google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Michoacán
Mostrando entradas con la etiqueta Michoacán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Michoacán. Mostrar todas las entradas

martes, 31 de marzo de 2015

Un viaje por los diversos Estados de la República mexicana


DaneArt Espectáculos 
ofrecerá el espectáculo 
“México Fiesta” 
en la Sala Santa Llucía de Reus



Para el próximo sábado 11 de abril de 2015 en horario de 20:15 a 22:15 horas tendrá lugar la celebración de un importe espectáculo llamado “México Fiesta” en el escenario de la Sala Santa Llucía, en el carrer Arrabal Robuster 34, de Reus [Tarragona, Catalunya, Europa] con un costo el boleto de entrada de 10 euros en taquilla y 6 anticipadamente por internet. 

DaneArt Espectáculos nos facilita una Nota de Prensa en donde nos dice que:

“La música y la cultura mexicana se unen en un espectáculo de calidad para demostrar lo que es el baile como forma de expresión de la sensibilidad, el colorido y la alegría de sus bailes y música en vivo. 

México es sinónimo de vivos colores, cantos, danzas, ceremonias, y la inagotable cascada de colores y variedad en cada uno de sus trajes típicos. 

Este año, te proponemos un viaje por las diferentes regiones de la República Mexicana, paseando de Norte a Sur y de Este a Oeste para hacerte descubrir la música y las danzas más tradiciones de cada región”. 

El espectáculo “México Fiesta” ofrecerá pues, la oportunidad de que el espectador viaje por todo el país de México, visitando Jalisco, Michoacán, Tamaulipas, Nayarit, Veracruz, y otras regiones maravillosas sin moverse de la butaca. 

El 11 de abril, déjate llevar y disfruta de un espectáculo lleno de sorpresas y preparado desde el corazón. 

Los boletos, ya a la venta...

martes, 3 de febrero de 2015

Televisión: ANTENA 3


Hoy el programa “En Tierra Hostil” 
viaja a Michoacán 
la zona de México donde han surgido los grupos autodefensa para combatir el narcotráfico. 



Hoy martes 03 de febrero de 2015 a las 22:30 horas será emitido por televisión, en el canal ANTENA 3 el cuarto programa elaborado de “En Tierra Hostil” que se dedica a la realidad que vive el Estado de Michoacán en México. 

“En Tierra Hostil” se presenta un recorrido por los lugares más hostiles del planeta en países como Venezuela, Colombia, Congo, México, Brasil, Mali... donde resulta difícil tener unas vidas normales rodeadas por la violencia más extrema. Países exóticos donde existe también la otra cara del Paraíso. 

Los periodistas Jalis de la Serna y Alejandra Andrade se adentran en peligrosas realidades que viven países de América, África y Europa, en donde muchas veces informar se paga con la vida, para hacernos participes de una realidad de nuestro mundo. La intolerable hostilidad que sufren millones de ciudadanos. 

Hoy martes, “En tierra hostil” les veremos viajar a la zona de México donde han surgido los llamados “Grupos de Autodefensa” para combatir el narcotráfico

La realidad de los habitantes sometidos al vasallaje y todo tipo de vejaciones del cártel que controla las drogas sintéticas en el país, y que encaran un terrible dilema moral: "Estás contra ellos o eres uno de ellos". 

El vacío de autoridad, la inacción del Estado han convertido Michoacán en el feudo de los temidos Caballeros Templarios

"En Michoacán han matado a gente sólo por hablar" 
¿Qué hacer cuando no puedes confiar en la policía? ¿A quién recurrir si la justicia no investiga la muerte de tu familia? ¿Cómo evitar ser extorsionado un día sí y otro también? Alejandra Andrade entra en Michoacán en busca de la única española, testigo de la guerra que los ciudadanos le han declarado a los narcos. 

En este programa de hoy veremos el testimonio del comandante de una de las unidades de Autodefensa que nos relata las brutales ejecuciones llevadas a cabo por los Caballeros Templarios para amedrentar a la población. "Una de las mujeres que colgaron estaba embarazada, le rajaron la panza y le sacaron la cabecita del niño"



Fotografia: Antena3TV

lunes, 31 de marzo de 2014

Temas de actualidad informativa

Michoacán y Guerrero: 
Las autodefensas: 
¿Respuestas autónomas 
frente al vacío de justicia en México? 




El próximo jueves 03 de 2014 en horario de 18:00 a 20:00 se realizará una interesante charla sobre el tema de las llamadas “Autodefensas” que estos días han sido el foco e interés de los medios de comunicación de masas, y que se celebrará en las instalaciones de la Universitat Pompeu Fabra, en el Campus Comunicación Poblenou, que se halla situado en el carrer Roc Boronat, 138, [Metro Glòries] de la ciudad de Barcelona. 

Existe cierta confusión sobre el termino que muchas veces se utiliza como seudónimo de las llamadas Policía Popular, Policía Comunitaria, Autodefensa Popular, Policía Rural, Grupos de Autodefensa Comunitaria i otros. 

Los grupos de autodefensa se crearon hace 17 años en el Estado de Guerrero, pero los grupos actuales llamados grupos de autodefensa fueron creados a inicios de 2013 por su fundador Hipólito Mora. 
Al inicio de la gestión presidencial de Felipe Calderón Hinojosa (2006-2012), comenzó una lucha por combatir al Narcotráfico en el estado de Michoacán iniciando las acciones de batalla, con el Operativo Conjunto Michoacán, y aunque en entidades como Tamaulipas, o Veracruz los asesinatos por parte de criminales y su poderío bélico disminuyo considerablemente, la campaña contra el crimen organizado ha hecho que estos respondan violentamente, a lo que la población civil permanece con latente riesgo de sufrir a causa de las escaramuzas entre estas organizaciones, así como de sus abusos. Lo cual al provocar una interrupción en la vida y actividades cotidianas, concluyo con la auto-organización del pueblo en general, para defender su soberanía, hacer frente a las organizaciones criminales y protegerse de sus abusos, esto debido a la incompetencia de las Policías Municipales, y estatales, para proteger a la población, quienes a su vez, sufren extorsiones tanto de los criminales, como de las fuerzas del orden, a cambio de protección. 
Estos empezaron como grupos mal organizados, pero poco a poco fueron organizándose mejor incluso actualmente cooperan en actividades de la Policía Federal y El Ejército Mexicano. 

Si bien los comunicadores han realizado mayor cobertura quizás, sobre el Estado de Michoacán, la creación de las Autodefensas se perfila como un operativo contra el crimen organizado, y no, en ningún caso, como un levantamiento ni tampoco como una lucha de las Policías Comunitarias contra el ejército o el gobierno Federal. 
Un tema que daría para mucho y con muchos matices por su riqueza, y que contará ahorita, para esta charla, bajo el título de “¿Respuestas autónomas frente al vacío de justicia en México?” con tres conocedores del tema que nos enriquezcan con una nueva visión sobre esta realidad del México actual. 

Los Ponentes son: 

María Heras: Ambientóloga. Experiencias en el Municipio Autónomo Cherán. 
Florencia Brizuela: Abogada. Derecho a la autonomía de los pueblos indígenas. 
Arturo Landeros: Miembro de la Asociación EdPAC. Contexto en Michoacán y Guerrero. 

La charla es un proyecto conjunto de varias entidades mexicanas: La Adhesiva Espai de Trobada i acció. Barcelona; MEX BCN Trobada; EdPAC Educació per l'Acció Crítica; La Lotteria Associació Cultural; i AME Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

Todas Ellas desean analizar en profundidad aspectos relevantes de la actualidad social, política, económica y sociológica en la que vive actualmente inmersa la sociedad de México. Dando a conocer la riqueza de conceptos que rodea todo acontecimiento informativo relevante, con sus múltiples aspectos y coyunturas. Para una mejor comprensión, difusión y valoración. 
Acontecimientos actuales que en pocos años serán bien seguro parte importante de la historia contemporánea del país. 

Recordemos una vez más: 

Jueves 03 de abril de 2014 
Hora: 18:00 a 20:00 
UPF Campus Comunicación, Poblenou. 
Carrer Roc Boronat, 138, Metro Glòries. (Barcelona) 
Gratuito

sábado, 29 de marzo de 2014

Cineclub Imatges

Cherán. Un ejemplo para México” 
Incluido dentro de la 
Programación Cinema Sala Singuerlín 
04 de abril 2014, 20 horas. 
Gratuito 



Cansados de los abusos, el pueblo de Cherán, en Michoacán, se unió para quitar a su ineficiente gobierno y asumir las responsabilidades de gobernar en manos de ellos mismos.

Cherán es un pueblo indígena “purépecha” [llamados erróneamente Tarascos por los conquistadores] de la región montañosa de Michoacán, en México, que según los analistas y autoridades se ha convertido en un auténtico ejemplo de autoorganización ciudadana. 

El cortometraje muestra su lucha contra el crimen organizado, los paramilitares y el mal gobierno, su lucha para la autodefensa y supervivencia como comunidad. 

Con una Presentación a cargo del conocido antropólogo mexicano Arturo Landeros entre otros representantes del Colectivo La Adhesiva y del Comité de Apoyo a las Bases Zapatistas de Barcelona. Esta presentación gratuita tendrá lugar el próximo 04 de abril de 2014 en la Biblioteca Singuerlín-Salvador Cabré, que se halla situada en la Plaça Sagrada Família, sin/núm, de Santa Coloma de Gramenet (Barcelona), a las 20:00 horas. En el llamado Cineclub Imatges 

El cortometraje “Cherán. Un ejemplo para México” ha sido incluido dentro de la Programación Cinema Sala Singuerlín, una programación que según nos informa Miguel Jordán, técnico de la Biblioteca Singuerlín-Salvador Cabré, también tiene programada la proyección del cortometraje de 14 minutos: El meu país d’allà. ‘Aigua per al Sahel’. Un retrato de la realidad de la diversidad cultural en las escuelas de Cataluña. Una niña catalanoafricana de nueve años nos da su visión de Burkina Faso, de sus dos familias, de la vida cotidiana y de los problemas del agua. En una Presentación a cargo de Montserrat Vallmitjana y de María Rosa Obiols, representantes de la ONGD “Agua para el Sahel”. 

Como nos diría Raquel Velasquez

"Cherán es ejemplo vivo de cómo la organización comunitaria es el único modo de frenar la impunidad y la violencia que han lastimado de manera profunda a toda la sociedad, pero de manera sistemática e incisiva a los más pobres, ya que en esta guerra los más afectados son los más vulnerables, los más pobres entre los pobres…a quienes nos han quitado los derechos más esenciales. 

Mientras nosotros podamos tener el derecho a la palabra, a denunciar, a emancipar el poder de la palabra y la organización, pero sobre todo, reivindicarlo nosotros con la mayor autonomía, podremos seguir con nuevas formas organizativas, con nuestros testimonios y una memoria viva que camina siempre hacia delante, en constante diálogo con la gente y las comunidades, quienes están proponiendo otras formas nuevas de construir y reconstruir sus tejidos comunitarios tan dañados por esta guerra en contra de todos los ciudadanos del mundo".

viernes, 21 de junio de 2013

Reportaje

“AL SON DE MÉXICO”
Una memorable Gala
que dejará huella
en la historia del Siglo XXI
(2ª parte)









La espléndida presentación nacería con la entre unas nubes de niebla que nos situaba quizás ante los albores de la historia. Ante el nacimientos de aquellas antiquísimas culturas que cimentarían a través de diversas antiguas naciones lo que hoy por hoy es el actual y moderno México. 

De aquellas nubes de antaño, de aquellos orígenes perdidos en los lejanos recodos de los tiempos aparecerían en escena tres cuadros de baile prehispánico bien diferenciados. Que tendrían por nombre Primitivo, Ofrenda, y Danza de los concheros.

Escenas con vestuario muy cuidado y sonidos evocadores que nos situarían en el llamado “Mexica tiahui” [¡Mexicanos adelante!]. Una escenografía que nos recuerda las ricas Culturas ancestrales que existían antes de la llegada de los europeos, perfectamente vertebradas socialmente y muy sólidas artísticamente. 

Con un golpe de timón, sube el telón del teatro `presentándonos unos cuadros que evocan el Camino del Sur de México. Hay otra agradable sorpresa para el público allí reunido. A la guitarra Manuel Alonso, en percusión el Maestro Beltrán, y como cantante solista Violant Olivares nos presenta la única canción de todito el espectáculo, “Por los Caminos del Sur” una bella canción del Estado de Guerrero…
Saldría rebieeeeeen!!

Después tendríamos la presentación de tres bailes de grupo: El toro rabón, Arrancazate, y La iguana.  Con sus sones, jarabes y chilenas al compás de guitarras, violines y tambores. Los bailarines, provistos del “paliacate” un pañuelo de vivos colores en mano nos invitan al cortejo, al encuentro y desencuentro de amores y desamores… 

Recordemos a estas alturas que en el escenario estuvieron los bailarines Jorge Aboytes, Karina Alvarado, Jordi Aouizerate, Juan Ramón Arceo, Yolis Bernal, Susana García Carrillo, Merlín Greuel, Eduardo Hernández, Ion Hernández, Rosario Jasso, Gloria Joya, Nandy Luna, Liz Miranda, Gina Ocampo, Violant Olivares, Mireya Pinell-Cruz, Julio Robledo, Xitlali Robles, Anabel Serra i Martha Vázquez. Un nutrido grupo que contaria además con la colaboración especial de los bailarines de Pasión Azteca Pancho Melena y Zoe Naranjo.

También más adelante después del bloque dedicado  a Michoacán, y en solitario tendrían su presentación la Nuria Mañosa, la Patricia Mañosa, y la Aura Vilalta, pertenecientes al grupo infantil de baile mexicano.

AL SON DE MÉXICO había sitio para todos. También para las jóvenes promesas, de quienes si Dios quiere y su vocación no se tuerce, hablemos en nuestro Portal Informativo de AME aquí unos años de Ellas…

Tocaría también turno a las tierras de Michoacán, la tierra de los purépechas y tan recordada por las mariposas monarca. Piezas como ¡Arriba Picháro!, Sonajas, y Jarabes recordarían a estas tierras de rica espiritualidad y costumbres ancestrales… 

Veracruz, sería otra de las presentaciones esperadas del espectáculo. La elegancia del vestuario y sus sones claros y chispeantes y su marcado taconaje hacen de todo el conjunto algo siempre muy querido por el público. Barcelona es un lugar privilegiado para los amantes del folclore de estas benditas tierras. El grupo Son de México desde su principio contaría con un buen repertorio de piezas de Veracruz. Y también tenemos la dicha de tener en la capital catalana buena representación del Son Jarocho, con el grupo Miel de Atzavara, y el grupo Aires de Sotavento. Ambos apoyaron este quinto aniversario y tuvimos la dicha de tenerles en este escenario. Recordémosles: Ostro Barraza, “mosquito”, Lupe Cano, “voz y jarana”, Benjamín Domínguez, “voz y requinto jarocho”, Nandy Luna, “quijada”, y Lucía Xalxiuehuekatl “voz y jarana”. 

Durante esta especial presentación tuvimos piezas tan conocidas como La morena, La guacamaya, La Bruja, El Colás, La bamba, y la divertida El Negrito de batey
Una pieza que sin duda levantaría los ánimos y que marcaria la media parte del genial espectáculo. 

Se sabía que se había trabajado mucho. Se sabía del alto nivel de los participantes. Se confirmaría si es que alguien había dudado alguna vez, que esta seria, a nuestro entender, una memorable Gala que dejará huella en la historia del Siglo XXI





Reportaje  “AL SON DE MÉXICO
Una memorable Gala que dejará huella en la historia del Siglo XXI
Reportaje  “AL SON DE MÉXICO”
Una memorable Gala que dejará huella en la historia del Siglo XXI
(3ª parte)

jueves, 27 de septiembre de 2012

Musicólogos


El Maestro Octavio Beltrán
imparte un nuevo taller
en el "Centre Cívic El Carmel" de Barcelona






Del jueves 04 de octubre al jueves 20 de octubre de 2012 tendrá lugar un nuevo Taller monográfico de música de cajón Flamenco, y cajón Peruano, a cargo del Maestro Octavio Beltrán en el Centre Cívic El Carmel situado en el carrer Santuari 27 de Barcelona. 

Se trata de un taller de un total de 15 horas lectivas, que se realizará un solo día a la semana en horario de 19:30 a 21:00, que pretende introducirnos en las más novedosas técnicas sobre este instrumento musical, que nos ofrece interesantes sones y una gran potencialidad de recursos. 

Los alumnos participantes deberán traer al taller su Caja para las prácticas y abonar el importe de 44.29 € que es el precio total del taller. 

Octavio Beltrán 
Realizó estudios de Etnomusicología y ejecución de instrumentos tradicionales mexicanos en la Escuela Nacional de Música con el Etnomusicólogo y Organólogo Guillermo Contreras Arias en la ciudad de México D.F. Posteriormente se traslada a la Ciudad de Morelia, Michoacán donde estudia la Licenciatura en Composición en el Conservatorio de Las Rosas y toma clases particulares de Percusión Latina con el Percusionista Roberto Vizcaino Desarrolla proyectos Michoacánde composición, interpretación, investigación y difusión de la Música hecha con Instrumentos Prehispánicos. 

Resultado de dichos trabajos son un CD con composiciones originales titulado “Música Visual” y un DVD donde se registran de manera audiovisual los instrumentos prehispánicos resguardados en el Museo Regional Michoacano trabajo becado por el PACMYC con el título “Los Sonidos del Museo”. 
Actualmente Radica en la ciudad de Barcelona, donde difunde dichos proyectos a través de conciertos y conferencias. 

El Maestro Octavio Beltrán es persona muy querida y valorada dentro de la Comunidad mexicana residente en Cataluña, por su capacidad y conocimientos musicales, que, para suerte nuestra, comparte con todos nosotros. 

lunes, 27 de febrero de 2012

Comunidad

.


Comapartir es vivir








Nuestra amiga Elizabeth Vázquez nos comparte este estupendo vídeo. Enamorada de México. Del Baile, y de “los Castells”, …

Se trata de un vídeo subido ayer domingo 26 de febrero del 2012, del programa de TV3 “Karakia”. Su titulo es “Luis Felipe i Malinalli (Michoacán)”.
Con el siguiente texto:

“En Luis Felipe i la Malinalli són de Michoacán, un estat de Mèxic situat a l'oest del país, en plena costa del Pacífic. Aquests dos periodistes, que havien coincidit a la universitat de Morelia, capital de la regió, van arribar a Barcelona per ampliar els seus estudis. Al cap de poc, tots dos formaven part de la colla castellera de la ciutat, un món, el dels castells, que atreu molta gent d'altres cultures. Als castellers de Barcelona, per exemple, més del 20% del seus membres són d'origen estranger. Curiós va ser el sopar que la Mali i en Luis Felipe van fer a casa, on la major part dels convidats eren mexicans i castellers! Tot el menú va voler ser un cant a Michoacán: "sopa tarasca" de fesols, "corundas" embolcallades en fulla de plàtan i "capirotada", unes postres de pa amb fruita seca i formatge fresc.

El capítol és també una oportunitat per descobrir un dels jardins de Barcelona amb més cactus i plantes crasses d'Europa i, a més, l'ús culinari que es fa a Mèxic de moltes d'aquestes espècies.

El territori de Michoacán duplica el de Catalunya. El seu nom, que vol dir "lloc de pescadors", ens parla del Mèxic prehispànic i del caràcter indígena de la regió. En concret, de la cultura p'urhépecha, encara ben viva i amb més de 150.000 parlants. Aquest poble ocupava, ja abans del segle XV, el mateix territori. Es tractava d'una potència militar enfrontada a l'expansionisme d'una altra gran cultura, l'asteca, que mai els va poder conquerir.”

Gracias Elisabeth, porque, verdaderamente “Compartir es vivir”…




.

lunes, 9 de enero de 2012

Michoacán

.

Demandan propiedad intelectual del mezcal













CulTrancribimos por ser del interés de la Comunidad de mexicanos residentes, este artículo publicado en Milenio online gracias a la pluma de su autora Leticia Sánchez:





Cultura Michoacán
Demandan propiedad intelectual del mezcal



Dada la riqueza y la tradición del mezcal en Michoacán, un grupo de mezcaleros de ese estado demandaron ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, que se les dé respuesta acerca de una solicitud de ampliación para la “Denominación de Origen del Mezcal”, presentada hace cinco años por el entonces gobernador Lázaro Cárdenas Batel.



Esa solicitud que no ha tenido respuesta, aun cuando el mezcal se ha producido en la región desde hace más de 400 años, favorecería a 29 municipios de la entidad. De acuerdo con los anales de la historia, en su tratado sobre el virreinato de la nueva España en 1803, Alexander Von Humboldt ya se refería a un aguardiente de alto contenido alcohólico llamado mezcal, que no es otra cosa que una bebida alcohólica obtenida por la destilación y rectificación de los mostos preparados con los azúcares extraídos del tallo y base de las hojas de los agaves mezcaleros.



Actualmente, la representación del estado en la Ciudad de México, sostiene que de la producción de mezcal dependen 3 mil empleos directos y hasta 5 mil indirectos en comunidades de alta y muy alta marginación, en las que la producción del mezcal representa el único ingreso para muchas familias.



Por ello solicitan al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, que a Michoacán se le otorgue la denominación de origen del mezcal ya que resultarían beneficiadas alrededor de 611 familias. El argumento para obtener tal denominación, que ya logró Oaxaca, es que la producción de mezcal en Michoacán asciende a 350 mil litros anuales, ya que se cultivan unas 2 mil 800 hectáreas.


La iniciativa de “decreto” que solicitan es para que se nombre “Corredor Geográfico del Mezcal o Región Geográfica del Mezcal” a la porción territorial del estado de Michoacán de Ocampo vinculada cultural y económicamente a la explotación del agave.
Insisten en que se les autorice la “Denominación de Origen” ya que Michoacán produce mezcales de la más alta calidad, reconocida por expertos degustadores de mezcales tradicionales, como la Logia de los Mezcólatras. La producción de estos mezcales está constituida principalmente por dobles destilados, lo cual eleva la calidad del producto.



En un comunicado, Yolanda Ruiz, en representación del gobierno de Michoacán, se comprometió a apoyar a los mezcaleros, quienes están en su legítimo derecho de defender su fuente de ingresos. “Ellos pugnan por preservar una actividad ancestral, ya que hay indicios de los que se desprende que José María Morelos y Pavón en una misiva solicitaba que le enviaran su mezcal”.


.

martes, 13 de diciembre de 2011

Fiesta mexicana en Sallent

.

EL TAQUITO hizo lleno
El Mariachi México Folclórico y
el grupo Son de México hicieron de las suyas:
Hacer feliz a los participantes





Como se anunciaría oportunamente, el pasado domingo 11 de diciembre tendría lugar en el restaurante mexicano de Sallent (Barcelona) EL TAQUITO una nueva fiesta mexicana, esta vez, con motivo de la celebración de la festividad de la Virgen de Guadalupe.

Menú especial, buen humor, un trío de los componentes del popular Mariachi México Folclórico con su amplio repertorio de canciones que obsequiarían en directo su buena música, y también bailes típicos mexicanos a cargo de componentes del grupo Son de México.

En esta ocasión, además de los vibrantes bailes de Jalisco, con piezas como El Son de la Negra entre otros, tuvimos por primera vez en el establecimiento de El taquito el baile de Los Machetes en versión reducida, y como novedad se ofrecerían también dos bailes del Estado de Michoacán con su indumentaria típica de aquellas tierras. El baile “De los Viejecitos” con su indumentaria, bastón, y sombrero ataviado de cinta sin duda sorprendieron mucho a todos los comensales.

Tuvimos también concurso de música mexicana entre los participantes a la Fiesta. Hicieron lo que buenamente se pudo. Ya se sabe. Pero lo importante es que se lo pasarían bien…
Como los chamacos que tuvieron también su regalo.

Con los tiempos que corren la buena noticia es que El Taquito hizo lleno hasta la bandera. Merito es del Director del restaurante mexicano El Taquito: Sr. Díaz, los músicos y los bailarines que saben darle la chispa que hace recordar buenas cosas...


.

martes, 14 de junio de 2011

La premsa diu que...

.

La Sala ISSIM mostra fotografies de la nit de morts a Mèxic
De la mà del fotògraf Santiago LLobet, la sala ISSIMM de Solsona presenta una exposició de fotografies de la nit de morts a l'estat de Michoacán






El públic visitant la Sala. Foto: Ramon Estany

Publicat per Ramon Estany a NacióSolsona.cat
Diumenge 12 de juny del 2011


Les fotografies de l'exposició van ser preses a l'estat de Michoacán (Mèxic) durant la festivitat de morts en els anys 2009 i 2010. Es van prendre fotos al cementiri de Tzintzuntzan (al costat del llac de Pázcuaro i la seva famosa illa de Janitzio) i a la ciutat de Morelia, capital de l'estat. Es va escollir Michoacán pel color de la festivitat de morts i perquè encara conserven de forma pura la tradició de vetllar els morts tota la nit.

Introducció
La celebració del Dia de Morts a Mèxic té els seus orígens a l'època prehispànica. Ètnies com els Mexicas, Maies, Purépechas, Nahuas i Totonacas ja ho celebraven en el novè mes del calendari solar i era presidit per la Deessa Mictecacíhuatl (Dama de la Mort ).

La conquesta dels espanyols va produir una barreja de costums i va barrejar la celebració mexicana amb la festivitat de Tots Sants del primer de novembre. L'1 de novembre es dedica als difunts nens i el dia 2 als difunts grans.

Els Purépechas que vivien, i viuen encara, a la proximitat del llac de Pátzcuaro, creien que els morts necessitaven menjar per arribar al seu destí final, de manera que en morir es deixava al costat d'ells menjar, aigua, ofrenes i diversos objectes.

A més hi havia una llegenda que explica que Mintzita, filla del Rei Tzíntzicha i Itzihuapa príncep hereu de Janitzio estaven profundament enamorats però no van poder casar-se després de l'arribada dels invasors que van prendre presoner al pare de Mintzita. Itzihuapa va intentar extreure el tresor que es trobava al fons del llac per intercanviar-lo per la llibertat del Rei Tzíntzicha, però va ser atrapat per les ànimes dels vint remers que protegeixen el tresor a les profunditats, convertint-se en el vint-i-u primer guardià. Durant la Nit de Morts, tots els guardians del tresor desperten i pugen la costa de l'illa de Janitzio, i els Prínceps Mintzita i Itzihuapa van al cementiri per rebre les ofrenes dels vius.

Aquestes tradicions i llegendes van derivar fins que a dia d'avui, els mexicans que vetllen els seus morts en els cementiris, tenen la fe que els esperits dels seus éssers estimats tornen i sopen amb ells.

El Dia de Morts és un dia alegre a Mèxic i la Nit de Morts és una vigília silenciosa en què els purépechas i altres ètnies s'asseuen al costat de les tombes a esperar l'arribada dels seus éssers estimats ja difunts.

Encara avui, a l'illa de Janitzio es fa sonar la campana situada a la entrada del cementiri durant tota la nit per convocar a les ànimes a la gran cerimònia i s'escolten els cants purépecha implorant pel descans de les ànimes absents i la felicitat dels vius.

La inauguració va estar amenitzada per un concert
Branlette Grouve Two van ser els encarregat de posar música a la inauguració de la mostra a la Sala ISSIM.

Aquest duet parteix de standard del jazz i de blues, interpretats d'una manera molt lliure, donant pas a la improvisació que suggereix el moment. Passant pel funki grouve, latin, swing, i una bona dosis d'humilitat liderada per Pau Ruiz a la guitarra i Manolo German al contrabaix.



.