Actuación de Flamenco

La Escuela que Dirige la mexicana 
Lucero Cárdenas 
presente en la 43 Feria de abril de Catalunya 
en el Parc del Fòrum 

El próximo viernes 02 de mayo de 2014 a partir de las 21:30 horas hasta las 23:30 hay programadas varias presentaciones artísticas de flamenco a cargo de la acreditada Escuela Lucero Cárdenas [Carrer de Finlàndia, 15, Barcelona] con motivo de la celebración de la 43 Feria de abril de Catalunya. 

El evento, que tendrá lugar en el llamado Parc del Fòrum de la Gran Vía 760, de Barcelona, presentará a diversos grupos por niveles de alumnos de la Escuela que Dirige la mexicana Lucero Cárdenas. Hay actuaciones de todos los alumnos en los niveles iniciación, intermedio y avanzado. 

Los horarios previstos son: 

21.30h. Caseta de la Divina Pastora, Mataró 

22.30h. Caseta FECAC, Federación de Entidades culturales andaluzas en Catalunya 

 

Programa: 

Alegrías. Manuel Salado 

Fandangos de Huelva. Pa ‘ mi Manuela. Diego Carrasco 

Bulerías. Momentos. El Torta 

Soleá - Flamenco signado -. En tu silencio. José Mercé 

Siguiriyas. Solo compás 

Sevillanas 

Bulerías. Alfileres de Colores. Diego Carrasco 

Tangos de Granada. La Tobala y Pedro Sierra 

Alegrías. En Caí la Lola. Encarna Anillo 

PARTICIPAN:

-Iniciación: Samuel Quiles, Julia Morando, Eugenia Grey, Marta del Olmo, Georgina López., Leticia Pérez, Rosa Carrasco, Montse Mir, Àngels Gutiérrez, Ethel Vasconcellos. 

-Intermedio: Raquel Galindo, Eva Rubio, Alf Mota, Zou, Laura Bernad, Mª Antonia, Jazzmin Bastos. 

-Avanzado: Carlos Collazos, Nuria Salvat, Gisela Ortega, Ana Frau, María Garcés, Mora Juncal, Elisabetta Cerioni, Rubén Salvadó, Sandra Galindo, Natalia Boj. 

Recordaremos anuestros lectores que el Parc del Fòrum tiene buena comunicación y transporte: 

L4. Forum Maresme hasta las 02:00h 

T4. Tram Baix. Besós 

N6 y N7. A partir de las 23.30h y hasta las 04:30h 

Más información en: 

www.fecac.es 

www.flamencolucerocardenas.blogspot.com

lucerocflamenco@gmail.com

Ecos mexicanos

El grupo +dMANÀ 

ofrece Concierto 

“Tributo a MANÀ Tour 2014” 

en la Sala Terranova de Mataró [Barcelona] 

Mataró, ciudad capitalina de la Comarca denominada El Maresme distante sólo 32 kilómetros de Barcelona, con muy buenas comunicaciones por carretera y ferrocarril [27 minutos el trayecto] acogerá este próximo sábado 29 de marzo de 2014 un concierto que nos transportará al más genuino gustito mexicano. 

El concierto, que tendrá lugar a las 23:59 horas en el local conocido como Karaoke Sala Terranova que se halla situada en la Vía Sèrgia 88 de Mataró presentará al grupo catalán en un espectáculo llamado “Concierto +dMANÁ Tributo a MANÀ Tour 2014” 

+dMANÁ que es la banda tributo a Maná en Europa, está integrada por una formación de 6 músicos de 3 nacionalidades distintas, y con un reconocimiento a nivel mundial como demuestran sus seguidores en Europa y Latinoamérica, +dMANÁ estrena una nuevo espectáculo en este 2014. 

Para ello, cuenta con la Dirección Artística de J. T. Gaona, y la Dirección Musical de Según García, músicos de la banda. Además, la banda estrena un nuevo vestuario y caracterizaciones de los músicos que recrean la atmósfera de un concierto de Maná. El show está complementado con la proyección de vídeos e imágenes de autoría propia que visten y acompañan todos los grandes éxitos de Maná interpretados en el espectáculo. 

Actualmente, +dMANÁ (Tributo a Maná - España/Europa) tiene programadas varias fechas con actuaciones por toda España durante los próximos meses, siendo el concierto de la Sala Terranova de Mataró (Barcelona), la próxima puesta en escena del mayor espectáculo sobre Maná que puede verse en Europa. 

La banda, es liderada por Luca Lavelli (voz e intérprete de Fher), se complementa con músicos de una gran experiencia y calidad, como Albert Molist (batería), Según García (guitarra), Marcos Alcaraz (bajo), J. T. Gaona (Teclados y Multimedia) y Carlos Ágreda (guitarra). 

El boleto de entrada con consumición es de 10 euros

Éxito!

El tenor profesional mexicano 

Jorge Armando Jasso Fernández 

ofreció sus mejores temas 

en +Bernat

Este pasado viernes 31 de enero de 2014 a las 20:30 horas se ofrecería un estupendo concierto gratuito en la sede de la Llibrería Bernat, más conocida por “+bernat” se se halla situada en el carrer de Buenos Aires 6 de la ciudad de Barcelona. 

El acontecimiento musical en directo que llevaría por título de presentación “Un altre cançó” [Otra canción] contaria los los virtuosos músicos Marie Malechová al piano y el mexicano Jorge Amador de tenor. 

MARIE MALECHOVA, nacida en 1975 en la República Checa (Ceské Budejovice), a los cinco años comienza sus clases de piano y luego las de órgano y canto. En 1990 inicia sus estudios de piano en el Conservatorio de Ceské Budejovice con el profesor Ivan Kovac. 

En 1995 continúa sus estudios superiores de piano en Alemania (Wuerzburg) con Martin Dombrowski. Ha participado en diferentes "master class" con profesores como Ilinica Dumitrescu, Avedis Kouyoumdjian, Pierre Jasmin y Brend Glemser. 

Ha actuado en numerosos conciertos en Chequia, Alemania, España y Austria. Dentro de su actividad profesional se dedica a la música de cámara y acompaña diversos instrumentistas y cantantes, además de ejercer como profesora de piano. Actualmente, está cursando también estudios de Jazz. 

JORGE ARMANDO JASSO FERNÁNDEZ, conocido tenor profesional mexicano que ha participado recientemente en el Festival Iberoamericano de Musica Manuel de Falla. Licenciado de canto por la Escuela Nacional de Música de la (UNAM) México DF. Ha realizado estudios de perfeccionamiento vocal e interpretación organizados por la Escuela Superior de Música Reina Sofía en Santander impartidos por figuras de la lírica mundial como Teresa Berganza. Cursó estudios en el Conservatorio del Liceu de Barcelona. 

Ha participado con éxito en distintos concursos nacionales e internacionales. Ha actuado en las salas y teatros más importantes de México, Cuba, Grecia, Italia, Francia y España.

Ostenta La medalla de oro del Ayuntamiento de Esplugues de Llobregat (Barcelona), ha sido nombrado Cofrade de Mérito al lado del pianista chino Lang Lang. Actualmente dirige el coro de la Parroquia del Roser en la ciudad de Barcelona, y es profesor de Canto del Conservatorio del Liceo en Mataró.

México por descubrir

"Las muertes chiquitas", 
de Mireia Sellarès

en la Octava edición

del festival de vídeo de autor FLUX

Del 17 al 22 diciembre de 2013 en el ARTS SANTA MÒNICA de La Rambla 7 de Barcelona se celebró la Octava edición del festival de vídeo de autor FLUX, caracterizado desde sus inicios por focalizar el protagonismo en los autores que trabajan en el campo del vídeo de creación (videoarte, documental de creación, videoinstalaciones, etc.) en el que tuvimos participación sobre México.

Este año los autores centrales del festival fueron Dionís Escorsa, Albert Merino, Benet Rossell - Adolf Alcañiz y Mireia Sallarès, con proyecciones monográficas y coloquios con los autores y creadores.

Patsili Toledo, la antropóloga chilena experta en temas femeninos nos resumía esta interesante presentación de la película  "Las muertes chiquitas" diciéndonos que son “entrevistas a 30 mujeres muy diversas sobre sexualidad, placer, violencia, dolor, poder... muy interesante”. 

Efectivamente, se trata de un proyecto pluridisciplinar. "Las Muertes Chiquitas" es el resultado de cuatro años de trabajo de Mireia Sallarès. El epicentro del proyecto es el documental compuesto de entrevistas o conversaciones con más de 30 mujeres de diferentes zonas de México; mujeres de diversas edades, estratos sociales, profesiones y religiones, nos recuerda un extenso artículo publicado en Arts Coming.

Estas conversaciones conforman un impactante largometraje documental, de gran profundidad, que la artista complementa con la edición de un libro donde la primera persona sigue argumentando los diálogos.

"Los orgasmos femeninos, las muertes chiquitas, compartidos o solitarios, eróticos o frustrados, son el punto de partida de Mireia Sallarès para establecer nexos público-privados, erótico-políticos. El ámbito más íntimo de la sexualidad se sitúa en el escenario del placer público, del erotismo construido a partir de diversos mecanismos de traslación y control ideológicos, religiosos, culturales". Este es un proyecto que reflexiona sobre la condición política de ser mujer desde el placer, la lucha armada, la transexualidad, la prostitución, la enfermedad, el exilio, la teología de la liberación, el feminicidio y el compromiso ético.

Un trabajo extenso de cuatro horas de duración que en Centre ARTS SANTA MÒNICA se presentaría el pasado sábado 21 de diciembre de 2013 en dos tandas de proyección y coloquio. Fueron en horario de 12:30 a 15:00 y de 17:30 a 21:00. Y el público aguantó al pie del cañón porque el trabajo visionado lo valía.

No es nuevo. El largometraje documental que Mireia Sallarès realizó en México, “Las Muertes Chiquitas” condensa el corazón de las más de treinta mujeres entrevistadas que toman la palabra. El estreno europeo fue también en Catalunya, en Can Xalant de Mataró, como parte de un taller que la artista llevó a cabo con un grupo de mujeres del barrio. Y también en aquella ocasión nadie se movió de sus asientos clavados ante este documental que quizás relata algo más que aquello que el público puede esperar encontrar.

Con el documental, así mismo con el libro editado sobre esta misma experiencia (Mireia Sallarès. Las Muertes Chiquitas. Barcelona, Blume, 2009), “podemos seguir reflexionando sobre la condición política de ser mujer desde el placer, la lucha armada, la transexualidad, la prostitución, la enfermedad, el exilio, la teología de la liberación, el feminicidio y el compromiso ético” nos decía acertadamente la periodista Pilar Bonet en A*DESK en uno de sus artículos que se publicaría con fecha de 28 de diciembre de 2012. Día, para más salsa, de los Santos Inocentes…

Las producciones de Mireia Sallarès (1973) son el resultado de investigaciones sobre conceptos y experiencias problemáticas entorno a cómo cada individuo llega a ser lo que es, nos recuerda Arts Coming. Las historias de vida, reivindicadas como patrimonio de la humanidad, son el centro de sus investigaciones sobre las estructuras de los contextos sociales y culturales en las que estamos todos inmersos. 

Basada en la sociología y la antropología cultural, su práctica investiga en historias reales de personas y colectivos (a menudo de mujeres) en determinadas zonas geográficas (Francia, Estados Unidos, México, Venezuela). La condición de extranjería es un registro indispensable en su trabajo. A partir del medio audiovisual, entrevistas, intervenciones en el espacio público y ediciones, su construcción artística reflexiona sobre conceptos como la verdad, la violencia, el placer, el amor, la memoria, o el estatus desde la estrategia del documental y el compromiso político.

En Mataró

La Escuela de Flamenco Lucero 

de Barcelona

será presente en las celebraciones del

III Aniversario del FECAM

La conocida Escuela de Flamenco Lucero de Barcelona, que tiene su sede en la calle Finlàndia 15 de esta ciudad catalana, y que hábilmente dirige la mexicana Lucero Cárdenas participará este próximo domingo 13 de octubre de 2013 de los eventos organizados con motivo de la celebración del III Aniversario del FECAM (

Federación de Entidades Culturales Andaluzas) en la capital de la Comarca del Maresme.

El elenco que dirige Lucero Cárdenas actuará a partir de las 16:30 horas en la Casa Cultural Sabor Andaluz de Mataró, en la calle La Boixa, 26, local 2  de Mataró, compartiendo escenario durante la jornada con los grupos: Con Otro Aire, Ballet Flamenco de Marta Parraga y Grupo Alhambra.

El evento, sin embargo, se iniciará a las 10:30 con una MISA ROCIERA que se celebrará en la Parroquia María Auxiliadora de esta ciudad, presidida por mossèn Jordi Espí Vives, su Parroco, y que será cantada por el Coro Rociero de la Hermandad Nuestra Señora del Rocío, y Divina Pastora de Mataró.

A las 12:00 horas en la Casa Cultural Sabor Andaluz de Mataró tendrá lugar el acto Oficial con la salutación de la Presidenta de la Entidad y las actuaciones de las Entidades pertenecientes al FECAM, que son Casa Cultural Sabor Andaluz de Mataró, Peña Cultural Al-Andalus de Mataró, Asociación Cultural Andaluza Hermandad la Armonía de Mataró, Circulo Flamenco Andaluz de Mataró y la Hermandad Nuestra Señora del Rocío Divina Pastora de Mataró.
A las 14:00 horas tendrán una Comida de Hermandad, con un ticket a 8€ que se encuentra disponibles en todas las Entidades Fecam hasta completar el aforo disponible. Es decir, hay plazas Limitadas.

Actualitat

Dia Internacional dels Treballadors 
Dimecres 01 de maig de 2013
Informació Manifestacións:

Barcelona

-11:00 hores. Plaça Urquinaona-Via Laietana

Convoca:  USOC

-11:00 hores. Arc de Triomf

Convoca:  CNT

-11:30 hores. Ronda de Sant Pere / Plaça Urquinaona.

Convoca: UGT, CCOO

-11:30 horas. Plaça del Angel

Convoca:  CGT Catalunya

-12:00. Plaça Universitat.

Convoca: Intersindical-CSC, COS

-17:30 hores. Plaça Universitat: Manifestació alternativa del 1º de maig BCN

Convoca:  CNT, CGT Catalunya

Girona

-11:00 hores. Rambla de la Llibertat

Convoca: CGT Catalunya

-11:30 Avinguda Jaume I. Esmorzar reinvindicatiu davant Cambra de Comerç

Convoca: Acte unitari

-12:00. Plaça de la Independència i marxa fins a la Plaça del Vi. Convoca: UGT, CCOO 

Igualada (Barcelona) 12:00. Plaça Masuca

Convoquen: Arran, Ca la Fou, CGT, CNT, CUP, CS Delícies, Endavant, PAH Anoia, la Teixidora / amb el suport de la COS

La Seu d'Urgell (Lleida) 18:00 hores. Passeig Joan Brudieu

Convoca:  Assemblea Social de la Seu d'Urgell.

Lleida 12:00 hores. Plaça del Treball

Convoca:  UGT, CGT Catalunya, CCOO, Arran, CUP, Casal Ocell Negre, SEPC

Manresa (Barcelona) 11:30 hores. Ben Plantada
Convoca: Coordinadora pels Drets Socials, contra el Capitalisme i el Patriarcat.
 
Mataró (Barcelona) 12:00 hores. Plaça Miquel Biada (estació de trens)
Convoca: Assemblea dels/les marroquins/es, CGT, COS, IAC.
 
Olot (Girona) 11:00 hores. Plaça del Cinema Colon
Convoca:  CNT Olot amb el suport d'Arran i CUP

Pineda de Mar / Calella (Barcelona)

17.00 h / Ajuntament de Pineda de Mar (inici) / 19.00 h / Ajuntament de Calella

Convoca:  Antifeixisme Alt Maresme - La Selva, Assemblea de Drets Socials de Pineda, Assemblea d'Unitat Popular de l'Alt Maresme, SOS Ensenyament Públic de qualitat, CNT, COS, Gong Pineda, PAH, USTEC·STEs

Perpinyà (Catalunya Nord) 11:00. Plaça Catalunya

Convoca: Intersindical-CSC. Manifestació unitaria

Sabadell (Barcelona) 12:00 hores. Estació Renfe Sabadell Centre

Convoca: CGT, Justa Revolta, Arran Sabadell, Arran Terrassa, Arran Montcada i Reixac, Endavant OSAN, PAHC Sabadell, Casal Independentista i Popular Can Capablanca, COS, Algo diferentes, Corrent Roig, CUP Terrassa, CUP Sabadell, Entesa per Sabadell, Compromís x Cerdanyola, La Berengena rebelde, Alternativa d'Esquerres per Badia, Esquerra Alternativa per Barberà.

Sant Cugat de Vallès (Barcelona) 10:00 hores. Plaça Lluis Millet

Convoca: Assemblea pels Drets Socials de Sant Cugat de Vallès.

Sant Esteve de Palautordera / Sant Celoni (Barcelona)

10.30 h / Plaça Major de Sant Esteve de Palautordera / 13.00 h Plaça de la Vila de Sant Celoni / Convoca: La Clau, CUP, PAH, Quico Sabaté, Ateneu Popular l'Arboç, CUPA, Arran

Tarragona

-18:30 hores. Plaça Imperial Tarraco.

Convoca: UGT, CCOO

-19:00 hores. Plaça Imperial Tarraco

Convoca:  CGT Catalunya

Tortosa (Tarragona) 12:00 hores. Plaça del Carrilet (Tortosa)

Convoca:  USOC, UGT,  

Vilafranca del Penedès (Barcelona) 12:00. Plaça de La Vila

Convoca: Intersindical-CSC, ARRAN Vilafranca, Assemblea pels Drets Socials, CGT Alt Penedès-Garraf, CUP Vilafranca, Ecoxarxa Penedès, Endavant (OSAN), Indignats Vilafranca (15-M), PAH Alt Penedès, Assemblea pels Drets Socials de Vilafranca, 15M Vilafranca, Ecoxarxa Penedès 

Vilanova i la Geltrú (Barcelona) 11:.00 hores. Jardins Francesc Macià

Convoca: Assemblea pels Drets Socials del Garraf

AME se suma a la campaña de apoyo

Una solución… 

Una esperanza… 

Para Can Xalant, 

Centro de Creación y Pensamiento Contemporáneo 

en Mataró (Barcelona)…

Can Xalant. Centro de Producción y Pensamiento Contemporaneo Can Xalant, Centro de Creación y Pensamiento Contemporáneo, situado en la ciudad de Mataró (Barcelona) ve peligra su existencia por cierre económico. Este proyecto, a todas luces con un elevado potencial y siete años de existencia cierra arrastrado por la coyuntura económica que vive Cataluña y los problemas que se derivan. 

Desde nuestra asociación comprendemos las dificultades del momento para aquellos que dirigen nuestra sociedad. Sin embargo, no nos resignamos, de ver desaparecer iniciativas con elevado potencial sin haber agotados todas las posibilidades existentes. 

Así pues, antes que cerrar, sería interesante estudiar la posibilidad de Mancomunar este servicio cultura con la participación de otras ciudades y poblaciones limítrofes a Mataró. 

Si otros servicios que prestan muchos municipios al ciudadano se mancomunan para economizar y hacerlos viables (servicios de limpieza, vigilancia, técnicos, etc.) nos resulta chocante que esta posibilidad no se aplique en el ámbito Cultural. 

En Can Xalant de Mataró hemos tenido artistas mexicanos en carácter de residencia. Recordemos a Edgar Clement (Nezahualcóyotl, México) en el año 2009.Suresidencia con acuerdo con el CCCB hizo posible que el artista trabajara en el centro la obra producida conjuntamente con José Quintero para la exposición El (d) efecto barroco. Políticas de la imagen hispana comisariada por Jorge Luis Marzo y Tere Badia e inaugurada en noviembre de 2010. 

Considerado uno de los mejores ilustradores y dibujantes de cómic de su país, actualmente desarrolla “Los Perros Salvajes”, web-cómic que se puede seguir a través de la red a www. interzone.produccionesbalazo.com. 

Su residencia en Can Xalant le permitió trabajar en la animación y los medios audiovisuales. 

Este año 2012 otro artista mexicano residente, José Miguel Díaz (Ciudad de México) que es Graduado de artes plásticas de la Universidad de las Américas de Puebla y cofundador y co-curador del proyecto Don Apolonio Presenta, espacio cultural dedicado al arte contemporáneo en la ciudad de Puebla. En 2011 recibió la Beca FOESCAP (Fondo Estatal para la Cultura y las Artes del Estado de Puebla) que ha participado en exposiciones colectivas e individuales en salas y centros de Puebla, como Don Apolonio presenta (San Andrés de Cholula), Museo Casa Caballero Águila (San Andrés de Cholula), Capilla del Arte (Puebla), y Luz de la Nevera (San Andrés de Cholula) realiza en Can Xalant un proyecto dedicado a profundizar en su investigación sobre espacio urbano y la manera como las personas lo habitan. 

El cierre de este equipamiento cultural ha levantado preocupación en diferentes colectivos intelectuales y artísticos así como entidades asociativas. 

El actual colectivo de artistas residentes ha iniciado una campaña informativa sobre este tema bajo el lema “Ayuntamiento de Mataró: No al cierre de Can Xalant”. Una campaña a la cual, AME – Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants se solidariza y se suma en el pedimiento de su continuidad y en su nuevo modelo de gestión. 

Deseamos una solución imaginativa y creativa que permita continuar cosechando buenos frutos en este meritorio equipamiento mataronense. 

La carta remitida es la siguiente: 

Petition by 

Artistas Residentes de Can Xalant Mataró, Spain 

Los y las artistas residentes. 

To: 

Regidor de Cultura del Ayuntamiento de Mataró (Joaquim Fernàndez i Oller) 

Alcalde de Mataró (Joan Mora i Bosch) 

No al cierre de Can Xalant 

Después de siete años de funcionamiento del Ayuntamiento de Mataró ha decidido unilateralmente el cierre del servicio que se ofrece desde Can Xalant, Centro de Creación y Pensamiento Contemporáneo. 

Como su nombre indica, Can Xalant ha sido un espacio de producción y de creación de proyectos culturales diversos pero también un lugar de intercambio de ideas y por tanto, de pensamiento. Un espacio donde se han puesto en relación los procesos artísticos con otros procesos culturales o sociales, un lugar de contacto entre disciplinas, un lugar de contacto entre artistas de diferentes generaciones y tendencias y un lugar de intercambios de experiencias, ideas y conocimientos. 

Por esta razón, los espacios del centro han sido espacios abiertos a propuestas experimentales e innovadoras que se han puesto en crisis los modelos preestablecidos potenciando el pensamiento crítico. 

Con una dinámica regida por estas constantes, Can Xalant ha logrado, en estos siete años de funcionamiento, posicionarse firmemente en el circuito artístico catalán y darse a conocer a nivel nacional e internacional. Ha convertido en una plataforma para los artistas y otros agentes culturales de Mataró y comarca, tanto como espacio de creación, como por la oportunidad de participar en eventos culturales de la ciudad y el resto del Estado, o la posibilidad de asistir a talleres y debates impartidos por artistas de prestigio internacional, seminarios con profesionales del sector, o cursos de formación especializados. 

Un plan de comunicación basado en estrategias de comunicación ágiles, especializadas y efectivas ha permitido visibilizar el proyecto, las actividades y los servicios de una manera fácil y eficaz. 

Después de estos de trabajo riguroso la Generalidad de Cataluña incluyó Can Xalant a la nueva Red de Centros de Arte de Cataluña. Creemos que esta inclusión en la Red era una ratificación del trabajo hecho, pero la situación actual de Can Xalant y de todos los demás centros que pertenecen, demuestran que no se ha apostado en firme. 

Somos conscientes de las dificultades económicas actuales y que este nuevo contexto obliga a hacer reestructuraciones y replanteos pero en ningún caso hacer desaparecer un proyecto desarrollado con la máxima rigurosidad y profesionalidad. 

Estamos dispuestos y abiertos a buscar alternativas de sostenibilidad y creemos que el proyecto sigue siendo totalmente pertinente y viable. Por ello, pensamos que la decisión de su cierre es totalmente inadecuada, injusta y puede ser muy perjudicial para el sector de las artes visuales y de la producción cultural de nuestro país. 

Los artistas residentes de Can Xalant hemos pedido explicaciones al ayuntamiento de Mataró, y estas nos han denegado. Por eso pedimos una prórroga del contrato vigente hasta que se establezca cuál es el nuevo modelo de gestión y se ponga en marcha. 

No podemos permitir que Can Xalant quede cerrado y sin poder prestar el servicio público que ofrece mientras el gobierno municipal y la Generalitat "piensa" que hace con el Centro. 

Los y las artistas residentes. 

Sincerely, 

Eventos literarios

Ganadores 
del primer Concurso 
"AL FIN QUE PARA MORIR NACIMOS"

El Colectivo Machincuepa celebró el pasado viernes 02 de noviembre la entrega de premios a su Concurso “Al fin que para morir nacemos” celebrado en el restaurante Los Azulejos (carrer Trinitat 3)de Barcelona. 

El Evento literario contaría con el acompañamiento de Daniel Reyes, quien amenizó la velada con su trova urbana. 

Los premiados serian:

CATEGORÍA: Cuento
“La historia de la señora Harris, más conocida como la Gringa”
GANADORA: SILVIA LLANTO CADENAS (PERÚ)
RESIDENTE EN MATARÓ

CATEGORÍA: Poesía
“Flor de calaverita”
GANADORA: MARIE-PIERRE TEULER (FRANCIA)
RESIDENTE EN BARCELONA

CATEGORÍA: Cuento
“Julián”
MENCIÓN HONORÍFICA: EDA SOFÍA CORREA (MÉXICO)
RESIDENTE EN BALI


Desde AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants felicitamos a los ganadores del Concurso, así como también a los organizadores del mismo.

+INFORMACIÓN: Clic aquí

Dirigidos por Diana Bayardo y Gervasio Cetto

“Mákina de Turing” 

Danza contemporánea del Yucatan 

En la 21 edició Festival Dies de dansa

  

Mákina de Turing es un Colectivo nacido a partir de la voluntad de Diana Bayardo, Gervasio Cetto, Manuel Estrella y Elías Puc de investigar el movimiento corporal y sonoro a través de la colaboración entre músicos, bailarines y coreógrafos. 

Y gracias a la programación del “21 edició Festival Dies de dansa” los podremos ver en vivo y en directo por nuestras tierras. Actuarán los días 06 y 07 de julio. 

El viernes 06 de julio de 2012 en horario de 19:00 a 20:30 los encontraremos en el tramo que va del Ayuntamiento a la plaça de Santa María de la ciudad costera de Mataró (Barcelona), mientras que el sábado 07 de julio de 2012 en horario de 12:00 a 13:30 presentarán su trabajo en la Fundació Joan Miró (Avinguda de Miramar, s/n) de Barcelona ciudad. 

El perfil biográfico de los componentes de la Compañía es el siguiente: 

Diana Bayardo 

Nace en Guadalajara Jalisco, México. Egresada Escuela Profesional de Danza de Mazatlán dirigida por la Cía. Delfos Danza Contemporánea. 

En 2006 es invitada a la Cía. Fascia dirigida por Víctor Arce con el programa "Fragilidad Inocente" presentado en las ciudades de Caracas y Barcelona, Venezuela. Participó en la obra "Epidemia", coreografía ganadora del 1ER. Lugar en el VII Premio de Coreografía “Héctor Chávez”, misma que fue invitada por la maestra Ramona de Saá a participar en el XV Aniversario de la Escuela Cubana de Ballet, en la Habana, Cuba. 

Del 2008 al 2009 participó como bailarina invitada con la Cía. Delfos dirigida por Claudia Lavista y Víctor Ruíz, en los programas “Cuerpos al Límite, “Rincones de Luz”, “Delfos a la Postmodernidad” y "Sidereus Nuncius", presentados en México, Estados Unidos y dentro del Festival Internacional Cervantino, en Gto, México. 

En el 2009 recibe el premio como Intérprete femenino dentro del IX Premio de coreografía "Héctor Chávez", con la obra "La Raíz del Sueño" del coreógrafo Omar Carrum. 

Actualmente participa como bailarina invitada de la Cía. tumàka't, bajo la dirección de Vania Duran. Ha participado en obras de los coreógrafos Omar Carrum, Claudia Lavista, Josue Valderrama, Víctor Arce, Michael Foley, Víctor Ruíz, Xitlalli Piña, PJ Sabbagha, Claudia Moresco, Julieta Valero, Alonso Alarcón, Eun Jung Choi y Tamara Cubas. 

Gervasio Cetto 

Originario de Mexicali B.C. Inicia a los 9 años sus estudios de danza, bajo la tutela de las maestras Carmen Bojórquez y Eunice Hidalgo, obteniendo, en 1995 mención de honor en el Primer Concurso Nacional de Ballet Clásico Infantil y Juvenil. 

En 2002 se traslada a Hermosillo, Sonora, para formarse con los maestros Miguel Mancillas e Isaac Chau. Integrante de la Compañía Antares, de 2002 a 2009, presentándose en la mayoría de los foros y Festivales Nacionales así como en festivales internacionales entre los que destacan, el Festival Internacional de Maracaibo, Venezuela, en sus ediciones XII y XIII, las Temporadas de Danza del Columbia Dance Center, en Chicago, IL. y la Virginia Commonwealth University, en Richmond Virginia. 

En abril de 2009 es invitado como bailarín a la compañía Foco al Aire, asistiendo al Festival Internacional de Buenos Aires, Argentina. Actualmente radica en la ciudad de Mérida, Yucatán, se desarrolla como bailarín invitado en la Cía. tumàka't dirigida por la maestra Vania Duran. 

Ha trabajado con los coreógrafos Miguel Mancillas, Víctor Ruíz, Lourdes Luna, Octavio Zeivy, Érica Méndez, Diana Theocharidis (Argentina), Alonso Alarcón, Julieta Valero (Venezuela), Vania Duran, Tamara Cubas (Uruguay) y Eun Jung (Corea). 

Manuel Estrella 

Compositor, pianista y bailarín originario de Mérida, Yucatán. Ha tomado clases de composición con maestros como Mario Lavista, Javier Álvarez, Manuel de Elías, Orlando Jacinto García, Germán Romero, Mauricio Valdez, entre otros. 

Se desarrolla en el medio de la danza contemporánea, componiendo piezas para coreógrafos como lo son: Tatiana Zugazagoitia, Alfonso García, Ligía Aguilar, Vania Duran, Lourdes Luna, Tamara Cubas y Eun Jung. 

A partir del año 2007 comienza sus estudios en danza con maestros como: Ligia Aguilar, Lupita Burgos, Sarah Jaffe, Vania Duran, Manuel Fajardo, Gervasio Cetto, Antonio Salinas, Tamara Cubas y Lourdes Luna. 

José Elías Puc 

Compositor y bajista, originario de Mérida, Yucatán. Inició sus estudios en el Centro de Música José Jacinto Cuevas. Actualmente cursa el octavo semestre de la Lic. En Composición en la Escuela Superior de Artes de Yucatán. 

Ha tomado clases con reconocidos compositores como: Javier Álvarez, Karlheinz Essl, Ake Parmerud, Mauricio Valdés y Rodrigo Sigal. 

También ha participado en diversos festivales como: el Festival Instrumenta Contemporáneo (Oaxaca); el Festival Internacional de Música Contemporánea (Morelia); Festival de Improvisación Libre (Mérida), y el festival de la ciudad de Mérida; Festival internacional de música electroacústica Primavera en la Habana (Cuba). 

6 y 8 de julio de 2012

Arte mexicano en Barcelona 

La compañía Tumàka’t 

actuará en Mataró y el MNAC de Barcelona

 

Tumàka't, Danza Contemporánea es una compañía que se formó en 2007, bajo la dirección de Vania Duran, con el objetivo crear y llevar a escena obras de danza contemporánea en Yucatán. 

En 2009, la compañía inauguró su sede en un Centro para la Investigación, Docencia, Creación y Producción de Danza Contemporánea, que cuenta con un programa de residencias artísticas en el Centro Histórico de Mérida. 

Sus objetivos son Impulsar y promover la danza contemporánea en el sureste de México a través de la creación, producción y difusión de obras coreográficas, la docencia y el fomento al intercambio artístico. 

En el 2011 tumàka't recibió el apoyo del Fondo Iberescena para la realización del proyecto Panorámica con la coreógrafa argentina Diana Szeinblum y fue seleccionada para participar en el Encuentro de las Artes Escénicas-Festival Internacional Cervantino con la obra Sutura. La compañía se ha presentado en el Festival de Danza Contemporánea Oc-'Ohtic, el Festival Otoño Cultural y Festival de las Artes en Mérida, Yucatán y dentro del programa Itinerarte organizado por el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Mérida presentándose en seis comisarías. También ha participado en la Muestra Internacional de Danza de Oaxaca, en el Teatro de la Danza, México D.F. dentro de la Temporada de danza infantil así como en los 6 estados del sur del país dentro del 1er. Circuito de Artes Escénicas de la Zona Sur, dentro del Festival Puro Teatro 2010 y el Festival Revueltas, Durango, entre otros. 

Vania Duran su directoria artística Nació en Belice, en la ciudad de Benque Viejo del Carmen, el 21 de Septiembre de 1976. 

Curso su Licenciatura en Danza Moderna en la Universidad de Utah, E.U.A., la maestría en Gestión de Empresas e Instituciones Culturales de la Universidad de Barcelona y antes se graduó en la Escuela Elemental de Ballet "Alejo Carpentier" de La Habana, Cuba. Ha bailado con Al Sur Danza- participando en la co-producción con el Festival SIDance, Corea y Festival Internacional Cervantino, México; Rastro Dance Company, Nueva York; Repertory Dance Company, Ririe-Woodbury Dance Company y Performing Dance Company en Salt Lake City, E.U.A. Recibió los apoyos de Ejecutante (2006) y Jóvenes creadores (2009) del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico del FOECAY y la beca Art Works for Kids Foundation en Estados Unidos. 

Equipo creativo: 

Manuel Fajardo 

Verónica Santiago 

Melisabel Correa 

Diana Bayardo 

Gervasio Cetto 

Colaboradores: 

Diana Szeinblum / coreógrafa invitada 

Vladimir Rodríguez / coreógrafo invitado 

Luis Biasotto / coreógrafo invitado 

Mauricio Ascencio / diseñador de escenografía, iluminación y vest. 

Julieta Valero / coreógrafa y bailarina 

Sebastian Verea / compositor 

Eun Jung Choi / coreógrafo invitado 

Fanny Ortiz / bailarina 

Dentro de la programación del “21 edició Festival Dies de dansa” [21 edición Festival Dias de danza] que tendrá lugar próximamente del 6 al 9 de juliol de 2012, la compañía Tumàka't, Danza Contemporánea nos ofrecerá dos presentaciones. 

La primera en la bonita ciudad costera de Mataró (Barcelona) el viernes 06 de junio de 2012, entre las 19:00 y 20:30 horas en el tramo destinado a este Festival, que comprende desde su Ayuntamiento hasta la plaça de Santa María. 

Dos días después actuarán en Barcelona capital. El domingo 08 de Julio de 2012 En horario de 12:00 -13:30 presentaran su obra en el MNAC Museu Nacional d'Art de Catalunya (Mirador del Palau Nacional s/n, Barcelona). 

En ambas representaciones nos ofrecerán su montaje “Números irracionales” Un trabajo que es una aproximación a la matemática desde el movimiento y la coreografía. Como se mueve el numero uno? Tenemos imágenes mentales de sus movimientos? Se puede corporizar la teoría de conjuntos? 

La danza puede preguntar sobre zonas que la matemática no aborda. Números, sumatorias, conjuntos, geometría son algunos de los temas que se han desarrollado en este trabajo de investigación llamado "números irracionales". 

Los números irracionales son los elementos de la recta que cubren los vacíos que dejan los números racionales. Es en esa zona, en los intersticios del pensamiento matemático, que el cuerpo tiene algo para decir. Formulas matemáticas, geometría en el espacio y las combinaciones numéricas son planteados en esta obra como teoremas coreográficos. Números irracionales es el resultado del proyecto Panorámica- creación coreográfica en residencia, realizado con el apoyo del Fondo IBERESCENA. 

Ficha Artística: 

Idea y dirección: Diana Szeinblum 

Intérpretes: Verónica Santiago, Melisabel Correa, Manuel Fajardo 

Asistente de dirección: Vania Duran 

Musica original: Sebastián Verea 

Diseño de escenografía, iluminación y vestuario: Mauricio Ascencio* 

*Becario por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes dentro de la categoría Jóvenes Creadores 2011-2012

Mataró

Fiestas del Barri 

de Peramàs-Esmandies 2012 

Del 15 al 24 de junio del 2012 

Mataró esta de fiestas. Y las inicia con una exposición de Talleres en Les Esmandies el viernes 21, y multitud de actividades hasta el domingo 24 en el cruce de la Ronda O’Donnell con Ronda Antoni Comas la Orquesta Bugui-Bugui cerrará la Revetlla de Sant Joan iniciada el sábado 23 a las 23:00… 

El jueves 21 de junio sin embargo, el escenario tendrá color mexicano, pues en Les Esmandies a partir de las 21:00 horas habrán Canciones y Danzas latinoamericanas a cargo de diferentes grupos de música tradicional de Chile, México y otros países… 

Se rumoreaba la participación del grupo de baile folclórico “México Baila” en este evento, pero de momento, sigue sin poderse confirmar esta noticia. En todo caso, sean los que sean, nos alegramos que haya participación mexicana en el mismo. 

Desde aquí un fuerte abrazo y desear una velada realmente festiva. 

Ciutats catalanes

Mèxic entre els 12 projectes de cooperació

Mataró destina més de 400 mil euros a campanyes de sensibilització i convenis 

L’Ajuntament destina 401.300,17 € per a projectes de cooperació internacional, campanyes de sensibilització i convenis durant l’any 2012. Del pressupost total, 235.549,45 € es destinen a 12 projectes de cooperació al desenvolupament promoguts per entitats ciutadanes a través del Fons Català de Cooperació al Desenvolupament en el marc d’un conveni de col·laboració. La majoria dels projectes són promoguts per entitats de la ciutat de Mataró. 

A més, es destinen altres 27.050,00 € a convenis amb entitats de la ciutat per portar a terme campanyes de sensibilització i 29.178,57 € per organitzar diferents actes com conferències i la Nit de la Solidaritat, entre d’altres. La resta dels diners es manté per subvencionar campanyes d'emergència que puguin sorgir. Si no és així, a finals d'any es repartiran en projectes de cooperació. Projectes subvencionats a través del Fons Català de Cooperació A través del Fons Català se subvencionen prioritzant els projectes promoguts per entitats de la ciutat i altres promoguts directament pel Fons. La llista completa dels projectes subvencionats és la següent: 

- Mèxic: “Enfortiment de les capacitats organitzatives, productives i educatives per a les dones organitzades de MUSA”. 

Fundació Grup Tercer Món / La Selva / MUSA. 

Organización de Mujeres de la Unión de Ejidos de la Selva. 13.200,00 €. 

- Perú: “Construcció d’un local polivalent: formació i sosteniment de residències”. 

Associació d’Amics del Bisbe Joan Godayol / Associació Musuq Illary. 48.235,00 €. 

 - Índia: “Programa d’activitats pel desenvolupament sostenible i d’autogestió del Centre d’Acollida de Koilankuntla ”. 

Haribala / Associació de Voluntaris de Kurnool. 17.348,89 €. 

- Senegal: “Suport al proveïment d’aigua potable a sis pobles del Departament d’Oussouye”. Associació Planeta / FADDO. 19.600,71 €. 

- Nicaragua: “Talleres del Boris”. Col·lectiu de Teatre EPMA. 34.749,67 €. 

- Nicaragua: “Institut d’habilitació i capacitació tècnica 

–IHFOCATT (ampliat 5a fase 2011-2012)”. Fundació Josep Comaposada-Sindicalistes Solidaris. 5.000,00 €. 

- Diverses poblacions de Centreamèrica: “Suport a les estratègies de les organitzacions sindicals centroamericanes per a l’assoliment dels objectius de l’Organització Internacional del Treball”. Fundació Pau i Solidaritat. 5.000,00 €. 

- Índia: “Millora en la gestió i aprofitament dels recursos hídrics”. Fundación Vicente Ferrer. 33.376,48 €. 

 - Bòsnia i Hercegovina: “Projecte Sarajevo. Record i futur”. Ajuntament de Barcelona / Fons Català de Cooperació al Desenvolupament. 5.000,00 €. 

- República Dominicana: “ “Desenvolupament local de la comunitat rural Los Guineos”. Associació Amics de la República Dominicana. 38.841,30 €. 

- Gàmbia: “Enfortiment dels agents locals de la regió Upper River, Base”. Fons Català de Cooepració al Desenvolupament. 6.397,40 €. 

- Catalunya– Llatinoamèrica: ”Agenda llatinoamericana Mundial 2013. Projecte de campanya 2012”. Comissió de l’Agenda Llatinoamericana Mundial. 8.800 €. 

Els catalans i Mèxic...

.
Mataró treballa en l’agermanament
Amb la ciutat mexicana de Comitán de Domínguez (Chiapas)

Moltes vegades la Comunitat Mexicana resident a Catalunya no és prou conscient de les moltes simpaties que aixeca Mèxic a la nostra terra, (la seva terra de acollida) tant a nivell personal com institucional.

Als agermanaments de ciutats i viles, fins i tot places com la de Barcelona (la plaça Reial), o les nombroses persones que recolzen a títol personal ONG que treballen permanentment a Mèxic, hi tenim que sumar-hi també altres institucions que també treballen per fer un lligam més fort entre aquestes dues comunitats, que malgrat la seva separació geogràfica, se senten també molt unides.

Les nostres administració municipal també mantenen sovint lligams. Lligams que potser resten injustament desconeguts per la nostra Comunitat i molta altra gent. Avui parlem en aquestes pàgines de la ciutat de Mataró, al Maresme.

Una ciutat costanera molt coneguda per la qualitat acollidora de la seva gent i les seves boniques platges, que ens serveix per recordar que actualment s’està treballant per realitzar l’agermanament d’aquesta ciutat catalana amb la ciutat mexicana de Comitán de Domínguez. Una ciutat d’uns cent mil habitants propera a Las Margaritas, a l’Estat de Chiapas.

L'agermanament entre dues ciutats és l'establiment oficial de lligams de cooperació mútua. Les ciutats agermanades tenen alguna característica en comú i es comprometen a millorar la coneixença mútua i l'ajuda bilateral.

La carta fundacional del que avui és la Federació Mundial de les Ciutats Unides, defineix l'agermanament com:

« el lligam que uneix, amb un esperit d'igualtat i de reciprocitat, els pobles
de dos o més països diferents per tal d'afavorir el contacte entre persones,
l'intercanvi de les idees, de les tècniques, dels productes [...] És un
instrument de cultura popular i de formació cívica internacional [...] i no es
pot desviar del seu objectiu per interessos personals, partidaris o polítics. »
—La Charte des villes jumelées, Aix-les-Bains, 1957

La idea va sorgir després de la Segona Guerra Mundial dintre del procés d'integració europea, i avui compta amb el suport de la Unió Europea. La primera població a posar en marxa la iniciativa va ser l'anglesa Coventry, que es va agermanar amb Stalingrad, a la Unió Soviètica. A finals de la Guerra Freda van ser les ciutats de l'OTAN que es van agermanar amb les ciutats del Pacte de Varsòvia. A partir de la dècada del 1970, sorgeixen els agermanaments de cooperació pel desenvolupament del Tercer Món en el marc de relacions de solidaritat Nord-Sud.

El lligam de Mataró amb Mèxic no es nou d'avui.

Mèxic es tant gran, tant gran, que gairebé es inevitable que uns Estats siguin més rics que altres, i algunes zones esdevinguin encara avui deficitàries en algun aspectes.

Doncs bé, cal dir que l’Ajuntament de Mataró també hi aporta el seu gra de sorra en aquest desitj de millorar el món en que vivim. I Mèxic, novament, com tants altres casos, els hi ha pres el cor.

Amb estreta col·laboració amb la Fundació Grup Tercer Món amb seu a la mateixa ciutat, i la associació MUSA-Mujeres Unidas de la Selva a Chiapas, el Consell Municipal de Cooperació de Mataró ha estat recolzant interessants projectes els darrers anys, que van des de la creació de un butlletí intern, a la construcció de la “Casa de la Mujer”.

Aquí deixem les “dades” oficials perquè les veieu. Tanmateix prou interessants:




Enfortiment de les capacitats organitzatives, productives i educatives per a les dones organitzades de MUSA

Entitat promotora: FUNDACIÓ PRIVADA GRUP TERCER MÓN-MATATRÓ/MUSA A.C. –ORGANIZACIÓN DE MUJERES DE LA UNIÓN DE EJIDOS

País: Mèxic

Aportació de l'Ajuntament de Mataró:

- 119.842,20 (2008)
- 90.235,35 (2009)
- 49.700,69 (2010)

Descripció:

El projecte és la continuïtat del treball endegat des de l’any 1998 a través de programes anteriors (organització de dones, producció orgànica, comunicació).

En aquest sentit, es planteja com un projecte integral a llarg termini (2006-2010) com a resultat del compromís expressat tant per la Fundació Grup Tercer Món com per l’Ajuntament de Mataró d’avançar en l’enfortiment dels vincles solidaris amb les contraparts responsables del projecte. D’altra banda, un treball de llarga durada incidirà molt positivament en el desenvolupament de les comunitats beneficiàries.

El projecte preveu:

- Mantenir una estructura organitzativa estable de dones que vetllin per les necessitats de les seves comunitats davant les instàncies locals, estatals, federals i internacionals per millorar les condicions de vida i facilitar l’accés com a subjectes polítics en aquelles decisions que els afectin.

- Augmentar els nivells d’educació i capacitació a tots els àmbits (líders organitzatius, tècnics comunitaris, membres i familiars) per elevar la capacitat d’autonomia, autogestió i possibilitats de desenvolupament humà.

- Disposar de les eines de comunicació i informació necessàries per consolidar la identitats organitzativa.

- Projectes productius: fomentar els projectes productius com a eina econòmica que permeti d’obtenir ingressos dignes.

- Accedir als mitjans productius i de benestar social necessaris per millorar el seu nivell de desenvolupament a curt termini (impacte ràpid).

- Desenvolupar un sistema de crèdit i estalvi per:

- Fomentar l’estalvi com a estratègia de capitalització bàsica per al desenvolupament.

- Facilitar l’accés a crèdits (microcrèdit/crèdits productius) per tal que els beneficiaris siguin subjectes del seu propi desenvolupament.

- Orientar la construcció de relacions equitatives entre homes i dones per millorar els rols de la dona en la família, en la comunitat, en l’organització, en el mercat, en l’àmbit polític. Es planteja com un projecte integral a llarg termini (2006-2010) com a resultat del compromís expressat.




+INFORMACIÓ:

Web Fundació Grup Tercer Món [clik aquí]
Consell Municipal de Cooperació de Mataró [clik aquí]
Ajuntament de Mataró [clik aquí]
Wikipedia: Comitán de Domínguez [clik aquí]