google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Jorge Aboytes
Mostrando entradas con la etiqueta Jorge Aboytes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jorge Aboytes. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de octubre de 2013

Nueva actividad

El Prat de Llobregat
disfruta nuevamente del mejor baile
con el grupo Son de México


Conocidos cuadros de baile de los Estados de Veracruz y Jalisco fueron presentados por el talentoso grupo de baile folklórico mexicano “SON DE MÉXICO” este pasado sábado 28 de septiembre de 2013, en el Centro Aragonés de la ciudad de El Prat en Barcelona, con motivo de la celebración de su XXI Muestra de Folklore Internacional organizada por la misma.

El grupo de baile SON DE MÉXICO presentaría estos cuadros artísticos con los bailarines Juan Ramon Arceo Garcia, Jorge Aboytes, Jordi Aouizerate, Gina Maricela Ocampo Guaman, Xitlali Robles, Karina Alvarado, Martha Vazquez, Yolis Bernal, Elizabeth Miranda y su Directora Violant Olivares. 

El público asistede disfrutaría de la belleza y calidad de los artistas mexicanos, que para esta ocasión, en la XXI Muestra de Folklore Internacional compartirían escenario con los “Amics de la sardana del Prat”, el Centro Extremeño “Ruta de La Plata”, y la Casa de Aragón de El Prat. 

[Fotografía gentileza de Dalia Lourenço, SDM]

jueves, 20 de diciembre de 2012

Balls de Mèxic



“Son de México” 
es va presentar a La Sedeta 
de Barcelona 






Fotografía: Eduardo Hernández Padilla 


Dimarts 18 de desembre de 2012 va tenir lloc una nova presentación del grup deCentre Cívic ball “Son de México” al Centre Cívic La Sedeta de Barcelona, al carrer Sicília, 321, amb motiu de la celebració de la festa del soci d’aquella entitat. 

Per part de “Son de México” i varen prendre part els ballarins Jorge Aboytes, Mireya Pinell-Cruz, Karina Alvarado, i Violant Olivares. 

El Centre Cívic La Sedeta és un equipament municipal que treballa per afavorir la participació dels veïns i de les veïnes del Camp d’en Grassot i de la Vila de Gràcia en el seu desenvolupament sociocultural. 


martes, 2 de octubre de 2012

Asociación AME


Compartimos: 
México presente en la Fiesta de La Independencia 
de El Salvador y pueblos Centroamericanos 






Violant Olivares y Jorge Aboytes con los bonitos trajes de El Salvador. 
Fotografía: Martha Sánchez y Juan Santiago Labrador 


 El pasado domingo 23 de septiembre de 2012 en la ciudad de El Prat de Llobregat en Barcelona tendría lugar la celebración de la “Fiesta de La Independencia de EL Salvador y pueblos Centroamericanos” que contaría con el apoyo y representación de México en tan señalada fecha. 

El evento, organizado por ASCA Asociación Salvadoreña en Cataluña y dirigido por María Elena y equipo de colaboradores, se realizaría en el llamado “Parc Nou” de aquella ciudad. No trascribimos aquí el programa de actos –ya publicado anteriormente en esta misma web- que se realizaron aquel día, que abarcarían prácticamente de las 12:00 a las 24:00 horas. 

Por la parte mexicana estuvieron presente el súper activo grupo de baile folclórico SON DE MÉXICO, entidad que año tras año apoya este evento; y “AME – Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants” que montaría su estand ofreciendo una exposición de fotografías y pases de vídeo como contribución a estas fiestas. 



Desfile de Banderas, Himnos nacionales y Oración a la bandera Salvadoreña 
(Por Susana Elías Bárcenas) Fotografía: AME 

Como breve crónica para nuestros socios, lectores y amigos debemos relatar que el amiente fue muy familiar. A parte de los puestos de venta de comida de los diversos países participantes se habilitaría un buen espació para que las familias pudiese comer y compartir. Lo adquirido allí mismo o lo llevado desde sus casas. 

En el escenario por la mañanita actuaria el Payaso Lamparín para los más pequeños y no faltaría la liga internacional de fútbol. A partir de las 15:00 horas el escenario centraría la atención de un público que cada vez era más numeroso. 
Las actuaciones fueron alternándose. Mucho baile y mucha música. Cuando el día oscureció aquello era una discoteca al aire libre. Llenitooooooo…. 

Diversos artistas cantaron música mexicana. El Charro Puro Corazón fue uno. Siempre apoyando a su País y su Comunidad. Eso nos da mucho gusto. Allí estaba una y otra vez con sus rancheras cantadas con puro corazón… 

El grupo folclórico Son de México tendría su historia particular en este evento. Fue el único grupo de baile folclórico presente. Y además, por su calidad, por su empuje, por su buen hacer, esta vez colaborarían doblemente. Y es que la gente maravillosa es así… 

Nuestros buenos amigos Violant Olivares y Jorge Aboytes, abrirían el ciclo de bailes presentándonos  -ataviados con los bonitos trajes de El Salvador-   las danzas salvadoreñas “El Xuc del Torito” y “El Sombrerito de Tenancingo”. Todo un placer verlos. 
Los que andábamos por allá el publico veíamos esos ojitos brillantes y los suspiros que se Vivian al verlos sobre el escenario. Cuando recibes vitaminas bien lejos del nido que te vio nacer… 
Delicadeza. Sencillez sobre el escenario como aquel que regala perfumadas flores. Compartir. Al final, conseguir hacer felices a los demás. Todo un merito en los tiempos que actualmente corren… 



Violant Olivares, directora del grupo “Son de México” visita el estand de AME 
ataviada con el traje típico de Jalisco.    Fotografía: Eduardo Hernández 

Posteriormente subirían “Son de México” varias veces, en oleajes alternos para dar tiempo a cambiarse. Ofrecerían varios bailes típicos de México (Veracruz, Revolución y Jalisco). 

Dejemos constancia del equipo participante: Maestra de danza: Susana García Carrillo Bailarines/as que actuarían en El Prat: Jorge Aboytes, Jhon Alberto Carrera Abad, Alberto Rivera Oviedo, Eduardo Hernández Padilla, Karina Alvarado, Gina Maricela Ocampo Guaman, Yolis Bernal, Martha Vázquez, Elizabeth Miranda, y Violant Olivares.

Abrirían su actuación con las danzas de Veracruz, con aquellos trajes blancos majestuosos y radiantes... 
Después dedicarían su actuación al vibrante Jalisco. Con número de “Los Machetes” incluido. Después, a las alegres Adelitas. Es decir, a la Revolución Mexicana... Una gozada verlos. Como siempre. 

Por parte de “AME – Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants” su estand presentaría una exposición titulada “La celebració de “El Grito” de la Independencia de Mèxic a Catalunya (2006-2012)” [La celebración de “El Grito” de la Independencia de México en Cataluña (2006-2012). 
Un breve reportaje grafico de este importante evento de nuestra Comunidad sacado del archivo grafico de nuestra asociación. 

Sant Joan de les Abadesses (Girona), Barcelona capital, y la ciudad de Terrassa (Barcelona) como testimonios de estas importantes celebraciones Patrias en Cataluña durante estos últimos seis años. 

El año próximo, volveremos…



Momento en que los organizadores del Evento entregar un Diploma de reconocimiento 
por el apoyo y colaboración de “Son de México” y “El Charro Puro Corazón” a las Fiestas. 



lunes, 24 de septiembre de 2012

Este domingo 23 de septiembre


Chile vivió 
el folclore mexicano 
con SON DE MÉXICO






 Fotografía: gentileza de Alexey GK, 


Ayer domingo 23 de septiembre de 2012 el conocido grupo de baile mexicano Son de México compartió el escenario instalado en el CEIP Mossèn Jacint Verdaguer de Barcelona, -cerca de plaça d'Espanya- en la celebración de las Fiestas Patrias 2012 de la Comunidad Chilena en Barcelona. 

La fiesta fue organizada por la Asociación "Pablo Neruda" que dirige nuestro buen amigo Carlos Solís Fuentes, director también de este grupo folclórico chileno fundado en Barcelona. De una dilatada trayectoria en la ciudad, se ajusta a lo genuino de Chile. 

El evento tenía una entrada de 12€ con consumición incluida y con la entrada se participa en el sorteo de dos Pasajes ida y vuelta a Chile. 

Por su parte, el grupo folclórico Son de México participaría con un buen equipo de bailarines que ofrecieron danzas tan bonitas como las de los Estados de Veracruz, Jalisco, Nayarit, o de la Revolución Mexicana. Bailes que arrancarían el reconocimiento del público asistente.

Actuaría como Maestra de Danza de Son de México Susana García Carrillo, que sería acompañada por los bailarines Jorge Aboytes, Yolis Bernal, Xitlali Robles, Jhon Alberto Carrera Abad, Alberto Rivera Oviedo, Juan Ramón Arceo García, Eduardo Hernández Padilla, Elizabeth Miranda, Martha Vázquez, Karina Alvarado, Gina Ocampo y Violant Olivares.

Nuestras más sinceras felicitaciones por su actuación y apoyo a las Fiestas Patrias de Chile.


viernes, 14 de septiembre de 2012

Actualidad


La Revolución… 
llegó a Arenys de Mar 
con el Grupo folclórico SON DE MÉXICO 






Simpática fotografía del grupo Son de México, 
en una instantánea de Alexey GK 

La localidad barcelonesa de Arenys de Mar vivió por unas horas el espíritu de la Revolución Mexicana el pasado 09 de septiembre de 2012 gracias a la esplendida actuación del grupo de baile SON DE MÉXICO que actuaría en esta localidad con su acostumbrada brillantez.

Efectivamente, esta encantadora ciudad cercana al macizo del Montseny y del Parque Natural del Corredor-Montnegre acogió en uno de sus edificios emblemáticos a los mejores bailes de la República Mexicana. 

La colaboración, enmarcada en la celebración de una muestra del folclore chileno y de la América Latina organizada por la Asociación Eurochilenos, se celebraría en la Sala Polivalente del Centre Cultural Calisay situado en la Riera del Bisbe Pol, núm. 8 de Arenys de Mar. 

El grupo folclórico SON DE MÉXICO presentaría Cuadros de Baile originarios de Veracruz, la Revolución mexicana y el Estado de Jalisco; que serian interpretados por los bailarines Jorge Aboytes, Karina Alvarado, Yolis Bernal, Juan Ramon Arceo Garcia, Clau Chaboya, Jhon Alberto Carrera Abad, Eduardo Hernández Padilla, Gina Maricela Ocampo Guaman, Liz Miranda, Alberto Rivera Oviedo, Violant Olivares, Xitlali Robles y Martha Vázquez. Contando como Maestra de danza con la experta Susana García Carrillo. 

La próxima presentación de este entusiasta grupo tendrá lugar en Barcelona, el sábado 15 de septiembre a las 17:00 horas, como apoyo y colaboración a la Fiestas Patrias 2012 de Barcelona.

viernes, 24 de agosto de 2012

Barcelona



SON DE MÉXICO 
Aconsegueix de convertir en una Nit Màgica 
el TASTA GRÀCIA de 2012







Fotografies de Fabio Aguilar Caro 

Les “Festes de Gràcia” a Barcelona varen saber donar molt al públic visitant que aquests dies varen visitar aquest lloc de Barcelona. Perquè són unes festes que tenen molt per oferir. No nomes aquells carres tan magníficament ornats, on sempre veiem abocar-hi imaginació i sobretot creativitat. Hi ha més. Molt més... 

Unes festes que ofereixen molt per elles mateixes. Molts actes. Molts i ben variats. Perquè aquí trobem de tot i per a tots. Per menuts i per grans. Per aquells que els hi agrada la música, el ball, l’esport, la gastronomia, la cultura… en fi, si aquest any heu tornat allí una vegada més ho heu pogut comprovar per vosaltres mateixos… 

Un cop més un raconet s’ha deixat per el “Tasta Gràcia” i les seves activitats. Gastronomia i cultura ben juntetes s’oferien cada dia. I, com no podia esser de cap altre manera Mèxic -un any més- es faria presenta a Gràcia… 

Si be estaria anunciar la participació a la plaça Manuel Torrente el dijous 16 d’agost de 2012 en diferent horari, dos grups de ball mexica, finalment nomes un actuaria. El que tenia la seva programació més al vespre... 

Parlem del conegut grup SON DE MÉXICO, que tan bon gust deixa cada vegada que surten a l’escenari allí on actua aquest grup de ball. Com sempre varen mostrar el bo i millor del seu repertori. 

Hi poguérem gaudir del bellugats balls del Nord de Mèxic; els vibrants balls de Jalisco amb aquell regust del bon Mariachi; el sorprenent ball del “machetes” que més d’un queda sempre bocabadat… 
I com no, els balls cerimoniosos i elegants de l’Estat de Veracruz, on els sospirs moren envoltats de les suaus calorades del mar… 

Aquest cop, el grup de ball SON DE MÉXICO presentaria un quadre de ball format per Jorge Aboytes, Karina Alvarado, Yolis Bernal, Claudia Chaboya, Eduardo Hernández, Rosario Jasso, Liz Miranda, Violant Olivares, Alberto Rivera, i la Xitlali Robles. 
El grup va tenir el suport especial de “El Cargol Graciós”, Susana García Carrillo, i l’Alexey GK 

Amb aquest article us deixem dues fotografies de Fabio Aguilar Caro. Ell com ningú, va saber captar amb el seu aparell de fotografia la emoció d’aquells moments. Uns moments que, com dèiem al ficat el títol d’aquest article, SON DE MÉXICO va aconseguir convertir en una Nit Màgica el Tasta Gràcia d’aquest any... 


martes, 24 de julio de 2012

Baile mexicano


Los Milagros 
SÍ existen…!!! 
Si no, pregunten a 
Son de México 





Fotografía: Jhon Alberto Carrera 

El pasado sábado 07 de julio dentro de la maratoniana gira de actuaciones en un mismo día tuvo lugar la presentación del grupo folclórico SON DE MÉXICO en el Festival Aires Latinos, el 7 de julio del 2012 en el centro cívico Can Peguera (Barcelona). 

Una actuación meritorias por hacer presente delante del público de este sector de Barcelona y hacer presente la Cultura de México ante otras formaciones originarias de otros países. 

En esta actuación participarían los bailarines Jorge Aboytes, Juan Ramón Arceo, Yolis Bernal, Claudia Chaboya, Eduardo Hernández, Gina Ocampo, Violant Olivares, Alberto Rivera, Xitlali Robles y Martha Vázquez. 
Quienes presentarían bailes típicos de los Estados de Veracruz y Jalisco. 



Nuestro baile



Son de México 
Puede con todo, todo, todo







Fotografía: Jhon Alberto 

Carrera Cerdanyola del Vallès brillaría con la actuación de nuestros buenos amigos del grupo folclórico mexicano Son de México. Decíamos que pueden con todo, todo… todo. Porque el mismo día que actuaban en Cerdanyola del Vallès (Barcelona) lo hacían también en Tasta Mèxic en Barcelona. Un día 07 de julio digno de los mejores medallistas olímpicos… 

Porque el día que en esto del baile y la promoción de nuestra Cultura repartan medallas, pa’ mi que, pocas iban a dejar a los demás participantes si Ellos rondaban por allí… 

El equipo de danza presentado en Cerdanyola del Vallès lo formarían Jorge Aboytes, Karina Alvarado, Juan Ramón Arceo, Yolis Bernal, Claudia Chavoya, Eduardo Hernández, Gina Ocampo, Violant Olivares, Alberto Rivera, Xitlali Robles y Martha Vázquez. 

Recordemos que también participaría en este evento el Esbart Sant Marçal y Entidad Ecuatoriana sin Fronteras. Para todos Ellos nuestras más sinceras felicitaciones. 

viernes, 29 de junio de 2012

Actividades barcelonesas



El Espíritu mexicano planeó 
en la “Festa Major Camp d'en Grassot - Gràcia Nova” 
con SON DE MÉXICO 






La Festa Major Camp d'en Grassot - Gràcia Nova vivio momentos inolvidables gracias a la estupenda actuación del grupo Son de México en el Parc de La Sedeta ayer jueves 28 de junio del 2012. 

La agrupación folclórica presentaría números de sabor de Jalisco, y también el espectacular baile de los Machetes que dejaría asombrados al público asistente. 

Música vibrante y alegre para revivir bellos momentos que ofrecieron los bailarines Jorge Aboytes, Eduardo Hernández, Violant Olivares y Alberto Rivera del referido grupo. 

Les dejamos esta fotografía de Pau Olivencia para que revivan el entusiasmos del momento… 


miércoles, 16 de mayo de 2012

Nuestro baile



Los ángeles bailaron 
sobre el escenario
SON DE MÉXICO hizo de las suyas nuevamente






Dentro de las conocidas fiestas de la ciudad de Barcelona Nou Barris (Nueve Barrios),  un distrito de Barcelona situado en el extremo norte de la ciudad, entre la sierra de Collserola y la avenida de la Meridiana de esta  ciudad, ayer día 15 de mayo de 2012 tendríamos una nueva oportunidad de subir al Cielo de nuestro baile disfrutando de uno de los más famosos grupos de baile folclórico mexicano de Cataluña: SON DE MÉXICO.

Después de su reciente gira que les llevaría hasta la ciudad de Fuengirola (Málaga), para participar como representantes de México,  en la Feria Internacional de los Pueblos, su actuación sobre el escenario de Nou Barris venia acompañada con su tradicional aureola de incondicionales. Una actuación que estaría, nuevamente, al máximo nivel. Así nos tiene Son de México  acostumbrado, a nosotros la Legión de seguidores. Su público.
Son de México, en esta presentación efectuada en la Plaça Major de Nou Barris, contaría con la participación de los bailarines Eduardo Hernández Padilla, Violant Olivares, Alberto Rivera Oviedo, Elizabeth Miranda, Clau Chaboya, Juan Ramon Arceo Garcia, Karina Alvarado, Xitlali Robles y Jorge Aboytes. Quienes ofrecieron sus mejores galas y un exquisito repertorio de bailes mexicanos que, una vez más, cautivarían ojos y corazones del público allí reunido…


miércoles, 21 de diciembre de 2011

Actividades Fedelatina

.

Dadme un punto de apoyo y moveré el mundo:
SON DE MÉXICO
ENTUSIASMARÍA ESTE DOMINGO






SON DE MÉXICO - Veracruz - Concurs Dansa Fedelatina 2011

En la que antaño fuese la pequeña iglesia del Espíritu Santo de Barcelona, hoy reconvertida en el llamado “Espai Mon” de la caller de Nou de Sant Francesc 20, este pasado domingo 18 de diciembre del 2011 acogería el Primer Concurso de Danzas Latinoamericanas organizado por Fedelatina. Bajo el sugerente eslogan de “Una sola Identidad”. Una idea que recoge el concepto de unidad a pesar de la gran diversidad de orígenes y culturas, en un acto que debemos enmarcar dentro de la celebración del Día Internacional del Migrante.

Entre otras personalidades políticas presentes en el evento estarían el responsable de Immigració de la Generalitat de Cataluña, Xavier Bosch, y el Comisionado de Inmigración del Ajuntament de Barcelona, Miquel Esteve. Así como representantes de partidos políticos del area de migración del PPC y el PSC, y otras entidades como Nous Catalans.
Presentes también una nutrida representación de asociaciones y federaciones de emigrantes que operan a nivel de Cataluña.

El Concurso organizado por Fedelatina se realizaría según el cronograma previsto y con cambios mínimos. Los grupos de danza folclórica hicieron sus presentaciones en dos tandas de baile arrancando multitud de aplausos de un público que abarrotaba la totalidad del espacio disponible.
México participaría gracias al compromiso que siempre ha mantenido el grupo “Son de México" con la Comunidad residente. Un compromiso que hace que con una voluntad de hierro no se encojan con ninguna dificultad ni retrocedan ante ninguna montaña. Por muy alta y escarpada que esta sea.

El genial y hoy desaparecido Einstein parecería que hablaba de nuestro grupo Son de México cuando lanzó aquella cita lapidaria de que “Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad”. Porque a nuestros muchachos, de voluntad, no les falta…

En la primera tanda ofrecerían una síntesis de varios bailes típicos de Jalisco. Dejando para el segundo pase los bailes jarochos.
Ai! Veracruz, Veracruz… aires de mar en vestidos de blanco…, tacones alegres que invitan a vivir…

La primera presentación o pase resultó como era de esperar de lo más vistoso. Llevaría por título JALISCO: “Mosaico Jalisciense”.

Jalisco, cuya capital es la conocida ciudad de Guadalajara, es uno de los estados más desarrollados y poblados de México.
Hablar de Jalisco es hablar de tierra de charros, del tequila y de sus hermosas mujeres poseedoras de enormes y bellos ojos y de una gran calidez humana.

Jalisco es también tierra del Mariachi y en sus bailes, de vistoso colorido, se muestra el cortejo del hombre hacia la mujer. Cuantas veces lo hemos visto revivir con colosal ímpetu todo esto en el grupo Son de México….!!

En Jalisco: “Mosaico jalisciense”, en una actuación condensada de 5 minutos, los Bailarines/as:
Jorge Aboytes, Rosario Jasso, Eduardo Hernández Padilla y Violant Olivares ofrecerían cuatro de los mejores bailes del Estado:

1. El gavilancillo
2. Los machetes
3. La negra
4. El jarabe tapatío

En la segunda presentación, el grupo Son de México nos recordaría que Veracruz es quizás el Estado que más representa la alegría, el respeto y la diversidad en la República Mexicana.
Su puerto, -el cuatro veces heroico puerto de Veracruz y el más grande del país - ha sabido recibir e integrar una gran gama cultural que enriquece su belleza y legado.

En Veracruz se combinan el azul del mar, el verde de las hojas y el blanco de la espuma de las olas, blanco como el vestido de los y las “jarochas”, como suelen llamarse a sí mismos los veracruzanos.
El son jarocho combina partes puramente instrumentales que se zapatean vigorosamente con taconeos que reflejan sus antecedentes españoles. Su tono festivo ha hecho de algunas de sus canciones, como El Colás, La bruja o La Bamba, himnos para los veracruzanos y para todo México.

En Veracruz: “Fiesta jarocha” vimos una presentación limitada de 5 minutos, donde los bailarines/as Jorge Aboytes, Rosario Jasso, Violant Olivares y Santos Piste ofrecerían al público cuatro de los bailes más populares del Estado:

1. La Bruja
2. El Colás
3. La Bamba
4. El huateque

Digamos también que no todos los grupos participantes -más bien poquísimos- cambiarían de vestuario en cada una de las presentaciones. Los representantes de México en cambio ofrecieron diversidad. Una presentación equilibrada de bailes. Un mosaico donde pudimos ver los más populares y valorados bailes y los mejores sones tradicionales mexicanos.

A la variedad de vestuario, sumen también la diversidad en el baile realizado. Una riqueza que quizás no se apreciaría en otros grupos participantes.
En fin, se realizaría una presentación bien pensada y planteada desde su inicio.

Terminado el Concurso tuvimos una larguísima mención de reconocimientos públicos que afortunadamente, fueron amenizados por la actuación de una genial voz lírica y renombrado tenor dominicano Rafael Reyes -conocido artísticamente por "Roger Reyes"- que nos obsequiaría con cuatro magnificas piezas, la primera de las tres en catalán: Pel Teu Amor - Rosó del Maestro Josep Rivas.
Quizás, las tres, no suficientemente valoradas por parte de agún público asistente.

A continuación se hizo subir a los representantes de los grupos de baile participantes para la entrega de premios. Los afortunados fueron:

1º Premio Vestuario: Sahiua (Ecuador)
2º Premio Vestuario: Sayary.Urus (Bolívia)

1º Premio Danza: Cimarrón (Colombia)
2º Premio Danza: Identidad Cultural Ecuatoriana (Ecuador)
3º Premio Danza: Perú Ritmos y Costumbres (Perú)

AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants estuvo también aquí. En esta maravillosa actuación de los representantes de México.

"Vive tratando de realizar muchas de las cosas que siempre has soñado, y no te quedará tiempo para sentirte mal" decía Richard Bach.




.

jueves, 10 de noviembre de 2011

Recordar es volver a vivir

.


Fiesta Mayor del Clot-Camp de l'Arpa
el 6 de noviembre del 2011.
Casal Calassanç, C/ St Quintí 19 – Barcelona






Grupo de Danza SON DE MÉXICO
Bailarines/as:
Eduardo Hernández, Juan Ramón Arceo, Jorge Aboytes, Gabriela Carpio, Ana Bravo Mejía, Elizabeth Miranda, Rosario Jasso, Judith Alexandra Valdes Araya, Violant Olivares

Fotografías: Gentileza de Abraham Valdés



.

domingo, 17 de julio de 2011

Festa Major del Raval

.


El Grup SON DE MÉXICO
tanca la temporada
presentant Veracruz i Jalisco
al
IV Festival Folklòric Intercultural de Barcelona





Ahir dissabte 16 de juliol del 2011 va tenir una nova presentació artística del conegut grup de ball folklòric mexica Son de México dins la celebració de la quarta edició del festival Folklòric de Barcelona, que se celebra en aquesta ciutat emmarcat dins de la Festa Major del Raval.

Un calendari atapeït de actes culturals de tota mena oferien una variada oferta d’activitats per a grans i petits desitjosos de participar dins d’una Festa Major del Raval de caràcter marcadament popular .

Amb aquesta actuació del grup Son de México es tancaven com a grup de ball una temporada molt intensa de treball. Queden ja per la historia moltes fites aconseguides. Molta il·lusió sacrifici.
Enguany, a més de les seves presentacions per tot Catalunya [La Guineueta (Barcelona), Festes de l’Eixample Dret (Barcelona), Nit de la Diversitat (Esparreguera), Riu Nord (Sta. Coloma Gramanet), Sallent (El Taquito), Festival Multicultural Roquetes (Barcelona)…] han estat a les Festes de Sant Antón de Terol, a la Fira Internacional dels Pobles a Fuengirola (Málaga).

Ahir, una vegada més, aquests ballarins ho donarien tot al seu públic. Dins d’unes festes marcadament populars. La Festa Major del Raval, la festa de tots, vivien gracies a Son de México l’espurna dels artistes que porten dins de les seves benes l’art del ball, la passió de la música mexicana, l’esperit de la Cultura de Mèxic. Una vegada més brillarien. Una vegada més, amb els seus vestits, amb els seus balls, amb el seu entusiasme… arrencaven els sospirs d’aquells que senten enyorança de la seva beneïda terra i arrencaven l’admiració d’altres per aquest gran país que es Mèxic…

La màgia de l’art. La màgia de Mèxic. La màgia dels artistes de Son de México.

Jorge Aboytes
Gabriela Carpio
Violant Olivares
Rocío Orea
Yasmín Robles
Judith Valdés
Varen ser els autors materials d’aquesta activitat meravellosa…

Son de México te una gran riquesa de balls típics de Mèxic dins el seu repertori. Tanmateix en aquesta presentació que ahir oferirien al públic de la Festa Major del Raval 2011 va estar centrada en els Estats de Veracruz (amb balls com la Bruja, Colás i La Bamba) i Jalisco (amb balls com els Machetes, Alazanas, i La negra).

Els balls típics jarochos amb el seu conegut taconeig, marimba i arpa, que esdevenen sempre tant vistosos te un origen camperol. Per be que en aquests ball tant elegant -les dones amb vestits bordats i els homes vestits de blanc- s’hi ajunten les anomenades tres arrels ètniques de Mèxic: la indígena (en els temes), la negra (en els ritmes) i la europea (en els instruments i harmonia).

Les tonades jarochas son molt conegudes i populars per tot el mon: La Bamba, El Colás, El Siquisirí, El Balajú, El Aguanieve, El Buscapies, El Jarabe Loco, El Zapateado, El Toro Zacamandú, El Chuchumbé, La Petenera, La Llorona, La Guacamaya, La Iguana entre altres moltes, continuen gaudint del favor de un públic fidel en tots els països del món.
D’aquí que Son de México ens va oferir la Bruja, Colás i La Bamba…

No faltarien tampoc els vibrants balls de Jalisco en aquesta actuació de Son de México. Estaria present un dels balls més típics i curiosos d’aquest lloc: la “Danza de los machetes”.
Es, com tots sabeu, un ball naiarita que es balla amb matxet amb sons que anomenen “potorricos” i en el que podem veure a l’home fent-se veure amb el matxet que, en aquella època, esdevenia una eina de treball i arma de defensa personal. Aquest dansa fruit d’un cert mestissatge busca contrastar la rudesa de l’home davant la delicadesa i feminitat de la dona..

El Son de las Alazanas, com El Son de la Negra son ball de música de mariachi. La dona comença el seu ball movent la cintura i aixecant la faldilla amb certa coqueteria que deixa veure la roba interior. Son passos de ball alegres i amb l’encant d’una certa ingenuïtat que recolliran un pensament d’amor ple de malencolia.

No deixa de ser curiós també que dins d’aquesta varietat de sonoritats fortes que es poden ballar (Jarabe Tapatío, El Son de la Madrugada, , El Son de las Copetonas…) el Son de la Negra de Jalisco sigui un tema pensat per a una locomotora de tren i no per a una noia… d’aquí que veiem un començament d’aquest peça molt lent, molt lent, que poc a poc, va agafant velocitat…
Machetes, Alazanas, i La negra. Tres peces de l’Estat de Jalisco que meravellarien al públic barcelonès d’aquest dissabte 16 de juliol del 2011…

La corona de llorer, novament, va caure als peus d’aquest grup de ball….


Les activitats del Día:

10:00Matí: Mostra de Puntaires, activitats gent gran, jocs de taula i torneig de ping pong, concert de jazz (Strange Trio) i dinar popular.
Tarda: Tallers de creació artística amb joves del Casal dels Infants: rap, BàsketBeat, hip hop i dansa del ventre. Actuacions: Pie de Calle (teatre i flamenc), Malambo (dansa llatina), Sukhmani (dansa Gidha i Bollywood), Dixnara (circ).
Nit: Sopar popular i espectacle: Alba i la Mega Pubilla (CoralStar). Concerts: Lalike i La Shinga. C. Junta de Comerç. Org.: Ass. comerciants c. Sant Pau. Col.: Vol i Boixet, Casal dels Infants per l’Acció Social als Barris, Fundació Tot Raval, Ribermúsica i CEM Can Ricart
10:00Festa Popular: activitats infantils, xerrades i concert a la pl. Jean Genet. Org.: Comissió de Festes Populars

11:00Anem de festa guarnits! Activitats per a infants, concert de música clàssica, tradicional i pop-rock a la pl. Pieyre Mandiargues. Org.: veïnes i veïns del c. Sant Ramon. Col.: Ass. veïns i comerciants Unió, Marquès de Barberà, Penedides i Sant Ramon i IMPULSEM11:00AnimalFest: exhibició de danses i activitats d’animació. Pl. dels Àngels. Org.: Fundació Altarriba i Spiritballet

14:00Espectacles de carrer i tallers diversos al c. Lleialtat

17:00Tarda: Concert de swing, Maxi Carlungo y Farlangas (versions), Dual Collective Soul (fussion), taller i espectacle de teles i trapezi “Cross Roads”. Nit: “Sound of the Valley” (rock), “Anteo” (rock), “Luz Verde” (rock llatí, Venezuela) i DJ. Pl. Hort de la Bomba. Org.: Ass. amicsi com. Raval Verd

17:00Activitats dirigides (tai-txi, ioga) i animació d’aeròbic a la Rambla del Raval. Org.: CEM Can Ricart (Club Lleuresport)

17:00Activitats: Taller Clown, i actuació de “Si lo sé, no me cuelgo”, concurs de cuina, sopar popular, i Open Mic al c. Guifré. Org.: Almazen - Ass. Cult. Ciutat de les Paraules

18:00VII Diada Bastonera al Raval. Ball de Bastons de l’Alexia, de Montblanc, de Orfeó Reusenc, Bastoners de Gràcia, del Clot, de Sant Adria i del Raval. Recorregut: Pl. Joan Amades - Carme - Rbla. les Flors - Hospital - Pl. Pedró - Carme - Aurèlia Capmany - Rbla. Raval - Pl. V. Montalbán. Org.: Ass. Inst. Promoció Cultura Catalana

18:00Festa per a la Gent Gran del Raval al Casal Munpal. Gent Gran Trueta, al c. Reina Amàlia, 31-33. Col.: Hotel Le Meridien

18:00Demostració Agility: I Concurs de mascotes del Raval Inscripcions a la perruqueria canina Peluts del c. Lleialtat, 16. Activitats i tallers infantils, sopar popular i concerts: Don Vito i los Corleolé, La Rumbé, Go Lem System i Color Humano a la pl. Folch i Torres. Org.: Taula de Mediació Folch i Torres, Casal dels Infants per l’Acció Social als Barris, Ass. Cultural Freedonia i Teatre La Riereta

19:00Concert Jove de grups del Raval i de Lirico (Doble V). Rambla del Raval. Org.: Educadors Medi Obert Raval,TEB i Franja Raval

19:00Concert de bandes i timbals del Raval. Pl. dels Àngels. Org.: Ass. veïns del Raval

19:00Jocs infantils, sopar popular i concert del grup Buritaca. c. Sant Climent. Org.: Grup de veïnes i veïns c. Sant Climent i Casal dels Infants per l’Acció Social als Barris

21:00 Festival de Folklore Intercultural: Son de México, Ballet Tinkuna (Bolívia), Bangra-Hei (Índia), Danses gregues Dionisos (Grècia), Alma Zíngara (danses zíngares d’Europa), Bollywood Asrai al c. Nou de la Rambla amb l’av. Paral·lel. Org.: Casa Eslava. Col.: Centro Boliviano Catalán

21:00Cinema a la fresca a la pista del c. Aurora. Org.: Ass. amics i com. Raval Verd

21:00Tot recordant el Cinema Pedró. Placeta Martina Castells Camprubí. Org.: Nuevo cinematógrafo Napoleón i Macuto Col·lectiu

21:00Sopar Sabors del Món amb l’actuació de la Raval’s Band, Massala Cultural Bollywood i Les Magnòlies i el Miquel, a la pl. Joan Amades. Org.: Carme Comerç

21:00Sopar popular Raval 7 i concert amb el grup Zambo (música llatina amb sons d’Angola), al c. Notariat. Org.: Ass. Raval 7

22:30Ball amb les orquestres Abbey Road i Miguel Rios a la pl. dels Àngels. Org.: Ass. veïns del Raval

23:30Concert i ball a càrrec de Night Birds al c. Nou de la Rambla amb l’av. Paral•lel. Org.: Ass. veïns i com. Nou de la Rambla




.

martes, 5 de julio de 2011

Aquest diumenge 03 de juliol del 2011

.

La puresa ve de les altures…
Destacada actuació de Son de México a les festes de Roquetes






Balls de l’Estat de Guerrero. Actuació de Son de México
Fotografia Martha Inés Sánchez Navarro

A les altures podríem dir que sempre estan els components d’aquest conegut i valorat grup de ball dins de la Comunitat Resident mexicana a Catalunya que es Son de Mèxic. Ho diem amb sinceritat i sense ànim de molestar a ningú. I es que, ens ho fem anar bé parlant de les altures per tal de lligar varies idees que volten per el nostre pensament.

Ens expliquem: la gent del món de l’art sempre viuen en una altre dimensió. Ni més bona ni més dolenta. Simplement en una altre dimensió.

Son persones sensibles. Treballadores. Perfeccionistes…

Ho donen sempre tot!!!. El seu es un treball d’equip, una vida de esforç continuat, una recerca perenne de la bellesa sovint animats en recollir-la per tal de que posteriorment, dalt de l’escenari, poder-la compartir amb tot el públic allí reunit. Compartir. Una paraula bonica que diu molt…
Les altures. Sí, el anar cada vegada a més. Pujar un i un altre esgraó en un treball interminable. Ascendir, pujar a les altures per poder després compartir..

Ah!! Amics i lectors nostres… i aquest cop amb una actuació de Son de Méxic a la part alta de la ciutat de Barcelona. A Nou Barris. A la plaça de les Roquetes…

Des allí dalt, des de les altures veiem la bellesa de la ciutat de Barcelona. Els seus edificis singulars que s’aixequen vers el Cel d’un dia clar i joiós que ens convida a viure intensament.

Carrers, places i carrerons plens de vida. Milions de persones bateguen el seu cor. Barcelona es viva i allí, la ciutat esdevé un camp de flors que amuntega il·lusions i desencants de tants milers de homes i dones que uneixen el destí de la seva vida al destí de la seva ciutat…

Les Roquetes estan de Festa Major. Avui, en un acte que es preveu durarà sobre tres hores llargues tindrà lloc la cloenda. Un Espectacle Multicultural farà recordar els orígens e identitat d’un barri creat fruit de la immigració de passades èpoques. Plural, fragmentat, divers.

Com sempre en aquesta mena d’activitats, es començaria ben tard i fora d’hora. Tanmateix això ha servit per anar engreixant l’assistència d’espectadors. Al final, una massa de tota mena de persones i famílies es reuniria per gaudir d’aquest acte de cloenda.

Un darrer d’altre, els quadres de ball es succeeixen en dues tandes de presentació en la qual, el grup que actuaria menys, oferiria al públic dos balls i el que més quatre. Grups d’infants, d’adolescent, de joves, de gent gran. Tot plegat ens donen gratuïtament allò que saben fer i tenen.
Alguns son del barri de Les Roquetes. Altres han vingut de tots els punts de la ciutat de Barcelona. La majoria quadres de ball de flamenc. També alguna coseta de ball moder. De cultures de fora de la Península poqueta cosa…


Balls de l’Estat de Jalisco. Actuació de Son de México
Fotografia Martha Inés Sánchez Navarro


Tanmateix allí teníem al genial grup de Son de Méxic. Allí els tenim, per defensar la riquesa cultural i pluralitat de Barcelona. Per donar a conèixer a tot un públic que segueix amb atenció aquest acte Multicultural, la bellesa de la Cultura Mexicana. Allí pugen. Oferiran un bocinet del seu gran repertori. Perquè gran es Mèxic i gran es la seva riquesa..

Les quatre parelles de ball de Son de México obririen la seva presentació amb balls típics de l’Estat de Guerrero i, en la segona tanda, amb balls de l’Estat de Jalisco.

Val a dir que en el quadre artístic de ballarins del grup en la presentació d’avui, veiem de nou la Judith Valdés desprès d’un temps d’absència. I també avui es un dia important per la Yanna Núñez, qui oriünda de l’Estat de Guerrero avui tindria el seu bateig d’escenari dins el grup.

Com sempre, les nostres felicitacions a tots i totes. Els de sempre i els nou vinguts. Benvinguts a la família de mexicans residents a Catalunya. Benvinguda al Son de México. Benvinguda a la que serà la teva casa…



Fotografia de família una vegada acabada les actuacions
Fotografia Martha Inés Sánchez Navarro


Els ballarins que participarien en aquest Espectacle Multicultural de la Festa Major de Les Roquetes de Barcelona dins del grup Son de México, per ordre alfabètic serien:

Jorge Aboytes
Juan Ramón Arceo
Gabriela Carpio
Eduardo Hernández
Yanna Núñez
Violant Olivares
Rocío Orea
Eric Reyes
Yasmin Robles
Judith Valdés


El programa que varen presentar al públic seria:

ESTAT DE GUERRERO
El arrancazacate
El toro rabón

ESTAT DE JALISCO
Las alazanas
Los machetes
Los tranchetes
La negra

El proper dissabte a les 5 de la tarda Son de México actuarà a la Festa “Aires latinos en Can Peguera” (Nou Barris) de Barcelona, i el següent dissabte dia 16, a les 21h, en el IV Festival de Folklore Intercultural de Barcelona, al barri del Raval.

Amb el que clouran una temporada intensa de treball i actuacions.



.

miércoles, 8 de junio de 2011

Crónicas barcelonesas…

.

La sencillez de lo bueno
II Fiesta Solidaria Latina
Los artistas mexicanos apoyaron con generosidad este evento






Hacía en Barcelona un día gris que presagiaba que de un momento a otro podía producirse una fuerte descarga lluviosa. Eran las cinco de la tarde. Los jardines del Dr. Oliveras acogían la segunda edición de la Fiesta Solidaria Latina con motivo de las Fiestas del barrio del Eixample de la Dreta de la ciudad de Barcelona.

Para hacer el bien, muchas personas, grupos, artistas, hombres y mujeres se unían para este evento. Un evento que no pretendía grandes cosas. ¿O sí? Quizás sí. Porque compartir con sencillez unas horas con una finalidad noble es quizás, una cosa muy importante amigos míos.
No se trataba de salir por la televisión ni por la radio. Ni hacer un evento que como una bomba se extendiera por toda la ciudad. No, no era eso. Era otra cosa.

Todo tenía la sencillez de aquello que sale desde el corazón. Hacer una fiesta ofreciendo el calor y la oportunidad de conocernos todos y todas un poquito más. De no sentirnos tan solos los unos. De sentirnos quizás más acompañados y apreciados los otros.

Un día de ocio, de fiesta, de alegría. Envuelto en aquello que todos podemos aportar desde nuestra identidad propia. Compartir nuestras músicas, nuestra gastronomía, nuestras cositas chicas o grandes que, aunque siendo diferentes unas de otras, a todos nos pueden hacer un poco más feliz...

En los jardines del doctor Oliveras –situado justo dtrás de la calle Aragón 299- se accede por un pasadizo o callejuela. Al entrar a nuestra izquierda nos recibe un enorme cuadro de la Virgen Guadalupe cómo si nos diera de alguna manera a todos la bienvenida a aquel lugar. Ella es la Patrona de las Américas… Y allí, junto a los barceloneses de raíz se juntarán muchos hijos llegados de esas Santas Tierras de la otra orilla del Atlántico.




Fiesta Solidria Latina 2011 [Barcelona 04.06.2011]


Haciendo forma de una “u” frente del escenario y patio de sillas encontraremos el grupito de puestos donde se nos ofrece las exquisiteces de la cocina de las naciones americanas allí representadas. Comida y postres que han sido hechos con todo el amor y dedicación de nuestras sacrificadas mujeres para esta ocasión tan especial.

Saben que con este delicioso trabajo, ofrecido a bajo costo, lo que se recaude será para una buena causa. Es esta, amigos míos, la escusa para participar en una causa buena…

Y como no, para unos la oportunidad de poder comer algo “hecho como se hace en mi país”, de la misma manera y con el mismo sabor… Si, allí teníamos una buena representación de la mejor cocina tradicional de cada país. De Venezuela, Colombia, Perú, México…. Y tantitos más…
No faltaron los tamales picosos. Ni un riquísimo postre de queso que nos entraría por los ojos juntito a la bandera de México. ¡Que rico estaba! ¡Órale que sí!
Probamos de varios más. De Colombia unos panecillos de yuca… curioso...y sí, muy buenos estaban…

También los artistas mexicanos estuvieron presentes aquí. Por solidaridad. Por coherencia en su bien hacer. Por México.

Como aquella novela francesa de los Tres Mosqueteros, tres de las espadas mexicanas participarían en esta segunda edición de la Fiesta Solidaria Latina.
“Uno para todos, todos para uno” gritaban los conocidos mosqueteros. Y aquí podríamos decir de nuestros tres participantes que también pudieron gritar con la mente aquello de “todos por México”.
Desde AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, os damos las gracias por apoyar esta iniciativa. Por estar allí. Por vuestra presencia representando nuestra Cultura entre el concierto de las demás Naciones allí reunidas.


Montage sobre la actuación del grupo México Baila en la Fiesta Solidaria Latina 2011
de Barcelona.
[Gentileza de Elisabeth Vázquez]

Las actividades del escenario tenían que haberse iniciado a las 5 de la tarde, pero estas, por los motivos referidos, se iniciarían pasadas las 18:00 horas. Coincidiendo con la Misa que se celebraría con motivo de las fiestas en la iglesia parroquial de la Puríssima Concepció i Assumpció de Nostra Senyora junto la representación oficial de autoridades y otros representantes de la sociedad civil.

De los primero en actuar serian los mexicanos. El popular grupo de baile México Baila - que dirige la conocida Elisabeth Vázquez, persona de larga trayectoria en el mundo de la danza folclórica mexicana- nos subiría al escenario como un faro que ilumina la oscuridad de los mares.
La elegante música y la sobriedad del baile veracruzano llenarían nuestro escenario con el habitual entusiasmo que les caracteriza al grupo de México Baila. Y en una segunda actuación compartirían con aquel público la vibrante alegría de Jalisco.

También actuaría la cantante solista de rancheras Brenda Cruz. Llamada artísticamente “El Alma de México”. Se estrenaría con un marcado cambio de imagen que quizás a más de uno sorprendería. Aquel vestido blanco con sombrero de Charra ha dejado paso a una indumentaria más fresca y de estilo norteño.

Aquí les dejamos una de las canciones que cantaría “Bandido (Ana Barbará)” y “Como la Flor (Selena)”





“Como la Flor (Selena)”





El Alma norteña, Brenda Cruz, canta: Bandido ( Ana Barbara) en la fiesta del Eixample, BCN

Por su parte la tercera participación mexicana correría a cargo del grupo de folclore mexicano Son de México. Un grupo joven y dinámico que nos tiene siempre acostumbrados a lo mejor. Además de ser muy activo en sus representaciones.


Jorge Aboytes y Gabriela Carpio en el escenario.
[Fotografía gentileza de Violant Olivares]

En esta Fiesta Solidaria Latina su participación se realizaría en dos bloques. A primera hora actuarían Jorge Aboytes y Gabriela Carpio como a pareja solista interpretando 3 danzas de la Huasteca mexicana: El bejuquito, La presumida, y El gustito.

Este mismo grupo se encargaría de cerrar la fiesta con un broche de Oro: lo mejor de Jalisco estuvo allí.
Cuadros como el baile de Los Machetes, Las alazanas y el popular “El Jarabe tapatío”, que pusieron a nuestra música y baile en el pódium de los honores.





Fotografías de la actuación nocturna del grupo Son de México, de sus nuevas incorporaciones al grupo, y la tradicional fotografá "de Família" al finalizar las actuaciones.
[Fotografías gentileza de Violant Olivares]