Calàbria, 166 de Barcelona la presentación del libro “Esquerra a Mèxic 1941-1980”. 

Un trabajo que recoge parte de la historia del partido político Esquerra Repúblicana de Catalunya [ERC] de sus militantes exiliados con motivo de la guerra civil y establecimiento de la Dictadura. Incluyendo también la biografia de 275 militants exiliats y residentes en México. 

Si bien este trabajo historiográfico fue presentado el pasado mes de enero de 2012 en el Orfeó Català de México con gran emotividad al explicarse la génesis de la confección de este libro, donde resalta la importancia de la sección política de este partido en México; la próxima presentación del jueves se espera que estará también en la misma sintonís. 

El acto de presentación contara con la participación de: 

Josep Vall, director de la Fundació Josep Irla; 

Josep Maria Figueres, professor d'Història de la UAB i 

Josep Huguet, president de la Fundació Josep Irla. 

El público interesado en participar de este acto deberá confirmar su asistencia por correo electrónico a inscripcions@irla.cat o por teléfono al 93 567 78 73 antes del 27 de junio.

Esquerra a Mèxic 1941-1980 

Coordinación: Josep Vall
Editorial: Fundació Josep Irla
Páginas: 320

El mexicà Gino Rubert Català 

En el convent de Cal Rosal de Berga 

Konventpuntzero 2012 

Fins el 25 de juny podreu veure la participació de l’artista mexica Gino Rubert dins de la setena edició del Konventpuntzero, una mostra de diversos projectes artístics multidisciplinaris que té lloc dins del convent de Cal Rosal de Berga (Barcelona). 

Cal Rosal és un nucli de població situat al peu del riu Llobregat, al punt de trobada de tres municipis: Olvan, Berga i Avià. Es troba a la comarca del Berguedà, més concretament a la zona del Baix Berguedà, a la província de Barcelona. Hi ha parada d’autobusos. 

Tanmateix per uns pocs dies esdevindrà el centre d’atenció de les arts a Catalunya amb una acurada varietat d’actes i participants. Amb tota mena de propostes artístiques de diferents disciplines: pintura, escultura, fotografia, instal·lacions, música, teatre, dansa, literatura... D’expressions artístiques amb visions arriscades, lliures i emergents no n’hi faltaran. I d’artistes d’arreu. Hi seran Mònica Subidé, Gino Rubert, Inyaki Otaola i Gerard Vilardaga entre altres. 

Així com tampoc no hi faltarà el grup de pintors berguedà Verdaguer 7 o els fotògrafs de l’Agrupació Tallers d’Arts i Oficis del Berguedà (AFTDAO), entre d’altres. 

Val a dir que la presencia mexicana ha anat a càrrec de Gino Rubert, artista que actualment viu i treballa a Barcelona, on imparteix cursos de pintura a les escoles EINA i MASSANA. És fill del filòsof Xavier Rubert de Ventós i de la psicoanalista Magda Català. 

Gino Rubert Català va estudiar Belles Arts a la Parsons School of Design de Nova York. El 1993 guanya el premi a la pintura jove de la sala Parés i és becat pel ministeri per treballar durant un any a l'Acadèmia d'Espanya a Roma. 

A partir de llavors ha mostrat el seu treball en nombroses galeries, centres culturals, fires nacionals i internacionals a destacar entre aquests: el Akioshiday Art Village (Japó), el Museu Nacional Centre d'Art Reina Sofia (MNCARS), el Kunstleshaus Bethanien (Berlín) , el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), el Museu de la Universitat d'Alacant (MUA), la galeria Claire Oliver (NY), la galeria Mizuma (Tòquio), la galeria Senda (Barcelona), el ME Museu d'Empordà. 

Durant els últims deu anys el seu treball ha consistit en representar experiències i emocions a les quals s'accedeix des del marc animat i blindat de les relacions sentimentals. La "nova dona", el "nou home", les seves funcions, disfuncions, conflictes, i retòriques. Per a això ha utilitzat disciplines com la pintura, el vídeo, o la instal·lació. 

Prensa

Buscant els set tresors de la Catalunya Exterior

34 candidatures volen ser el referent del patrimoni cultural català arreu del món

Publicat a LaMalla.cat
Dilluns 25.06.2012

Un total de 34 candidatures aspiren a convertir-se en un dels 7 tresors del patrimoni cultural de la Catalunya Exterior, segons que ha informat la Federació Internacional d’Entitats Catalanes (FIEC), que és qui promou la campanya d’elecció i promoció dels '7 tresors del patrimoni cultural de la Catalunya Exterior'. Des d’aquest dilluns i fins el 25 de juliol es pot votar a través del web fiecweb.cat. La Catalunya Exterior és, entre d’altres, el conjunt de persones i entitats que desenvolupen la seva activitat fora de Catalunya.

Amb el pas dels anys, els catalans de l’exterior han anat construint edificis per a ser seus de centres o casals catalans, han erigit monuments a personalitats catalanes, han creat entitats, fundacions, corals o esbarts, entre d'altres.

El patrimoni cultural català de l’exterior, tant el material com l'immaterial, és prou significatiu però força desconegut. Aquesta és la raó per la qual la Federació Internacional d’Entitats Catalanes desenvolupa la campanya "7 tresors del patrimoni cultural de la Catalunya Exterior".

El 29 d’abril, Dia Internacional de la Catalunya Exterior 2012, es va iniciar el període de presentació de propostes de candidatura i finalment són 34 els elements candidats.

Candidatures generals:
1 - Les corals de la Catalunya Exterior
2 - L'Aplec Internacional
3 - Les colles castelleres de la Catalunya Exterior
4 - Els esbarts dansaires de la Catalunya Exterior

Candidatures ubicades en un país específic:
Alemanya
5 - La Biblioteca Catalana de l'Institut de Llengües i Literatures Romàniques de la Universitat de Frankfurt am Main
6 - El monument a Pau Casals a Wolfenbüttel

Argentina
7 - La seu del Casal de Catalunya de Buenos Aires
8 - El Monument a Pau Casals a Rosario
9 - L'edifici 'No hi ha somnis impossibles' a l'avinguda Rivadavia de Buenos Aires


Bèlgica
10 -El monument a Francesc Ferrer i Guàrdia a Brussel.les
11 - El Monument a Josep Carner a Brussel.les
12 - El manuscrit de les Leges Palatinae que es conserva a la Bibliothéque Royale de Brussel.les

Canadà
13 - El Mural per la Pau del Grand-Théâtre de la ciutat de Quebec

Colòmbia
14 - Basílica Santuari del Señor Caído de Monserrate de Bogotà

Cuba
15 - L'Arxiu Pompeu Fabra de la Societat de Beneficència de Naturals de Catalunya de l'Havana
16 - L’Església de Nostra Senyora de Montserrat de l’Havana
17 - L’Ermita de Montserrate a Matanzas

Egipte
18 - El retaule de Martí de Vilanova al Monestir de Santa Caterina del Mont Sinaí

Equador
19 - L'Hemicicle de la Rotonda a la ciutat de Guayaquil

Estats Units d’Amèrica
20 -El Claustre de Sant Miquel de Cuixà al Museu de The Cloisters a Nova York.
21 - L'estàtua de Gaspar de Portolà a la ciutat de Pacifica (Califòrnia)
22 - Els Arxius Josep Roca-Pons de la North American Catalan Society a Indiana University Bloomington
23 - "The Dance of Peace" ("la dansa de la pau") de l’escultor Manuel Álvarez i que es mostra actualment al Fulton  County Judicial Center a Atlanta
24 - Les Beques Balsells a Califòrnia
25 - El Salvador Dalí Museum de Saint Petersburg (Florida)

França
26 - El Fons Cambó del Centre d’Études Catalanes de l’Université Paris-Sorbonne
27 - La Casa de la Ràdio i la Televisió de Samazan
28 - El conjunt de manuscrits medievals a la Biblioteca Nacional de França

Grècia
29 - La placa amb els comentaris del Rei Pere El Cerimoniós sobre l'Acròpolis d’Atenes

Mèxic

30 - La Biblioteca "Pompeu Fabra" de l'Orfeó Català de Mèxic
31 - Les missions barroques de la Sierra Gorda de Querétaro fundades per Fra Juníper Serra

Països Baixos
32 - La Cobla Amsterdam

Puerto Rico
33 - El Museu Pablo Casals de San Juan de Puerto Rico

Uruguai
34 - El monument al president Lluís Companys de Montevideo

A Ribes de Freser

Els atletes mexicans 

Ever i Isaac Palma Olivares, 

preparen els Jocs Olímpics de Londres 

de mans de l’exmarxador català Jordi Llopart 

Fotografia: elRipollès.info 

Catalunya esta esdevenint el niu dels esportistes mexicans d’elit. Dos atletes mexicans, Ever i Isaac Palma Olivares es preparen per els Jocs Olímpics de Londres a localitat de Ribes de Freser. 

El motiu de tal elecció es que el seu entrenador, l'exmarxador Jordi Llopart, tradicionalment ha apostat pel aquest bonic municipi per les estades prèvies a les grans cites esportives Ever i Isaac Palma seran els dos primers germans en competir conjuntament als 20 quilòmetres de marxa atlètica d'uns Jocs Olímpics. 

La prova tindrà lloc el proper 4 d'agost a Londres però de moment estan realitzant la preparació als pobles i muntanyes de Ribes i Núria així com la carretera N-260 fins a Ripoll.

El desig de Llopart és aconseguir posicionar els dos atletes mexicans entre els deu primers a Londres i assolir el pòdium el 2016, a Rio de Janeiro. Per l'exmarxador català i entrenador d’Ever i Isaac, aquest desig te una forta vessant personal: “vull tornar a Mèxic el que em va donar quan vaig aprendre i entrenar-hi amb els millors del món”. 

Jordi Llopart, guanyador d'una medalla olímpica i d'una en un mundial, ha entrenat a la comarca una trentena d'atletes d'arreu del món en el període 1978-1992. 

Les Lectures a la Fresca

L'Associació Amics de Pedra i Sang 

de Sant Cugat del Vallès 

reviu l’obra mexicana de Pere Calders

Fotografía: Cugat.cat 

Aquí descansa Nevares és un dels contes de Pere Calders considerat de narrativa mexicana en el conjunt de l’obra calderiana pels estudiosos y no podía pas faltar dins d’aquesta iniciativa de “Les Lectures a la Fresca” que tornen enguany a Sant Cugat del Vallès (Barcelona) amb Pere Calders com a protagonista. 

Els tres primers dijous de juliol de 2012 a les places de Sant Pere i de l'alcalde Magí Bartralot, i a l'espai dels castanyers dels Jardins del Monestir acolliran les representacions en homenatge del centenari del seu naixement. 

La primera representació, que porta per títol “Em dic Pere i dos cognoms més'” presentarà un divertiment escènic a partir de l'obra de teatre inacabada de Calders, 'Taula rodona'. Víctor Alexandre, Piti Español, Josep Maria Jaumà i Ignasi Roda oferiran quatre finals per al muntatge. 

La plaça de Sant Pere acollirà aquesta primera cita dijous de la setmana vinent a les deu de la nit. 

Recordem que Sant Cugat del Vallès va ser el primer municipi on Pere Calders va viure quan va tornar de l'exili a Mèxic, ja que tenia família a la masia de Can Calders. 

El següent dijous, 12 de juliol, serà el torn per a l'obra “Firduqui”, que es representarà també a les deu de la nit a la plaça de l'alcalde Magí Bartralot. 

“Firduqui” és un muntatge escènic fet a partir de contes de misteri de Pere Calders i que compta amb la direcció de Dolors Vilarasau. 

La tercera i última proposta arribarà el tercer dijous del mes, 19 de juliol, i serà “Nevares”. Un musical amb text, direcció i cantables d'Ignasi Roda a partir de la novel·la “Aquí descansa Nevares”, de Pere Calders. 

La cita, com les altres, serà a les deu de la nit als Jardins del Monestir - Espai dels Castanyers. 

El cicle Lectures a la Fresca és una iniciativa dels Amics de Pedra i Sang i compta amb el suport de l'Ajuntament i la Institució de les Lletres Catalanes. Cugat.cat també hi col·labora. Les tres lectures compten, a més, amb la participació d'una seixantena d'actors. 

AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

.

Galaxia México

Las noticias de fuera de Cataluña…

"Como Agua para Chocolate"

Charla coloquio a cargo de Roberto Sánchez

sobre Alfonso Aráu y Laura Esquivel

La Biblioteca Pública “Doctor Cerrada” de Zaragoza acogerá el próximo viernes 29 de junio de 2012 a las 18:30 el acto organizado por la Asociación Cultural México Lindo de aquella ciudad rememorando la popular película "Como Agua para Chocolate". 

A veinte años del estreno de la citada película la asociación de mexicanos de Zaragona conoceremos quizás detalles inéditos de la misma, gracias a la participación del crítico de cine de la Cadena SER Roberto Sánchez, en una charla coloquio sobre las figuras de Alfonso Aráu y Laura Esquivel. 

Alfonso Aráu es un director, actor y guionista de cine mexicano, galardonado con el Premio Ariel. Ha dirigido películas de éxito como “Como agua para chocolate” (del libro homónimo de su ex esposa Laura Esquivel) o “Un paseo por las nubes” con Keanu Reeves, Aitana Sánchez-Gijón y Anthony Quinn. 

En 2004 dirigió “Zapata, el sueño de un héroe”, al lado de Alejandro Fernández. 

Laura Esquivel, natural de la Ciudad de México, es una escritora mexicana autora del sonado best-seller “Como agua para chocolate”. 

Entre 1979 y 1980 escribió programas infantiles para la cadena cultural de la televisión mexicana y, en 1983, fundó el Centro de Invención Permanente, integrado por talleres artísticos para niños, asumiendo su dirección técnica. 

Su trabajo en televisión le dio estímulo para dedicarse a la escritura de guiones para cine. Fue cuando decidió escribir "Como agua para chocolate", de gran éxito comercial. 

Desde AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, les enviamos un fuerte abrazo. 

Recuerden: 

Viernes 29 de junio de 2012, a las 18:30 

Biblioteca Pública de Zaragoza, calle Doctor Cerrada 22 

Organiza: Asociación Cultural México Lindo 

Comunidad

Se prepara una Cacerolada de 

 #Yosoy132BCN 

frente el Consulado General de México en Barcelona 

Este viernes 29 de junio de 2012 a las 12:00 está convocada a través de las redes de comunicación social una sonora Cacerolada delante del Consulado General de México en Barcelona. 

La entidad convocante de esta protesta pacífica pero muy sonora es el grupo #Yosoy132BCN, quienes anuncian su realización en la dicha sede de Passeig de la Bonanova, 55. 

Según recuerdan sus motivos y peticiones son: 

 “Por que si nuestra voz no es escuchada, la haremos escuchar. Exigimos unas elecciones transparentes para México este 1 de Julio. 

Lleva tu cacerola, olla, cubierto, hagamos ruido, hagámosles ver que los estamos observando. Democracia Real en México, ya! 

Es el último jalón, nuestra lucha por un México para tod@s lo vale.” 

Este pasado lunes lunes 25 de junio de 2012 recibimos en nuestra sede el vídeo "Somos la indignación", que recoge el Discurso dictado en la primera asamblea universitaria celebrada en la UNAM, recordando, desde la óptica de los organizadores, que hay “6 DÍAS PARA SALVAR A MÉXICO”. 

Sin duda se puede estar a favor o en contra de aquello que dicen y defienden. Pero es innegable que este movimiento pasará a los anales de la historia reciente de nuestro amado México. 

Porque nuestra generación le ha tocado vivir un verdadero punto de inflexión. 

Sea cual sea el resultado de las próximas elecciones presidenciales, México nunca será lo mismo. 

"6 DÍAS PARA SALVAR A MÉXICO. Queda poco tiempo. Este es nuestro pasado, de represión y oscuridad. Pero también es el pasado de un pueblo que lucha y ha tomado las riendas de su destino, #YoSoy132 es heredero de esta historia, y asumimos esta tradición con orgullo y responsabilidad. 

¡Es hora de cambiar a México!"

Nacional

La nadadora mexicana 

Fernanda González se entrenará en Barcelona 

para los Juegos Olímpicos de Londres 

La nadadora mexicana con marca olímpica 'A' que asistirá a los Juegos Olímpicos Fernanda González, realizará su entrenamiento en en el Centro de Alto Rendimiento de Barcelona, Cataluña. 

Según nos recuerda la atleta mexicana: "Estoy muy contenta porque fui quien propuso Barcelona como ciudad para hacer el campamento, originalmente estaba previsto que fuera Alemania, pero quise sentirme cálida, cómoda, en un ambiente familiar, con personas que hablan mi idioma y estar en una alberca que ya conozco, afortunadamente se aprobó mi propuesta". 

Maria Fernanda González vive con la máxima ilusión esta su segunda participación Olímpica en la que espera mejorar mucho sus anteriores resultados. 

Valorando positivamente esta estancia en Barcelona donde perfeccionará su técnica en los 100 y 200 metros dorso: "cada día se ha convertido en un reto personal, mi deseo es hacer la mejor vuelta, la mejor flecha, que mi brazada y técnica sea mejor para lograr el objetivo que es tener una gran competencia en Londres" asegura. 

Desde AME- Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants le deseamos sus mejores éxitos deportivos y un buen recuerdo de su estancia entre nosotros. 

Empresas catalanas

La Campaña de la farmacéutica ESTEVE 

 “COMPROMISO SIN FIN” 

Premiada con un ASPID 

Tienen dos centros productivos en México: 

Jiutepec y Naucalpan de Juárez 

  

La campaña de comunicación global de ESTEVE “Compromiso sin fin” realizada para transmitir la firme apuesta de la compañía por el paciente crónico ha sido distinguida con un Premio ASPID en la categoría de Comunicación Corporativa y/o Institucional de empresas o servicios. La entrega de la XVI edición de estos galardones, que cada año elijen las mejores obras publicitarias de España del sector salud y farmacia, ha tenido lugar en un acto celebrado en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. 

Diseñada por la agencia Global Healthcare, la campaña ‘Compromiso sin fin’ utiliza el símbolo de ‘infinito’ para transmitir dos conceptos de forma simultánea: por una parte, la cronicidad de los pacientes y, por otra, el firme compromiso de ESTEVE en esta área. 

Dentro de esta nueva campaña de comunicación de ESTEVE, también se ha creado el sello de ‘Comprometidos con el paciente crónico’ con el objetivo de resumir el mensaje de la iniciativa y poder aplicarlo en cualquier tipo de soporte, material o acción. 

La puesta de largo de ‘Compromiso sin fin’ fue en el IV Congreso Nacional de Atención Sanitaria al Paciente Crónico, celebrado el pasado mes de marzo en Alicante. En este encuentro, convertido en todo un referente en cronicidad, ESTEVE dio a conocer la nueva imagen de la campaña mediante vídeos, aplicación ipad y otros servicios y materiales. 

Los Premios Aspid de Publicidad Iberoamericana de Salud y Farmacia son un certamen que cada año la revista PMFarma convoca en colaboración con el Club de Marketing Sepromark para premiar la creatividad publicitaria de productos farmacéuticos y la comunicación de servicios relacionados con el ámbito de la salud y de la sanidad. En esta XVI edición de los galardones, los más importantes de su especialidad en España, se han presentado un total de 164 obras en las distintas categorías. 

El compromiso de ESTEVE con el paciente crónico 

Desde hace años, ESTEVE mantiene un firme compromiso en la atención del paciente con enfermedades crónicas, con una importante trayectoria en las áreas más relevantes, como cardiovascular, renal, respiratorio, osteoarticular y sistema nervioso. 

Una de las iniciativas más recientes en el marco de este compromiso ha sido el acuerdo con el Departamento de Sanidad y Consumo del País Vasco para impulsar conjuntamente una serie de proyectos innovadores con el objetivo de crear un nuevo modelo de atención en cronicidad que mejore la salud y la calidad de vida de los pacientes. 

A ello se ha sumado la creación de la Cátedra SEMERGEN-ESTEVE de Cronicidad junto a la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir (UCV) para impulsar actividades docentes y la investigación integrada de las enfermedades crónicas. Este mismo año, ESTEVE ha convocado la primera edición de las Becas de Innovación en Salud: “Atención Sanitaria al Paciente Crónico” para facilitar la realización de tres proyectos altamente innovadores en la atención de enfermedades crónicas. También ha incluido una categoría especial en la V Edición de los Premios ESTEVE Unidos por la Atención al Paciente para proyectos dirigidos a la atención de pacientes con enfermedades crónicas. 

Ate Coral

México y el 

47 Festival Internacional 

de Música Coral de Barcelona 

llegan a Sant Boi de Llobregat

El acontecimiento esta programado para el martes 03 de julio de 2012 a las 21:00 horas en el teatro de Cal Ninyo en Sant Boi de Llobregat. 

Cal Ninyo es un edificio del año 1865 con dos edificaciones unidas por unos cuerpos auxiliares. La edificación que da a la c / Joan Bardina había sido un pequeño teatro que funcionó hasta mediados del siglo XX. 

Allí se representaban zarzuelas, bailes, música, cine, y variedades. Cal Ninyo fue inaugurado en 2004 como centro cultural de ciudad y casal de barrio. Después de una profunda rehabilitación del espacio físico de este antiguo teatro de la ciudad, una serie de entidades, de servicios municipales, de equipos profesionales, y de gente voluntaria, se encuentran en un proyecto compartido dirigido a la población del barrio del Centro y de Sant Boi en general.

Este equipamiento cuenta con servicios de Bookcrosing, Cibercafè, Consell de Barri, Esplai, alquiler de salas, Prensa, Programa de espectaclulos, apoyo Asociativo, BASP (Serveis Socials), Red de intercambio de conocimientos de inglés, y diversas salas para actos.

En este teatro romántico tendrá lugar una de las actividades programadas en el 47 Festival Internacional de Música Coral de Barcelona, la presentación de un concierto a cargo de la Camerata Vocal Iuvenes Vocem de Coatzacoalcos, México. Un Coro de Jóvenes de 24 voces con acreditada reputación musical. 

La Camerata Vocal Iuvenes Vocem fue fundada en el año 1997 por iniciativa de Alberto Arellano Pino, que es su actual director, con el único objetivo el difundir entre los jóvenes estudiantes la música coral. 

Desde su creación ha sido plataforma de muchos jóvenes cantantes de la zona sureste del Estado de Veracruz. 

Su repertorio abarca desde la polifonía a la música folclórica y popular armonizada para coro y pequeño coro vocal. 

Ha participado en Festivales Corales en Venezuela , Brasil y ahorita Barcelona. En Venezuela ha compartido escenario con la Orquesta Sinfónica de Xalapa (capital del Estado de Veracruz), El Grupo Polonia, El Ensamble Voce Intempore. Actualmente tienen como sede la Escuela Libre de Música de Coatzacoalcos en la Casa de Cultura de Coatzacoalcos. 

Sant Boi de Llobregat tendrá el lujo de acoger su primera presentación en Cataluña. Al día siguiente participaran en Barcelona en el concierto de la Basílica de Santa Maria del Pi, y después, el sábado 07 de julio en el Concierto de Clausura del Palau de la Música Catalana. 

22/06/2012

Sones Jarochos

con Miguel Ángel Hidalgo,

en el encuentro anual de la AECID 
en Casa Amèrica Catalunya

La conocida Casa Amèrica Catalunya con sede en Barcelona acogió este viernes 22 de junio de 2012 el encuentro anual de fin de curso de los becarios de la AECID.

 Estudiantes de todo el mundo que están becados por la Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo (AECID), y completan sus estudios en las universidades catalanas participarían de esta tradicional fiesta de final de curso que se celebra en Casa Amèrica Catalunya, entidad encargada de gestionar su estancia.

El director general de Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria, y la responsable del área de becas, Teresa María de Manuel, se encargarías de recibir a los estudiantes, y después de unas palabras del director, los estudiantes pudieron disfrutar de la música jarocha del artista mexicano Miguel Ángel Hidalgo, quien escogería para esta ocasión tres canciones jarochas, de las más conocidas dentro de la música tradicional del Estado de  Veracruz, México: El aguacero, El aguanieve y La bamba.

Los estudiantes han podido llevarse un libro de libre elección, como obras especializadas sobre cooperación, inmigración o relaciones internacionales, así como algún catálogo de exposiciones organizadas por Casa América Cataluña en los últimos años.

Luis Carrero Blanco 

Preside una sala del Museo Naval de Madrid

Fotos:  Rincón de la Historia 20.12.2009, y Jordi Palmer 

La noticia a sido difundida por el periodista Jordi Palmer en un artículo sobre el Museo Naval de Madrid y dos salas de exposición, presididas por dos eminentes figuras de la Dictadura española, el General Franco y Carrero Blanco. 

En tiempos de la tan debatida memoria histórica, y de cierta intención por diluir y olvidar la dictadura llamada de los 40 años, todavía hoy se camina al filo de la navaja entre aquellos que exigen que no quede resquicio alguno de ese período; los adoradores y nostálgicos de ese penoso tramo de la historia peninsular y sus protagonistas; y los que ven necesario mantener lo justito como realidad histórica. 

Los retratos forman parte de la exposición permanente del recinto museístico encontrándose ambos en lugares de Honor. 

Recordemos que en junio de 1973 Luis Carrero Blanco fue nombrado Presidente del gobierno, lo que hacía pensar que se convertiría en el hombre fuerte del Estado a la muerte del Caudillo y en el pilar sobre el cual se sustentaría el franquismo sin el general Franco. 

Pero su asesinato el 20 de diciembre de 1973 en un atentado perpetrado supuestamente por ETA en Madrid abortó esas expectativas. 

Luis Carrero Blanco era también Almirante de la Armada. De hecho ingresaría en la Escuela Naval en el año 1918, y durante la Guerra Civil española se escondería en las Embajadas de México y Francia hasta que pudo pasar al sector rebelde, el sector de los sublevados en contra de la legítima República Española. 

Donde se integraría en su marina de guerra. Comandando primeramente un destructor y después un submarino para convertirse finalmente en Jefe de Operaciones del Estado Mayor de la Marina. 

Conferencias…

“Carlos Fuentes nos ha demostrado 

cómo desde la literatura se puede desafiar 

al paso del tiempo” 

afirma el escritor mexicano Jorge Volpi

  

La contundente afirmación fue dada por el escritor Jorge Volpi durante su interesante cobferencia realizada en Casa Amèrica Catalunya el pasado martes 19 de junio de 2012 ante un auditorio que abarrotaba la sede de los organizadores. 

Su conferencia “El caballero de las letras” versaría sobre la figura del recientemente fallecido Carlos Fuentes. Una conferencia con la que se clausuraría los actos organizados “ in memoriam” hacia el eminente literato. 

Jorge Volpi durante su intervención también matizo la relación del finado dentro del denominado boom de la literatura latinoamericana y su aportación destacada al mismo. 

“A diferencia de García Márquez o Vargas Llosa, Fuentes nunca se conformaba con lo ya hecho y en cada novela saltaba al vacío con enormes éxitos y fracasos. 

Fuentes se arriesgó a crear una tradición literaria por sí mismo. Aspiraba a ser Balzac en su permanente lucha contra el tiempo, contra México y contra sí mismo” 

Estadio de Vilatenim

El Chivas 

baté con facilidad 

a la UD Figueres en su amistoso 

La primera parte hizo muy visible el desnivel del marcador. El Chivas venció a la UE Figueres por un final de 2-4. 

Los primeros cuarenta y cinco minutos tuvieron muy poca historia, ya que el Chivas se adelantó en el marcador cuando sólo se habían jugado seis minutos de partido. 

Se adelantaría el Chivas con un gol de Fabián y dejó aún más patente la potencia de un equipo de primera línea como el Chivas, ante uno de Tercera División que hizo lo que bien se pudo con la artilleria de que disponía para este partido 

Tras el 0-1, los mexicanos se hicieron con el control del partido y fueron cayendo más goles, el 0-2 en el minuto 13 obra de nuevo de Fabián; el 0-3 de Jesús Sánchez a la media hora de juego y el 0-4 de Argi en propia portería, resultado con el que se llegó al descanso. 

Los cambios realizados por el Chivas en la segunda parte y el esfuerzo de los entrenamientos de preparación dieron un poco de aire al Figueres que en la segunda parte acortó distancias con goles de Jairo y Argi, aunque nunca inquietaron el triunfo de los mexicanos. 

El partido fue presenciado por el extécnico del FC Barcelona y asesor de la empresa que gestiona la parcela deportiva del CD Chivas, Johan Cruyff. 

Ficha técnica: 

UE Figueres: Reig (m. 46, Gallego), Argi, Luque (m.56, Paneque), Adrià Serra, Karam (m.71, Yero), Marçal (m.56, Guillem), Moñino (m.71, Ezequiel), Jairo (m.71, Ibarra), Pedro del Campo (m.71, Aleix Masjoan), Cruz y Yoann (m.56, Ruedas). 4. 

CD Chivas: Luis Michel (m.61, Rodríguez), Abraham (m.78, Michel Vázquez), Kristian, Mario, Giovani Hernández, Jorge Enríquez (m.46, Fierro), Báez, Marco Fabian (m.46, Araujo), Jesús Sánchez (m.61, Giovani Casillas), Arellano (m.46, Esparza) y Rafael Márquez (m.61 Torres). 

Árbitro: Isaac Rodríguez Ventura. 

Amonestó al visitante Báez. 

Goles: 0-1, min.6, Fabián; 0-2, min.13, Fabián; 0-3, min.31, Jesús Sánchez; 0-4, min.41, Argi (propia puerta); 1-4, min.47, Jairo; 2-4, min.65, Argi. 

En el Ateneu Barcelonès

Jaume Cabré recibe el Crexells 

El quinto premio para “Yo Confieso”

su última novela también editada en México

  

Jaume Cabré , filólogo y literato, narrador graduado de Filología Catalana en la Universidad de Barcelona, se confiesa como un lector fiel de Juan Rulfo: “Es un escritor de una obra breve pero extraordinaria”. 

En marzo pasado estaría en México para promocionar “Yo Confieso” su última novela editada por Editorial Destino. 

En entrevista con Zócalo, Cabré se describiría como un narrador de larga gestación. “Tardo mucho tiempo pero es mi manera de trabajar. No tengo ninguna prisa. La novela es la que me marca la pauta”, afirmaría el escritor quien tardó ocho años en concluir esta obra. 

Para el autor, que ha vendido más de 60.00 ejemplares en idioma catalán, más de 33.000 en lengua española, y 20.000 en alemán, -a parte de numerosas traducciones que se están realizando en estos momentos- ha conseguido romper el tabú de la literatura catalana traducida al español. “En España cuesta mucho vender literatura catalana, supongo que por las reticencias ancestrales que tienen los españoles para el catalán. Pero esta vez el editorial Destino decidió jugar fuerte. Y ha conseguido que la versión en español funcione desde el primer día”  

Ahorita “Yo Confieso” de Jaume Cabré ha recibido el XLI Premi Crexells, que otorga cada año el Ateneu Barcelonès. 

El jurado estaría formado por Ramón Pla Arxé, Carme Arnau, Pilar Argudo, Ricard Ruiz, Xavier Pla i Lluís Reales, siendo las obras finalistas 'L'últim dia abans de demà' [El último día antes de mañana] y 'Primavera, estiu, etcètera' [Primavera, verano, etcétera].