Entitat cultural sense ànim de lucre fundada l’any 2006. Al servei de la Comunitat Mexicana resident a tot Catalunya
martes, 23 de noviembre de 2010
Los martes: historia de México..
(77) Noticiero del Bicentenario. Sigue proceso contra Iturrigaray.
Publicado en: noticieros del pasado
1810
* El señor virrey Lizana devolverá parte de un préstamo.
* Los franceses exigen la rendición de Cádiz.
* Juicios y absoluciones a Iturrigaray.
* Se vende criado inteligente.
Noticiero del Bicentenario No. 77
Conduce Rita Abreu
(78) Noticiero del Bicentenario. Guerra y finanzas en España.
Publicado en: noticieros del pasado
1810
* Se disuelve la Junta Central ante la proximidad de los franceses.
* Abad y Queipo solicita al Ayuntamiento de Valladolid un terreno para fomentar la industria de la seda.
* Se informa de los fondos de la Tesorería de la Regencia.
* En venta.
Noticiero del Bicentenario No. 78
Conduce Rita Abreu
La Festa d'un somni aconseguit
Obertura del Casal: La petita Amèrica obre les seves portes a Sabadell
Un espai per a la integració i la convivència que és cridat a realitzar grans coses a Sabadell, inicia des d'avui el seu caminar social.
Inauguració Casal Llatinoamericà i Centenari de la Revolució Mexicana
Vídeo del Mariachi Luna de México
Parlament de la Sra. Ligia Castelo, Presidenta del ALS
Com una Núvia. Aquest seria el meu resum d'una jornada en què va regnar la il·lusió, els desitjos de fer quelcom cosa gran, entre tots. Per a tots.
Mèxic hi va ser present d'una manera espectacular. I tenia la seva raó de ser. Perquè avui oficialment, aquest Casal iniciava la seva anada com aquells vaixells que deixen la seva drassana maternal, abandonant la seguretat del moll al port, per creuar grans mars i oceans. En aquest anar cap a l'horitzó tan ple de perspectives i projectes, es donava també l'entrada a Mèxic dins de la comunitat llatinoamericana de Sabadell.
Calia doncs que fos un dia memorable també per a Mèxic. Ja vindrà -ben segurs estem- que membres d'altres països llueixin amb inigualable mestria els seus rics ornaments. I és bo que així sigui. Però avui, no tocava. Era el dia del nostre estimat Mèxic. Un dia que, com una Núvia engalanada, feia seva l’entrada triomfal en aquesta "la casa de tots". Acollida, presentada, admirada, també estimada, s'integra amb Honor i vocació de servei a aquesta que serà des d’ara la seva família. Un mateix Casal. Un mateix projecte.
El nostre cor bategarà des ara mateix amb vosaltres. Els que també heu vingut d’aquelles terres llunyanes i sabeu de tants sospirs, anhels i il·lusions. Dels lluitadors en aquesta terra catalana, la qual hem d'admirar, comprendre, estimar i també ajudar, a que cada dia sigui millor i per a tots.
Avui hem tingut una important presència en aquest acte. No van faltar les autoritats previstes i el protocol es va guardar escrupolosament. Hi va haver parlaments. Vam veure també l'exposició sobre el Tata Zapata.
El menjar típic de Mèxic elaborada pel Restaurant "El Burro Chilango" de Barcelona i portada especialment per a aquest esdeveniment. I com no, l'actuació de la cantant de ranxeres mexicanes Brenda Cruz, i els Mariachis "Luna de México" que van venir des de Reus (Tarragona), del bo del nostre amic Ramon Aguirre.
Entre tants bons amics del nostre estimat Mèxic també participaria amb la seva presència el Charro Salvadorenc "Puro Corazón" que ja varem veure actuar tan esplèndidament el mes d'octubre al Parc Catalunya de Sabadell.
En l'apartat de contactes i salutacions (a part de les entitats organitzadores) tindríem el director de El Diari de Rubí Sr Jesús González, l'Assessora de la revista "Som Llatins"el Diari Llatí del Vallès Sra Osmia Sánchez, i la Promotora de la revista Mexicalísimo Sra Malinalli García.
El Casal Llatinoamericà ja és una realitat.
Paraules adreçades per la Exm. Sra. Da. Miriam Concepción Juárez Campacos,
Inauguració Casal Llatinoamericà de Sabadell, Brenda Cruz canta “Me Gustas Mucho”
Video de Ramon Aguirre
BRENDA CRUZ es l’Ànima de Mèxic al casal Llatinoamericà de Sabadell
Vídeo de Brenda Cruz Ramírez
“Cielito Lindo” cantada per Ramón Aguirre i el seu Mariachi Luna de México
Video del Mariachi Luna de México
BRENDA CRUZ l’Ànima de Mèxic canta “Me gustas Mucho”, amb el Mariachi “Luna de México” i Ramon Aguirre.
Casal Llatinoamericà de Sabadell (01).Mariachi Lluna de Mèxic de Ramón Aguirre interpretant “Cielito Lindo” [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (02).Brenda Cruz. Ranxeras Mexicanes. Interpretació de “Me gustas mucho” [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (03). Parlament de Ligia Castelo, Presidenta de l’Associació Llatinoamericana de Sabadell (1ª part) [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (04). Parlament de Ligia Castelo, Presidenta de l’Associació Llatinoamericana de Sabadell (2ª part) [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (05). Parlament de la Exm. Sra. Da. Miriam Concepción Júarez Campacos, Vice-Cònsol de Mèxic a Barcelona [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (06). Parlament del Exm. Sr. D. Freddy Arellano Ruíz, Cònsol de l’Ecuador a Barcelona [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (07). Parlament del Ilm. Sr. D. Manuel Bustos, Alcalde de Sabadell (1ª part)[Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (08). Parlament del Ilm. Sr. D. Manuel Bustos, Alcalde de Sabadell (2ª part) [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (09). Ramón Aguirre i el Mariachi Lluna de Mèxic [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (10). La Festa: Ramón Aguirre amb el Mariachi Lluna de Mèxic [Clic aquí]
Casal Llatinoamericà de Sabadell (11).La Festa [Clic aquí]
.
domingo, 21 de noviembre de 2010
sábado, 20 de noviembre de 2010
Cena Fiesta pro Casal Latinoamericano de Sabadell
viernes, 19 de noviembre de 2010
Acto institucional
Sabadell vivió la presentación oficial del Casal Latinoamericano a los medios de comunicación
En la rueda de prensa, presidida por Ligia Castelo de la Asociación Latinoamericana de Sabadell [ALS] se presentaría este proyecto de Casal que hoy nace con vocación de acoger como un espacio abierto para la Comunidad Latina y todo el barrio, aspira a acoger en su seno también a otros colectivos de emigrantes [africanos, asiáticos, europeos del Este) y aquellos catalanes que deseen sumarse a este interesante proyecto social.
Por su parte Juan Jesús Mendoza de la Asociación de Mexicanos del Vallès -entidad que se une a la Asociación Latinoamericana de Sabadell en este proyecto del Casal- manifiesta las tres grandes líneas de actuación que desarrollaran gracias al apoyo de donantes y empresas: "Asesoría jurídica de extranjería con la “Abogada del Inmigrante” Dra. Lic. Rebeca Gómez; Banco de Alimentos gracias a nuestros donantes; y Bolsa de trabajo. Ofrecemos opciones de trabajo que a su vez nos solicitan la Empresas que nos apoyan"
El próximo sábado día 20 de noviembre tendrá lugar la solemne inauguración de estas nuevas instalaciones con l asistencia de destacadas personalidades de la vida pública.
PROGRAMA PREVISTO PARA LA INAUGURACIÓN DEL CASAL
Presentacion del Acto a cargo del Sr. D. Juan Manuel Cobeñas Chira, Presidente de la Asociación de Peruanos de Sabadell
Actuación Musical a cargo del Mariachi Luna de México (5 mints)
11:00 Bienvenida de los invitados
11:45 Intervención Sra. Da. Ligia Castelo Presidenta de la Asociación Latinoamericana de Sabadell. Presentación Memoria Ejecutiva del trabajo realizado desde el 2007 -2010, y Apertura del Casal
11:55 Intervención Sra. Da. Mirian Juarez Campos, Viceconsul de México en Barcelona
12:05 Intervención Sr. D. Freddy Arellano Ruiz Consul General del Ecuador
12:15 Intervención Sr. D. Manuel Bustos Garrido, Alcalde de la ciudad de Sabadell
Actuación Musical a cargo del Mariachi Luna de México (5 mints)
Invitación a todos los presentes
Degustación a cargo del restaurante El Burro Chilango
.
jueves, 18 de noviembre de 2010
Este domingo 14 de noviembre...
Grupo Son de México:
Una actuación memorable para un día memorable
Los Dioses del Baile se pasearon por la Farinera del Clot
Grupo Son de México, en una pose simpática despues de su actuación.
Fotografía de nuestra reportera Martha Inés Sánchez
Da a uno un tremendo gusto de ver la gran cantidad de actos que se han organizado en Barcelona, por la “Festa Major del Clot-Camp de L’Arpa” este año. Asombra y con razón.
Ha habido de todo lo imaginable y rebueno. Para toda clase de público y para los amantes de casi cualquier disciplina imaginable. Però, me permitirán nuestros amigos que deje de lado esta ingente montaña de información y les hable un poquito de la participación de nuestra cultura en estas populares fiestas.
Este ultimo domingo 14 de noviembre del 2010 se celebraría en esta sede un encuentro de danza [Trobada de Dansa 2010] con motivo de su Fiesta Mayor.
La participación fue nutrida. Un total de ocho grupos nos ofrecieron un repertorio de dansa muy variado, tanto en estilos -vimos desde ballet clásico hasta el popular Ball de Bastoners- como de presentaciones coreográficas.
Son de México, una actuación inolvidable
A veces se nos puede ir la mano pero es que son buenos de verdad este grupo. Deciamos al inicio de este artículo que los dioses de la danza se pasearon por La Farinera, y verdaderamente así fue.
Y uno de estos dioses llevaría los colores de México..
Nuestros lectores ya deben de conocerlos y estar al corriente de su incansable actividad por tierras catalanas. Nos da gusto de verlos y también nos da gusto de compartir con vosotros sus éxitos sobre el escenario. Como algunas estrellas de nuestro firmamento, Son de México deja tras de sí una estela de polvo brillante..
Para aquellos que todavía no habeis disfrutado de una de sus actuaciones en directo, explicarles que Son de México es un proyecto creado en Barcelona que acoge a profesionales de la música y de la danza, interesados en dar a conocer la riqueza del folclore mexicano guardando siempre fidelidad a las raíces tradicionales de México.
Su repertori es variado. Como variada es la danza de cada Estado de México. Una riquez que nos transmiten a través de la música y su baile.
Son de México, en constante evolución, ofrece y nos comparte sus bellas incorporaciones. Así en la actuación de La Farinera pudimos disfrutar de recientes incorporaciones a su ya muy variada oferta de bailes. Piezas de ambiente de la Revolución Mexicana, tales como La cucaracha y Jesusita en Chihuaua.
Las otras piezas presentadas serian “Arrancazacate y El toro rabón”, y las populares bailes de “Los machetes y Jarabe tapatío”. Unas piezas ampliamente aplaudidas por todos los asistentes.
Los Dioses del Baile de Son de México que actuarias en este Evento fueron:
Violant Olivares, Ana Gabriela Carpio Pérez, Judith Alexandra Valdes Araya, Rocio Orea, Jorge Aboytes, Eduardo Herández Padilla, y Ismael Navarro Aguilar.
Gracias por vuestra espléndida actuación. Nunca defraudais a vuestra Legión de admiradores.
Junto a Son de México compartirían escenario con grupos como el Esbart Sant Jordi del Foment Martinenc, el Esbart Sant Martí de Barcelona, la Escola de Danses Folclòriques Argentines, La Cruz del Sur de Orfeó Martinenc, el grup de Ball de Bastons del Clot, Escola Endansa’t, y Escola Aimar.
El local con muy buena sonoridad y acústica para el público. El escenario no muy amplio para grupos numerosos. Y en algunos momentos faltaría luz en el escenario. A nuestro entender durante el baile de los machetes, por la dinámica del mismo, un poco más de luz hubiese sido de agradecer.
En conjunto, si pudiésemos puntuarlo, le dabamos un diez. Para volver vaya.
Quienes vieron este evento seguro que, de repetirse, volverán. Los Dioses del Baile conquistó a su público.
PROGRAMA:
Presentación
Dansa de fadrins
Cuerpo de Danza de Esbart Sant Jordi
Unicorns
Escola Endansa’t
Arrancazacate y El toro rabón
SON DE MÉXICO
Colgado en tus manos
Grupo Inquietut de Escola Aimar
La Boja
Ball de bastons del Clot
Ball de faixes de Esbart de Sant Martí de Tous
Sección Juvenil Esbart Sant Martí
Sombrerito, Bailecito y Tuaj
La Cruz del Sur
Aires de la Terra Alta
Cuerpo de Danza de Esbart Sant Jordi
High School Musical
Grupo Inquietut de Escola Aimar
Joan del riu y La cirereta
Ball de bastons del Clot
La cucaracha y Jesusita en Chihuaua
SON DE MÉXICO
Rates penades
Escola Endansa’t
Zamba, escondido y Chacarera
La Cruz del Sur
Guajira
Grupo Inquietut de Escola Aimar
Vermut y Caçadores
Ball de bastons del Clot
Roses
Escola Endansa’t
El color de l’aigua
Cuerpo de Danza de Esbart Sant Martí
Los machetes y Jarabe tapatío
SON DE MÉXICO
Clausura
Encuentro de Danza 2010. Fiesta mayor Clot-Camp de L’Arpa de Barcelona (3)
Encuentro de Danza 2010. Fiesta mayor Clot-Camp de L’Arpa de Barcelona (18)
.
miércoles, 17 de noviembre de 2010
El sábado día 13
Ca n’Oriac cautivó.
La cantante de rancheras Brenda Cruz y el grupo “La Combinación Perfecta” dieron el toque de Oro a este Evento
Para aquellos participantes que vinieron de fuera de la ciudad de Sabadell quizás las obras públicas les complicaron inesperadamente la vida. Sin duda tuvieron que superar el safari por avenidas, calles y plazas de Sabadell para llegar al centro neurálgico de este Evento en la Sala Polivalent del Parc del Nord.
Una Cena Fiesta con música en directo y baile que tenía el loable trasfondo de ser un evento popular pro-inauguración del Casal Latinoamericano de esta importante ciudad. Mucha ilusión y mucho trabajo se juntarían aquí. Un trabajo que le debemos agradecer a la Asociación Latinoamericana de Sabadell [ALS] y al equipo que lideró, como también al hecho que por primera vez, tuviéramos como representación de nuestro colectivo a la Asociación de Mexicanos del Vallès.
Entre las personalidades presentes en el Evento estarían el Sr. D. Manuel Bustos Garrido, Alcalde de Sabadell, el Director del Diari de Rubí y una redactora de “Som Llatins” el periódico Latino de la Comarca del Vallès. Una prometedora interesante apuesta editorial y comunicativa.
Allí estuvieron también los equipos directivos de varias asociaciones latinas de la ciudad junto con una numerosa representación de sus asociados.
Fotografía de nuestra reportera martha Inés Sánchez
Dos nos acompañaría durante la noche. En primer lugar tendríamos la actuación de la cantante del México D.F., residente en Alella (cerca de El Masnou, comarca del Maresme) Brenda Cruz. Una artista mexicana con la que con relativa frecuencia podemos encontrarla en cualquier Evento popular de Cataluña. Si bien no se limita a este ámbito y también desarrolla su actividad en fiestas familiares y otras de carácter privado.
El otro grupo musical encargado de la música más informal y también del animado baile que después de la cena y los sorteos para los asistentes a esta Cena pro Casal, fue el conocido conjunto que lleva por nombre “La Combinación Perfecta”. Música joven. Llena de dinamismo. Que hizo mover el esqueleto a más de un carcamal… Ya se sabe, el buen ambiente invita…
La Organización
Muy lucida. Todos se desvivieron para que la cosa funcionara y funcionó. La Presidenta Ligia Castelo de la Asociación Latinoamericana de Sabadell [ALS] fue la perfecta anfitriona que se implicaría al límite para hacer sentirse cómodo a todos los asistentes a la Fiesta. Se multiplicó.
Tras Ella un equipo de nivel. Tanto la secretaria Andrea Elgueta como sus brillantes colaboradores. También nuestros amigos Juan Jesús Mendoza y Rebeca Gómez, las “alma mater” de la Asociación de Mexicanos del Vallès
El Sr. Alcalde de Sabadell, Sr. Manuel Bustos dirige unas palabras a los comensales
Fotografía de nuestra reportera Martha Inés Sánchez
La anécdota de la jornada
Nada sabe lo mismo sin una pizca de sal. Todo evento tiene su pequeña (o grande) colección de anécdotas desenfadadas. Y aquí también las hubo...
La cena fue bien hasta que se quedó cortado el Servicio de Catering. Debido a que su furgoneta no pudo despegar para recoger más suministros por estar bloqueada por otros vehículos mal aparcados que obstruían su salida.
Fueron momentos de sorpresa general. Pues, la mitad de los comensales estaban comiendo la mar de felices y la otra mitad esperando en la fila.
El tiempo pasaría lentaaaaaaamente aguardando el correspondiente turno. Empezaría mientras tanto la actuación de nuestra amiga Brenda Cruz. Y después de ella, el Sr Alcalde de Sabadell dirigiría desde el escenario un cálido parlamento.
Mientras la primera autoridad municipal pronunciaba su discurso, por fin, llegaban las ansiadas perolas. Rellenitas de nuestra cena. Una llegada –la de las perolas- de tinte triunfal. Pues mientras se deslizaban rápidamente al ladito de la fila de comensales que heroicamente las habían sabido esperar, estos las recibieron y acompañarían con unos sonoros aplausos.
Resultaría chistosa la escena. Nuestro buen Alcalde hablando por un lado y los aplausos por el otro…
Pero no teman nuestros lectores. Al Sr. Manuel Bustos se le quiere, y su carácter accesible y cercano está por encima de anécdotas. Sus palabras fueron seguidas con suma atención por los allí reunidos. Y al finalizar, también muy aplaudidas.
Rueda de prensa
Este jueves 18 de noviembre del 2010 tendrá lugar una rueda de prensa a las 13:00 horas, en la carrer Sallarès i Marra, 61 de Sabadell con motivo de la inauguración del Casal Latinoamericano de esta ciudad. En la que México estará presente gracias al esfuerzo de la Asociación de Mexicanos del Vallès.
El próximo sábado: el Gran Día
Eso es. Será el día del Hermanamiento de la Asociación de Mexicanos del Vallès con la Asociación Latinoamericana de Sabadell [ALS] y la solemne co-Fundación del 1º Casal Latinoamericano de esta ciudad.
Un acto importante. Diría que irrepetible. Que acogerá diversas personalidades de relieve:
Entre otros sabemos de la asistencia del Cónsul Responsable de México en Barcelona, excelentísima Da. Francisca Méndez, autoridades civiles como el alcalde de la ciudad de Sabadell, Sr. Manuel Bustos Garrido, la "Abogada del Inmigrante" Sra. Licenciada Da. Rebeca Gómez Miranda, y los representantes de las entidades mexicanas en Catalunya [entre Ellas AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants] entre otras distinguidas personalidades. (Asistencia por confirmar del Excmo. H. Embajador de México en España Jorge Zermeño).
También se ha organizado por parte de los mexicanos la asistencia de un Mariachi, catering (pica. pica) mexicano, degustación de Tequila y una exposición sobre el centenario de la Revolución Mexicana, denominada "El Tata ZAPATA" (con la exhibición de un reloj perteneciente al General E. Zapata Salazar).
Esta es sin más un pequeño resumen de esta Fiesta, que hoy es ya, patrimonio de nuestras vidas.
DOCUMENTOS DE LA JORNADA:
1.- Crónica fotográfica
De izquierda a derecha: Lluís Artigas [AME-Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants], Rebeca Gómez [La Abogada de los Immigrantes], Ligia Castelo [Asociación Latinoamericana de Sabadell (ALS)], y Juan Jesús Mendoza [Asociación de Méxicanos del Vallès].Fotografía de nuestra reportera Martha Inés Sánchez
Fotografía de nuestra reportera Martha Inés Sánchez
Uno de los muchos Premiados durante los sorteos de esta Fiesta-Cena...
Fotografía de nuestra reportera Martha Inés Sánchez
2.- Vídeo-documentales
Fiesta Pro Casal 1 (clic aquí)
Fiesta Pro Casal 2 (clic aquí)
Fiesta Pro Casal 3 (clic aquí)
Fiesta Pro Casal 6 (clic aquí)
martes, 16 de noviembre de 2010
Novetat Cultural
El proper dissabte, 27 de novembre, a les 12 del migdia a l'auditori Jaume Nunó de l'edfici El Palmàs tindrà lloc la presentació del llibre Jaume Nunó. Un santjoaní a Amèrica, de Cristian Canton Ferrer i Raquel Tovar Abad.
La presentació anirà a càrrec del Sr. Miquel Sitjar i Serra, director dels Serveis Territorials de Cultura i Mitjans de Comunicació a Girona. Intervindran a l'acte l'alcalde, Sr. Ramon Roqué Riu, la Cònsul de Mèxic a Barcelona, Sra. Francisca E. Méndez Escobar, el director de Casa Amèrica Catalunya, Sr. Antoni Traveria Celda i la pianista Sra. Silvia Navarrete.
Esperem la vostra assistència!
Nota publicada a la web de l'Ajuntament de Sant Joan de les Abadesses [clic aquí]
Los martes: historia de México..
(75) Noticiero del Bicentenario. Horrores de la guerra en España.
Publicado en: noticieros del pasado
1810
* Trascienden los desmanes en España causados por las tropas invasoras.
* Exhiben a doncella con rara constitución física.
* Informe recomienda a México.
Noticiero del Bicentenario No. 75
Con Rita Abreu
(76) Noticiero del Bicentenario. Lizana: lo de Valladolid no fue para tanto
Publicado en: noticieros del pasado
1810
* Proclama del virrey sobre la conjura vallisoletana.
* Celebremos a nuestro bienaventurado mártir Felipe de Jesús.
* Aumentan los problemas entre España y Dinamarca.
Noticiero del Bicentenario No. 76
Con Rita Abreu
El próximo viernes 26 de noviembre de 2010
MÉXICO ENTRE DOS AMANECERES
Música de la Independencia a la Revolución
Nuestra amiga Bea Scharpenberg nos remite esta interesante información que ha recibido vía correo electrónico del Consulado de México en Barcelona, y que compartimos con nuestros lectores y amigos:
Hola,
Os reenviamos esta convocatoria para un concierto que nos envió el Consulado General de México en Barcelona.
Personalmente tuve la suerte de asistir a un concierto similar que ofreció Silvia Navarrete en Sant Joan de les Abadesses, y realmente fue una delicia. ¡Muy recomendable!
Debido al aforo limitado hay que confirmar la asistencia (ver más abajo).
Saludos cordiales,
Bea Scharpenberg :-)
Con motivo del Centenario de la Revolución Mexicana el consulado General de México en Barcelona tiene el gusto de invitarle a este concierto a cargo de la pianista Silvia Navarrete, acompañada por la soprano Ana Gabriella Schwedhelm
Silvia Navarrete. Reconocida como una de las más representativas pianistas mexicanas, con estudios en México, Viena y París, Silvia Navarrete ha presentado numerosos recitales y conciertos, tanto en la República Mexicana, como en diversos países de América, Europa y Asia. Asimismo ha participado como solista con las principales orquestas en México, la Orquesta Nacional de China, Filarmónica de Shanghai, Sinfónica Nacional de Argentina, Orquesta de Cámara Talich y “Los Virtuosos de Moscú” dirigida por Vladimir Spivakov. Su emotividad, calidad sonora y profundo conocimiento de los estilos, han sido resaltados en múltiples ocasiones por la crítica especializada. Ha realizado desde hace varios años una investigación y rescate de la música mexicana y latinoamericana para piano, que le ha permitido grabar nueve discos compactos, con diversas obras desconocidas y de gran importancia musical e histórica. La Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música otorgó en 1999 y 2006 respectivamente, el reconocimiento al “Mejor Disco del Año” a las grabaciones “Música Latinoamericana para piano Vol. II” y “Aires mexicanos”. La difusión de estas obras le ha valido un amplio reconocimiento nacional e internacional, que incluye su presentación en la Casa de América en Madrid, en el Palau de la Música en Barcelona o en el Coloquio sobre Reforma, Intervención Francesa y Segundo Imperio en Bruselas y en el Festival “Tonos sobre la ciudad” en Praga, República Checa.
Silvia Navarrete ha sido distinguida con varios premios y reconocimientos, entre los que destacan el primer lugar en el Concurso Internacional de las Semanas Musicales en Tours, Francia, la condecoración del Gobierno Francés que la hace miembro de la Orden de las Artes y las Letras, asimismo es miembro del Consejo de la Crónica. En el presente año le fue otorgado el Premio “Coatlicue “ por Mujeres en el Arte y designada “Creador Escénico con Trayectoria” por el FONCA para la difusión de la música mexicana .
Ana Gabriella Schwedhelm. Soprano. Comienza sus estudios de formación musical en el Conservatorio Nacional de Música con la maestra Rosa Ma. Diez, antes de ser admitida en 2003 a la Real Academia de Música en Londres. Beneficiaria de la beca “Eldee”, gana, además, numerosos premios como el “Arthur Burcher”(2005) y el “Henry Cummings”(2007). Paralelamente, participa en clases magistrales con el tenor Dennis O’Neill, el barítono Gerald Finley, la soprano Barbara Bonney y la mezzo soprano Sarah Walker. En Londres, ofrece numerosos conciertos, notable width='100%' width='100%'mente en la iglesia de “St. Martin in the Fields” y “St. John’s Smith Square”. Como recitalista, actua regularmente con el pianista Iain Ledingham, su mentor y antiguo director de “Royal Academy Opera”, incluyendo un programa de música del viejo y el nuevo mundo para el “Smithsonian Institute” en Washington D.C. Aborda los papeles operísticos de Zerlina en Don Giovanni y Semele en la ópera de Händel del mismo nombre para el “Amersham Festival” e interpreta en Italia los papeles de Damigiella en L’Incoronazione di Poppea de Monteverdi e Ilia en Idomeneo. En septiembre de 2009 es seleccionada para participar en la Academia Internacional de Voz de Cardiff, bajo la dirección de Dennis O’Neill, como becaria del Banco Santander y del Programa de Apoyo para estudios en el Extranjero del FONCA. En verano de 2010 participa en conciertos conmemorativos del año Schumann con el pianista Helmuth Deutsch como parte del Festival de Aix en Provence. Ana Gabriella reside en Barcelona desde agosto de este año.
INFORMACIÓN DE INTERÉS. CONFIRMACIÓN
Por motivos de aforo es imprescindible que se confirme la asistencia de los interesados antes del 24 de noviembre a:
eventos@consulmex-barcelona.net indicando número de personas.
Se asignarán entradas gratuitas hasta completar aforo.
TRANSPORTE GRATUITO
Habrá autobuses a dipsosición de los intersados, para el trayecto de ida y regreso. Para ello es necesario indicar en el mail de conformación de asistencia al concierto que se requiere también plazas en el tranpsorte. A vuelta de correo electrónico recibirá las indicaciones correspondientes.
Plano de acceso [clic aquí]
Para los interesados que quieran llegar por sus propios medios, se anexa un mapa de localización.
A causa de trabajos de mejora el acceso para el día 26.11.2010 será por el indicador que aparece en el mapa como: LOGISTICA
Centre de Visites Miguel Torres
Finca " el maset" S/N
08796 Pacs del Penedès
GPS: N41º 20 58
E1º 39 58
Ver Progama, incluido en nuestra Agenda de AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants
.
domingo, 14 de noviembre de 2010
sábado, 13 de noviembre de 2010
Mejora en los enlaces
Aeroméxico alista un vuelo más entre las ciudades
De Barcelona y México D.F.
En un comunicado oficial la aerolínea que opera en la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional Benito Juárez de México D.F., Aeroméxico, ha comunicado que a partir del 06 de diciembre del 2010 incrementará la frecuencia de sus vuelos a Barcelona.
Con la nueva apuesta estratégica con Barcelona, que aumenta en un viaje más la conexión Barcelona-México DF nos dejará una frecuencia de cuatro vuelos semanales con esta compañía.
Junto con la ampliación de los vuelos a Barcelona, Aeroméxico ha reforzado también sus servicios con Sao Paulo (Brasil)
.
jueves, 11 de noviembre de 2010
Crónica capitalina (2ª parte)
La Casa Groga de Barcelona celebró su Castañada 2010
Taller de Danza Mexicana y el Mariachi Semblanza
hicieron un doblete triunfador
Pero dieron mucho más este sábado. El Taller de Danza Mexicana ofreció también una pequeña formación al público asistente…
Asís es. Con cariño, y de una manera diríamos, que totalmente espontanea, nos enseñarían unos pasos básicos de baile veracruzano..
Cada uno se defendería lo que mejor supo. Y como no, participaría con buen humor.
Al final ruedo en mano por aquella Sala se nos vería mover….
Los Mariachis ya están aquí…
Otro de los platos fuertes del día. Allí mismito en la plaza, delante de las puertas de acceso a la Casa Groga les teníamos puntuales como un reloj suizo.
Tocarían ya “de noche” pues con el reciente cambio horario de verano a invierno nos obliga a utilizar luz artificial.
Nos resulta el enclave, cuanto menos, incomodo. Tenemos un buen Mariachi para disfrutar, el Mariachi Semblanza, y allí, en total penumbra cuando no oscuridad.
Por incomprensible que pudiese parecer no faltan allí numerosos focos de luz. Lo curiosos es que la mayoría están apagados por toda la plaza. Los fotógrafos con sus flashes disparan contra nuestros artistas. El resto, el público, los amantes de la música, allí, al pie del cañón…
Por fortuna nuestra el Mariachi Semblanza nunca se detiene y sabe cantar bien con luz, con oscuridad, con lo que sea….
Sus canciones nos invitan a cerrar un día largo de actividades con mucho sabor a México. Disfrutado por los de allá, y los de aquí.
Mientras resuenan los sones del Mariachi Semblanza, en clave popular, dos filotas de público de todas las edades –una a cada lado- se dirigen a sendos puestos donde se reparte gratuitamente castañas y camote cocido, junto al típico moscatel [a veces se acostumbra también acompañar con “vi bo” (vino bueno) o mistela, o los típicos “panellets”], manjares habituales en tierras catalanas para la celebración de las Fiestas de Todos los Santos, y en el caso de las castañas y camote se comen hasta la Fiesta de Reyes.
¡Qué bien tocaron! El público también tubo propina. El Taller de Danza Mexicano redondearía su apoyo a estas fiestas dándonos una agradable propina: Nos bailaron varios números populares allí mismo. Haaa!! Esta vez ya no vestiditas y compuestas de veracruzanas, nooooo… ahorita con ricos y lindos vestidos al estilo japatío. ¡Geniales!
La fuerza de la música que resuena en aquella noche estrellada de la cúpula del cielo de la Casa Groga, se nos une a la energía de nuestras bailarinas. Haciendo subir la emoción del momento. Tuvimos por unos instantes el resplandor del Cielo de México en la palma de nuestra mano [con poca luz eso sí…]
Nuestro reconocimiento al personal de Muchachamaca por su aporte, a TransformArte, Ballalcel, AMPA Mare de Déu de Montserrat, AAVV Sant Genís, al Taller de Danza Mexicana. Al personal de la Casa Groga.
Gracias. A todos aquellos que hicisteis posible esta entrañable Jornada.
Solo faltáis vosotros
Primer Casal Latinoamericano de Sabadell
Los mexicanos están llamados a participar
de esta que será su nueva Casa
La “Pequeña América” la podríamos llamar cariñosamente a este proyecto, este ideal, este sueño sueño… esta ya realidad, de este Casal Latinoamericano de Sabadell que en breve podremos ver en funcionamiento.
Aquí se crearán y vivirán intensamente muchas actividades.
Como parte de esa diversidad y riqueza de todo un Continente, este Casal acogerá -como una Madre, como una familia- toda esa creatividad y diversidad que conforman nuestra plural realidad social.
Foco de irradiación de todo un abanico de culturas hacia nuestra tierra de acogida, el Casal aspira a ser también una plataforma de integración a la realidad catalana que nos rodea.
La “Pequeña América” refugio de sueños y corazones de aquellos que viven alejados de sus tierras de origen.
La “Pequeña América” como consulado y abanderada, que mostrará la variedad y riqueza de otras culturas -nacidas a través de los siglos- en otras tierras alejadas de las de aquí.
Sabadell, una ciudad de Cataluña de unos 210.00 habitantes co-capital de la comarca del Vallès Occidental y por algunos también llamada la “Ciudad de La Música”, viven hoy un constante período de transformación.
Ciudad receptora de migración, Sabadell se ha convertido por meritos propios en un modelo de convivencia intercontinental.
Una vitalidad que también tiene su paralelismo en su tejido asociativo.
Hoy, Sabadell es noticia nuevamente. Porque se da un paso más en la construcción de su futuro, y quizás, está marcando el modelo a seguir por otras ciudades europeas.
En nuestras páginas hemos dado buena cuenta de la existencia de la Asociación Latinoamericana de Sabadell [ALS] y de algunas de las actividades que realizan a lo largo del año. Las seguimos con interés [cuando no admiración] por su capacidad organizativa y el trabajo que comporta. Dando cuenta con prioridad -como es nuestro deber- de todo aquello que pueda ser de interés para la Comunidad Mexicana residente en Cataluña.
Hoy, Sabadell es noticia nuevamente gracias a esta activa entidad y también por la Asociación de Mexicanos del Vallès que dirige nuestro buen amigo Jesús Mendoza.
En breve se va a constituir el Primer Casal Latinoamericano de Sabadell [creemos que de Cataluña] con la Asociación Latinoamericana de Sabadell y la presencia activa de nuestro amado México a través de la Asociación de Mexicanos del Vallès. Sin duda, un acontecimiento histórico, que puede marcar nuestro futuro inmediato.
Nos place publicar algunas fotografías “de familia” que dan testimonio de este interesante proyecto, al cual naturalmente, deseamos el mayor de los éxitos.
Este sábado tiene lugar una Fiesta popular pro-Casal y el próximo día 20 tendrá lugar la inauguración de las instalaciones de este nuevo equipamiento destinado a ser un importante servicio a la Comunidad de origen americano en Sabadell y quizás toda Cataluña.
Invitamos a nuestros lectores a participar de esta Fiesta Popular por su significado de hermanamiento. Por ser un proyecto de futuro para todos.
El ticket es realmente asequible: 10 euros adultos y 6 euros los niños. Incluye cena, baile, música y la participación a diversos sorteos. El local que acoge este Evento es espacioso y moderno [incluimos varias fotografías a modo de reportaje] de estas instalaciones. Claro está, sin adecuarlo a la Fiesta.
La inscripción puede hacerse a través de los teléfonos 605 373 970 y 93 788 97 47 (Asociación Mexicana del Vallès) y 666 741 388 - 696 146 276 (Asociación Latinoamericana de Sabadell)
Recordamos el lugar de la Fiesta: Sala Polivalent del Parc del Nord
Ronda de Navacerrada 58 [Sector CA N´ORIAC]
08207 Sabadell (Barcelona)
¿Nos vamos a perder esta Fiesta?
Sala Polivalent del Parc del Nord
Ronda de Navacerrada 58 [Sector CA N´ORIAC]
08207 Sabadell (Barcelona)
.