google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

martes, 20 de octubre de 2015

Sábado 31 de octubre


La Asociación Cultural Ollin Kaos 
anuncia su Altar de Muertos 
En Camino al Míctlân ….” 
Habrá performance sobre la muerte, tamalitos, 
Pan de Muerto y Xampurrado. 




Acaba de anunciar la Asociación Cultural Ollin Kaos que el próximo sábado 31 de octubre de 2015 celebrará en su sede situada en el Carrer Mateu 11 Bajos, en el llamado Barrio de Gracia, en la ciudad de Barcelona [Catalunya, Europa] una jornada típica mexicana sobre nuestros tradiciones de los muertitos. 

Dicha jornada tendrá, como no, su Altar de Muertos, ofrendado a nuestros difuntos. 
Esta vez lo dedican a rememoramos al “Mictlán”, el último de los 9 niveles del inframundo

Los organizadores les invitan a ofrendar algún detalle significativo para ti o que rememore a tus muertitos en este señalado día y altar.

También se anuncia que habrá performance sobre la muerte, y a disposición de los asistentes Tamalitos, Pan de Muerto y Xampurrado, al precio de 1 euro la unidad. 
La entrada a las actividades de esta jornada es totalmente gratuita. Pero par organizar su participación deberán reservar un lugar o plaza, reservando al teléfono 680,385159 o al 617783277, o el correo electrónico: susanaisunza@ollinkaos.org 

Los martes: Historia de México


La Constitución de 1814. 
Curso las Constituciones de México. 
Sesión 9  








Por: José Gamas Torruco 
Canal INEHRM

Establecimiento emblemático de El Raval de Barcelona


El Cafè de les delicies: 
Singular actuación de “La Malinche” 
en la presentación 
“Mujer Canción Inspira” 




Para el viernes 23 de octubre de 2015 a las 20:00 horas tendremos una singular presentación musical en el escenario de “El Cafè de les Delicies” de Barcelona [en la Rambla del Raval, 47,] bajo el emotivo título de la “Mujer Canción Inspira”. 

La velada musical, que se presenta con entrada llamada “Taquilla inversa”, contará con la participación de varios artistas.
Destaquemos, aquí la participación de el dueto “La Malinche”, muy conocido por todos, y por su gran repertorio de música mexicana, latinoamericana, y mediterranea. 

El dueto “La Malinche”, formado por la mexicana Margarita Arrocha y el célebre guitarrista Carles Lloveras, tiene un particularísimo estilo interpretativo, que consigue por mèritos propios los mejores elogios del público. 

El Café de les Delícies, tiene una dilatada trayectoria en la vida de ocio del Raval de Barcelona. Albert Marcos, en el mes de octubre del año 2006 ya escribiría que “es un local con influencias bohemias y ambiente relajado en el que se puede disfrutar tranquilamente de un café, una cerveza o algo para picar en cualquiera de sus tres ambientes (o en su terraza en verano). 

Este local se encuentra en la parte baja de la Rambla del Raval, justo a la altura del Gato de Botero y desde fuera, podemos pensar que se trata de un bar más, pero al entrar comprenderemos que no es así. 

El espacio interior esconde una sorprendente decoración y una salita diminuta donde los grupos reducidos pueden acomodarse y sentirse como en casa. En la parte de atrás también encontramos una sala más amplia, de dimensiones parecidas a la que da a la calle y que acoje la mini-cocina. La atención es correcta y está emplazado justo al lado del club Zentraus, así que puede ser el lugar perfecto para iniciar una Ravalejada de categoría”. 

Expliquemos el término de “Ravalejada”, que no consta en el diccionario, a nuestros lectores, socios y amigos: Albert Marcos quiere decirnos “un paseo por el Barrio de El Raval de Barcelona”…. 

Esta participación especial de “La Malinche” se desarrolla en el programa de un mes bien lleno de actuaciones para esta formación musical. Recordemos que el miércoles 21 actuan en el Gipsy Loy (Barcelona); y el sábado 31 en el Palo Bajo (Barcelona). 

Junto con la actuación de “La Malinche” está programada en esta presentación “Dona Cançó Inspira” [en español: Mujer Canción Inspira] otros artistas. Como Alica Martel, Elisa Lein, y Marta Mattotti



Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña 
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

lunes, 19 de octubre de 2015

Rodado en el Ateneu Popular La Flor de Maig


“Haimatos” 
el nuevo cortometraje del Director mexicano 
Teo Wrönskiano Gözman 




Tras su rodaje y presentación tenemos ya disponible en la plataforma youtube el útimo cortometraje de la factoría” Wrönskiana”. 

La cinta, que fue rodada íntegramente en la sede del Ateneu La Flor de Maig, en el llamado Poble Nou, de la ciudad de Barcelona [Catalunya, Europa], ha sido presentada bajo el nombre de Haimatos (Shortfilm)

El Ateneu La Flor de Maig de Barcelona, que muchos de nuestros lectores recordarán por haber sido una de las Sedes donde se realizaría una de las jornadas de los “Susurros del México olvidado” recientemente. Una serie de jornadas que inspiradas en la celebración de las Fiestas de la Independencia de México, desde una óptica más social, que pretenden recordar aquellos aspectos que todavía hoy merecen un cambio en México. 

El Ateneu La Flor de Maig de Barcelona ha sido como decimos el lugar escogido por el equipo para rodar el cortometraje. 
Sus espaciosas dependencias, han sido las víctimas propiciatorias, de la creatividad desbordante de estos genios. Quienes han convertido sus dependencias en un lugar misterioso. Quizás, más bien tenebroso. Que acompañados de imágenes de misterio y oscuridad, y envueltos de una peculiar música, se ha creado toda una atmosfera surrealista

El genitivo “Háimatos”, cuyo significado es en rigor “de la sangre”, le da el nombre al cortometraje y quizás, también el preludio de aquello que encontrará quién visualice este singular trabajo de cine. 

El equipo que ha realizado “Haimatos” es muy reducido. Cómo lo es los medios que se han podido utilizar en su realización. Por lo que, a nuestro entender, mayor es el mérito que debemos de darle a sus autores. 

Les dejamos aquí la Ficha Técnica: 

Dirección, guión y montaje: Teo Wrönskiano 
Camara y asistente de dirección: Marina Arias 
Música original: Teo Wrönskiano 

Actores: 
- Máscara: Coten Bustillo 
- Pianista loco: Coten Bustillo, Teo Wrönskiano, Mercè Alegre 
- Manos: Teo Wrönskiano 

Productoras: Almudena Guerra, Glória Justel 
Creador de la Máscara: Coten Bustillo 

Atrezzo: Mercè Alegre, Teo Wrönskiano, Marina Arias 

Staff: Glória Justel, Mercè Alegre, María del Pilar Pose, Júlia Morando.  







Haimatos (Shortfilm)

domingo, 18 de octubre de 2015

El domingo: Humor mexicano


Que alguien me explique! 
(1er episodio)






 

Eugenio Derbez 

Primera aparición de Hans Pujenheimer en XH DRBZ. Personaje alemán que vino a México a terminar sus estudios del idioma español. Cuando llegó aquí le costó un poco de trabajo entender las costumbres locales como: ponerle peluche al tablero del automóvil, festejar los fracasos del equipo de futbol en el Ángel, ó ponerse botas de charol con traje. 
Pero lo que nunca entendió son esas expresiones tan extrañas que usan los mexicanos para hablar.

sábado, 17 de octubre de 2015

Con participación mexicana


El Ensamble Vocal Contrapunto 
y el Grupo Vocal Crea presentes en el 
IX Festival Coral Internacional Corearte 
Barcelona 2015



Del 19 al 24 de octubre de octubre de 2015 tendrá lugar la celebración del IX Festival Coral Internacional Corearte Barcelona 2015 en diferentes espacios de la ciudad de Barcelona y Teatro Jardín de Figueres cerca de Girona.

Corearte es un Festival Internacional de coros que acoge participantes de todo el mundo, ofreciendo un buen número de conciertos gratuitos en iglesias, salas, o zonas muy emblemáticas de la ciudad durante una semana de actividades muy intensas. “Todo ello bajo la batuta de directores de gran proyección internacional, siendo uno de los mejores festivales de canto coral de Europa”. 

Como nos recuerdan cada año los organizadores “Uno de los objetivos del Festival es el de impulsar internacionalmente la cultura y el intercambio coral y es por ello que los participantes forman una unión de culturas. Así pues este año participarán en los festival la Coral Concuerdas de Argentina, el Grupo Vocal Crea de México, el Coro de Cámara Oscar Vargas Romero de Ecuador, la Coral Cobra del Brasil, el Coro del Colegio de Escribanos de Córdoba (Argentina), el Ensamble Vocal Contrapunto de México, y de Cataluña la Coral Cantiga, la Coral Sinera y el Coro Infantil de Sant Cugat”. 

Entre los conciertos gratuitos de todos los años, encontraremos el que se realiza en el monasterio de Montserrat, o en la zona del Parc Güell de Barcelona, y el del Paraninfo de la Universidad de Barcelona. A partir de aquí, hay que sumarles otros conciertos en, digamos, escenarios que a veces no se repiten. 

Pueden ver los días, horas, y lugares donde se realizarán estos conciertos consultando nuestra agenda informativa “México en el Corazón” [Clic aquí]. 

Este año, el concierto de clausura tendrá lugar en el Teatro Jardín de Figueres (Girona) siendo la entrada de pago.

viernes, 16 de octubre de 2015

Representació avui divendres


La companyia de teatre mexicà 
“Lagartijas tiradas al sol” 
 presenta historia del narcotràfic mexicà 



Avui divendres 16 d'octubre del 2015 a les 21:00 hores tindrà lloc l’estrena de la obra “Está escrita en sus campos” de la companyia teatral “Lagartijas tiradas al sol”, a la Sala La Planeta del Passeig de Canalejas, 3, de la ciutat de Girona [Catalunya, Europa].

Aquesta presentació, inclosa dins de la programació anomenada Temporada Alta, en qualitat d’estrena, compta amb el recolzament del EFE, i ha estat també inclòs aquest espectacle dins de la anomenada “Connexió Iberoamericà”. El preu de l’entrada es de 18 euros. Tanmateix els socis de l’entitat tenen que pagar 15,30€ 

“Está escrita en sus campos” es un monòleg escrit per en Francisco Barreiro, que també es el Director de la obra i el intèrpret. La durada d’aquesta presentació es de 1 h. 30 min 

Com es diu en la informació d’aquesta presentació teatral 
“La companyia mexicana parla, en el seu llenguatge contemporani, de la història del narcotràfic mexicà En les darreres dècades, el fenomen del narcotràfic mexicà ha canviat radicalment. Les substàncies s'han diversificat, el consum ha augmentat, la violència s'ha tornat més crua i les organitzacions s'han professionalitzat encara més.

Després de sorprendre'ns amb Montserrat (Temporada Alta 2013) i Derretiré con un cerillo la nieve de un volcán (Temporada Alta 2014) la revolucionària companyia Lagartijas tiradas al sol torna al festival amb un altre espectacle de teatre documental arriscat i colpidor.

Está escrita en sus campos ens apropa a la història del narcotràfic mexicà a través de la vida d'El Tigre, un raper i petit narcotraficant”. 



Fotografia: gentileza organizadores del evento 
Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña 
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

jueves, 15 de octubre de 2015

Festival Internacional de Mèxic a Barcelona


Festival MXaBCN: 
Sessió literària “Aquí descansa Pere Calders”’,
a càrrec del mexicà Juan Pablo Villalobos 



Continuen les activitats programades per el Festival MXaBCN, Festival Internacional de Mèxic a Barcelona, que organitza el Consolat General de Mèxic a Barcelona amb la col·laboració del CCCB Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, la Filmoteca de Catalunya, i la prestigiosa Casa Amèrica Catalunya

El proper dilluns 26 d’octubre de 2015 a les 20:00 hores tindrà a la Casa Amèrica Catalunya, al Carrer de Còrsega, 299, de Barcelona [Catalunya, Europa] amb entrada lliure i gratuïta, la primera de les tres sessions literàries que acollirà aquesta seu de les activitats programades en el marc del MXaBCN, Festival Internacional de Mèxic a Barcelona. Que com tots recordareu es ve celebrant des del passat 22 de setembre i fins el proper 30 de novembre de 2015. 

“Aquí descansa Pere Calders”, ens presentarà una selecció de fragments literaris, traducció, reescriptura i lectura a càrrec del reconegut escriptor mexicà Juan Pablo Villalobos

A partir de “L'ombra de l'atzavara” i “Aquí descansa Nevares” i altres narracions mexicanes, Juan Pablo Villalobos reescriu en óptica mexicana l'obra de Pere Calders, en una sessió més propera a l'espectacle que no pas a la taula literària. 

Juan Pablo Villalobos va néixer a Guadalajara (Mèxic), al 1973 i és autor de les novel•les tant conegudes del públic com “Fiesta en la madriguera” (2010), “Si viviéramos en un lugar normal” (2012) y “Te vendo un perro” (2015), totes publicades per l’editorial Anagrama y traduïdes a nombrosos idiomes. 

Juan Pablo Villalobos és també col·laborador de diversos mitjans com ara Letras Libres, Gatopardo, Granta, O Estado de São Paulo y els blocs de l'English Pen ide Companhia das Letras
Traductor de literatura brasilera al castellà i membre del Sistema Nacional de Creadores de Arte de México, viu des de l’any 2003 a la ciutat Barcelona amb una estància intercalada de tres anys al Brasil. 
A l’any 2006, el seu conte Reglament oficial per a una calçotada va ser premiat per l'Ajuntament de la localitat de Navàs. 

Com ens recorden els organitzadors, el Festival Internacional de Mèxic a Barcelona neix amb la voluntat de mostrar la diversitat de la cultura mexicana, des de les propostes més noves, passant per les expressions més tradicionals i populars. 

Tots hi sou convidats de participar-hi  




Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

Domingo 25


Se proyectará la cinta mexicana 
“Edipo alcalde” 
del Director Jorge Ali Triana 
en la Filmoteca de Catalunya


Para el próximo domingo 25 de octubre de 2015 a las 19:30 tendrá lugar la proyección de la película de coproducción de España, Colombia y México “Edipo alcalde”, en la Filmoteca de Catalunya, en la Plaça de Salvador Seguí, 9, de Barcelona [Catalunya, Europa]. 

Esta película del género dramático, estrenada en el año 1995 cuenta con el reparto de actores formado por Jorge Perugorría, Francisco Rabal, Ángela Molina, Miriam Colon y Jorge Martínez, Dirigida por Jorge Ali Triana, con guión de Gabriel García Márquez, Orlando Senna y Stella Malagón, y fotografía de Rodrigo Prieto tiene como argumento la historia de un alcalde, Edipo (Jorge Perugorría), que es enviado representando a la autoridad civil, a un pueblo de la cordillera andina donde la violencia generalizada se extiende como una plaga.

Allí debe tratar de encontrar un principio de diálogo entre las distintas facciones enfrentadas que tipifican los diferentes orígenes de la violencia en ese país sudamericano: la guerrilla, los grupos paramilitares al servicio de los terratenientes, los de autodefensa campesina, las bandas armadas por los narcotraficantes, las fuerzas represivas del Estado y la delincuencia común. 

El alcalde llega al pueblo en el preciso momento en que Layo, uno de los vecinos, muere en un encuentro furtivo. En el proceso de investigación, Edipo conoce a la esposa de Layo, Yocasta (Ángela Molina). Se enamora de ella y de esa manera se convierte en hijo y esposo de la mujer que lo alumbró y a la vez en padre y hermano del hijo que tendrá con ella.

Paralelamente al fracaso de la gestión encomendada, van cumpliéndose los pasos de su tragedia personal. 

La muerte de Layo ha agudizado los conflictos de su pueblo y arrastra al alcalde en la búsqueda de su origen. 

El precio de la entrada para esta película es de es de 4€ 


Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña 
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

El dijous: Història de Catalunya


TV3 - Operació Tarradellas, 
la trama d'un retorn 
(Documental en català) 









"Operació Tarradellas: la trama d'un retorn" està dirigit per Montserrat Besses, amb la documentació de Montserrat Bailac, la producció de Montse Pérez i la realització de Francesc Pou. 
Jordi Giralt n'és l'operador d'imatge.

miércoles, 14 de octubre de 2015

A partir del lunes 19 de octubre de 2015


El ex gobernador de Veracruz 
Fidel Herrera Beltrán 
nuevo Consul General de México en Barcelona


El Sr. D. Fidel Herrera Beltrán asumirá este próximo lunes las funciones y titularidad de Consul de Carrera en la sede del Consulado General de México en Barcelona, quien tiene un vasto territorio por administrar, comprendiendo las regiones de Aragón, Baleares, Cantabria, Cataluña, La Rioja, Navarra, País Vasco y Valencia; y un enclave el de Barcelona es considerado estratégico por sus relaciones con el Mediterràneo y puerta de entrada y contacto de Europa con Africà y todo el continente. 

El referido nombramiento directo del Sr. D. Fidel Herrera Beltrán, que es facultad del Presidente y no debe de ser ratificado por el Senado de la República de los Estados Unidos Mexicanos, por ser un Consulado de Carrera exento de cumplir el mandato del artículo 76 de la Constitución Mexicana, ha sido también avalado por la secretaria de Relaciones Exteriores Claudia Ruiz Massieu, y su nombramiento ha sido notificado al Gobierno de España y dado a conocer al gobierno de la Generalitat de Catalunya. 

El Sr. D. Fidel Herrera Beltrán (Nopaltepec, Veracruz; 7 de marzo de 1949) es abogado y político mexicano, miembro del PRI Partido Revolucionario Institucional, siendo del 2004 al 2010 gobernador del estado de Veracruz. Domina los idiomas inglés y francés 

En el Gobierno Federal ha desempeñado cargos como el de Secretario técnico de la Comisión Coordinadora del Servicio Social de Estudiantes de Educación Superior (SPP), el de Director general y delegado fiduciario del Fondo Nacional de Habitaciones Populares (FONAPO-SEDUE); y presidente del Consejo de Administración de Administradora Inmobiliaria, SA. Ha sido también Oficial mayor en la LIII Legislatura de la Cámara de Diputados, y Oficial Mayor de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, así como Coordinador de asesores del Secretario de Gobernación y para la Promoción de la Participación Social de la misma Secretaría. Como legislador, el Sr. D. Fidel Herrera Beltrán ha sido Diputado Federal por la XLIX Legislatura en Cosamaloapan, Veracruz; Diputado Federal por la LI Legislatura en Pánuco, Veracruz; Diputado Federal por la LV Legislatura en Cosamaloapan, Veraracruz, y por la LVII Legislatura en Boca del Río, Veracruz. 
También fue Senador de la República durante las Legislaturas LVIII y LIX. 

El exgobernador veracruzano, ahora nombrado en el servicio diplomático mexicano con la encomienda del Presidente Enrique Peña Nieto de promover México, en la jurisdicción de la sede del Consulado General de México en Barcelona, ofreciendo información relacionada con los servicios consulares, información económica, socio-cultural y turística de México. 

Desde AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants desearle al nuevo Consul en Barcelona aciertos y éxitos en su gestión. 




Fotografia: gentileza de Rubén Licona Vázquez / El Dictamen

martes, 13 de octubre de 2015

Consulmex Barcelona:


La representación consular mexicana 
vive  “uno de sus peores momentos” 
según artículo de opinión publicado 
en “La Jornada” 



Mientras estos días se vive del oleaje dejado por la reciente exposición “Retratos de Familia” y la inauguración de la exposición “Vaivén de papel” en la localidad de Capellades, en unos meses que existen programadas varias actividades culturales más dentro del llamado MXaBCN Festival Internacional de México en Barcelona, de próxima realización, que organiza el Consulado General de México en Barcelona en colaboración con el CCCB, la Filmoteca de Catalunya, y la Casa Amèrica Catalunya, ha tenido lugar la publicación el sábado 10 de octubre de 2015 de un interesante artículo del distinguido Socio de Honor de MEXCAT Sr. D. José Maria Murià Rouret, Historiador, ex Director General de Archivos y Bibliotecas de México, ex Presidente del Colegio de Jalisco, en el veterano periódico mexicano llamadoLa Jornada”, bajo el título de “Consulmex de Barcelona”

En el referido artículo de opinión el Sr. D. José Maria Murià Rouret, valora la actual gestión de nuestro Consulado negativamente, exaltando el papel de la asociación de la que es Socio de Honor. 

Les transcribiremos el referido texto publicado, dejando al buen criterio de nuestros lectores su valoración de cuanto allí se afirma. 

“Consulmex de Barcelona 
José M. Murià 

El consulado general de México en Barcelona ha tenido, como todos, altos y bajos. Podemos recordar con enorme gusto, por ejemplo, la reciente gestión de Jaime García Amaral. Lamentablemente, ayuda a enaltecer su recuerdo que ahora esté viviendo esa representación uno de sus peores momentos. 

Bien se dice que para que la gestión de un buen funcionario se perciba mejor conviene que la sucesión, como en este caso, sea un verdadero desastre. 

Puede basarse este duro aserto en el hecho de que, aparte de los trámites regulares, dicho consulado –bastante nutrido de personal bien cebado– no hace prácticamente nada y, peor aún, se dedica a entorpecer lo que ciudadanos mexicanos y catalanes tratan de emprender por su cuenta en favor de las relaciones entre ambos países. 

Dejo a un lado el grosero soslayo de dicho consulado, argumentando mucho trabajo, a dos importantes actividades llevadas a cabo en el norte peninsular, donde México tuvo un papel protagónico. 

Una: en junio del año pasado se develó en la entrada de la Universidad de Girona una gran placa en homenaje al presidente Lázaro Cárdenas, como muestra de gratitud por la gesta mexicana que encabezó en favor del gobierno republicano español, legítimamente constituido y a los refugiados de todos colores y sabores a que el golpe militar de los gorilas españoles dio lugar. La ausencia y la pueril disculpa de Consulmex dejaron la sensación de que más bien estaba en favor de los alzados fascistas… 

Dos: lo anterior se ratificó en cierta medida poco después, cuando también brilló por su ausencia en un acto en recordación del exilio, celebrado en la mera frontera, con la presencia de cónsules de países que de una manera u otra ayudaron a los vencidos. De no ser por que el suscrito estaba casualmente por ahí y lo improvisaron como orador en representación de los mexicanos, mas no de su gobierno, pues carecía de autorización alguna, el águila y la serpiente hubieran quedado mudas. 

Tampoco hubo presencia alguna cuando en Barcelona misma Gonzalo Celorio presentó con gran éxito su novela más reciente. 

Hay más: una organización civil llamada Mex-Cat, que por cierto le sacó las castañas del fuego al consulado organizando varias actividades de esas que tiene la obligación de hacer, y saludando, pues, con sombrero ajeno, en el último año ha tenido a bien entorpecer y hasta meterle zancadillas a actividades tan inocuas como un desfile de modas mexicanas… 

Pero hay más aún: el caso de aquel niño mexicano que perdió su pasaporte viajando solamente con el papá. Al solicitar otro en Barcelona le exigieron la autorización de la mamá… con trabajos se consiguió, pues ella viajaba por el norte de Europa, pero acudió a un consulado allá, donde expidió el documento, pero ah… nadie pensó en que se especificara la duración del permiso. Gracias a tal omisión, aquellos empleados pagados por el pueblo mexicano dejaron en el limbo al niño en cuestión… 

Duele pensar que en consulados que tenemos en Estados Unidos hay gente dedicada a la protección de paisanos que a veces hasta arriesga el físico para ayudarlos cuando están en problemas y que aquellos burócratas barceloneses, que dan servicio solamente hasta la una, deben haberse regodeado creándole un problema más a un paisano en apuros. 

Por otro lado, de contrarrestar la mala imagen de México que difunde la prensa local, ni hablemos; un solo dedo no se levanta". 



NOTA ACLARATORIA 
A tenor de la Reclamación recibida.

Esta más que claro que, leyendo imparcialmente el presente artículo de opinión, su autor, manifiesta únicamente su opinión y el centro gravitatorio del mismo artículo es la valoración que le merece la actuación del Consulado de México en Barcelona. Y no otro tema. 

Quien lo firma, su autor, es persona relevante, creemos nosotros, por su calidad humana, profesionalidad, y relieve social, que incluye en su biografía el de ser de los pocos y exclusivo del club de Socios de Honor de Mexcat. 

Está también fuera de cualquier duda que la intención que le mueve a escribir este artículo no es otro que el de mejorar el funcionamiento y la calidad del servicio que ofrece el Consulado de Barcelona. Un servicio que como es normal, en nuestra Comunidad hay quien piensa que es bueno y otros que no lo es. 

El texto del que hacemos referencia se publicó íntegramente a fin de no provocar malentendidos, ni dar pié a manipulaciones. 

Por consiguiente, el artículo dice lo que dice y nada más que eso. 

Las interpretaciones inventadas y malintencionadas de un texto, retorciéndolo interesadamente para sacar unas conclusiones que no dicen, fruto quizás de la malicia, las sensibilidades mal entendidas, las susceptibilidades arbitrarias, los rencores y odios personales, por lo que se distorsionan enfermizamente para hacen decir lo que no se dice, entendemos que no deben ni pueden sustentar un Derecho de Réplica. 


Los martes: Historia de México


La Constitución de 1814. 
Curso las Constituciones de México. 
Sesión 8   






Por: Francisco Alberto Ibarra Palafox 
Canal INEHRM

lunes, 12 de octubre de 2015

12 de octubre


Colaboraciones


¿Cómo nos alimentaremos en 2025? 
Por Esther Vivas 




¿Qué comeremos en 2025? ¿Cómo será nuestra alimentación de aquí a diez años? ¿Quiénes, dónde y cómo producirán la comida? ¿Con qué objetivo? Alimentos, ¿derecho o negocio? He aquí la cuestión. 



Capitalismo agroalimentario 

Con los principios y las prácticas de la llamada revolución verde, a partir de los años 40 y con su expansión en la década de los 60 y 70, se acabó imponiendo un modelo de agricultura y alimentación pensado casi exclusivamente en la obtención del máximo beneficio económico para las empresas del sector. Si “ganarse la vida” es legítimo, no lo es cuando la usura y la avaricia son la práctica habitual de unas políticas que acaban con derechos y necesidades esenciales. Así ha sucedido con un sistema agroalimentario sometido al capitalismo. 

La agricultura y la alimentación hegemónica se basan en un modelo adicto al uso de productos químicos de síntesis, a los que también podemos llamar “agrotóxicos”; que prioriza unas pocas variedades de cultivos, los que mejor se adaptan a los intereses de las grandes empresas (tamaño y color óptimo por ejemplo); que apuesta por los monocultivos y los transgénicos; que deslocaliza la producción y promueve los alimentos que viajan miles de kilómetros del campo al plato, buscando el sitio más barato donde producir a costa de explotar la mano de obra y/o el medio ambiente o gracias a determinadas subvenciones. 

¿Cuáles son las consecuencias? Se acaba con bosques y selvas vírgenes, se contaminan la tierra y los acuíferos, enferman nuestros cuerpos, se homogeneiza la alimentación, aumentan los gases de efecto invernadero y el cambio climático, se acaba con el campesinado local. Sin embargo, los daños colaterales parece que no importan, siempre y cuando los paguemos los de abajo, campesinos y consumidores, las multinacionales quedan al margen y solo suman beneficios. 

Pero, ¿quién hay detrás de estas políticas? Se trata de grandes empresas que controlan cada uno de los eslabones de la cadena alimentaria, desde las semillas pasando por los fertilitzantes, los pesticidas, la transformación de los alimentos y la distribución en los supermercados. Sus nombres y apellidos: Syngenta, Dupont, Cargill, Monsanto, Coca-Cola, Kraft, PespiCo, Procter&Gamble, Unilever, Nestlé, Wal-Mart, Carrefour, por solo citar algunos de estos “megadontes” que se han colado desde hace algunos años en nuestras casas. 



Soberanía alimentaria 

Ante la imposición de este modelo, hay otro que se reivindica basado en los principios de la agroecología y la soberanía alimentaria. Su objetivo: devolver a las personas el derecho a decidir qué se cultiva y qué se come. 

Una agricultura que apuesta por las semillas autóctonas, la diversidad de variedades agrícolas y la complementariedad de cultivos; por el respeto al ecosistema y a los ciclos de la naturaleza; que defiende el trabajo campesino y la visibilidad y el reconocimiento de las mujeres rurales; que apuesta por una relación directa, y con el mínimo de intermediarios posibles, entre el campo y la mesa. En definitiva, una agricultura de km0, ecológica y campesina, en beneficio de la economía local y de nuestra salud. 

¿Quiénes son sus principales impulsores? El movimiento internacional de La Vía Campesina, integrado por organizaciones campesinas de todo el planeta, lanzó esta propuesta a mediados de los años 90, ante un modelo de agricultura industrial e intensiva devoradora de tierra, agrodiversidad y campesinado. Muy pronto, otros actores hicieron suya dicha demanda, desde organizaciones de consumidores, de mujeres, pueblos indígenas, ONGs… , al tomar conciencia de que la agricultura y la alimentación nos afecta a todos, ya sea en el campo o en las grandes ciudades. 

domingo, 11 de octubre de 2015

El domingo: Humor mexicano


Eloy Gameno en el cine






 

Eugenio Derbez 
Comico sketch de Eloy Gameno por Eugenio Derbez en esta ocasion en el cine

En diversas sedes


El país invitado de este año 
es México. 
15º Festival Internacional 
de Cine Gay y Lésbico de Barcelona 





Para celebrar el 15 aniversario se han invitado directores de cine, actores y otros profesionales de Canadá, Israel, India, Francia, Dinamarca, Estados Unidos e Italia, que presentarán sus últimos filmes. El país invitado de este año es México. 

Entre el 23 y el 31 de octubre Barcelona acogerá la decimoquinta edición del Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Barcelona, en la que México como país invitado aportará diez cortometrajes, que se proyectaran en la Filmoteca de Catalunya en diversos horarios. 

El certamen pretende invitar a la tolerancia y al respeto a las diferentes opciones sexuales y que, como cada año, contará con la presencia de numerosos invitados relacionados con los filmes presentados. 



Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

sábado, 10 de octubre de 2015

Autora mexicana


La escritora Sofía Ballesteros, 
presenta su nuevo libro 
“La sirena voladora y otros relatos” 
en el Fnac Centre Comercial Arenas de Barcelona




La escritora y narradora nacida en Ciudad de México, Sofía Ballesteros, presenta su nuevo libro titulado “La sirena voladora y otros relatos” en el Fnac Centre Comercial Arenas de Barcelona [Gran Via de les Corts Catalanes, 373-385, Barcelona, Catalunya] el próximo sábado 31 de octubre de 2015 a las 19:00 horas. 

Sofía Ballesteros, autora del cuento infantil “La princesa rana” (Textofilia ediciones, México, 2010). Licenciada en literatura latinoamericana (UIA, México). Desde 2011 vive en Barcelona, donde ha completado estudios de Máster en teoría de la literatura y literatura comparada (UB), Máster en creación literaria (UPF-IDEC) y posgrado en traducción literaria (UPF-IDEC). 

En esta ocasión, en su nuevo libro “La sirena voladora y otros relatos” nos presentará una serie de relatos que, en palabras de la propia autora 
“ abren las puertas de un viaje trepidante, plagado de acción, humor e imaginación. Como en un juego de cajas chinas, nos adentramos en ellos en mundos disparatados que nos llevan a otros mundos aún más extravagantes, en los que no deja de asomarse el otro gran absurdo de realidad. Hazaña tras hazaña, sus entrañables protagonistas —Nurkia, el pirata Rompompito, la guerrera Kikuki, Ariel Pink— se mueven siempre en este filo del peligro, para derrotar a sus enemigos y defender su propia identidad”. 

En la presentación del referido libro en el Fnac Centre Comercial Arenas de Barcelona, la autora realizará un show de cuentacuentos y luego firmará y dedicará el libro al público asistente que tras adquirir la nueva obra, desee su dedicatoria para recordar el evento, o el detalle de la escritora, en el libro pensado para su posterior regalo. 

Desde AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, nuestra más sincera felicitación hacia esta simpática escritora mexicana afincada en Barcelona. 




Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña 
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

Nuestros artistas


Arbúcies y Barcelona 
en el calendario de los tres próximos conciertos 
de Dueto LA MALINCHE 



Continúa la gira artística por los escenarios catalanes del conocido Dúo La Malinche, formado artísticamente por la cantante mexicana Margarida Arrocha y el virtuoso guitarrista Carles Lloveras

La programación incluye un concierto para hoy sábado 10 de octubre de 2015, a las 21:00 horas en el restaurante Tretze Bruixes, situado en el Carrer Major 1, de Arbúcies, Girona. 

Saltando las actuaciones contratadas con carácter privado, La Malinche actuará nuevamente el miércoles 21 octubre de 2015 a las 21:30 en el Gypsy Lou, un establecimiento joven que se ha convertido en un referente cultural de barrio. Donde se puede ver desde espectáculos de magia, comedia, teatro, danza, música y hasta el fútbol en un ambiente de lo más acogedor. Está situado en el Carrer de Ferlandina 55, en Barcelona. 

Otra actuación más la tendremos el sábado 31 de octubre de 2015 con motivo de la inauguración del establecimiento Palo Bajo

En una presentación homenaje a nuestros muertitos que incluirá una presentación del look de otoño, sorteo de prendas, con copas, pica-pica, y Concierto. Esto tendrá lugar en el Carrer de la Verneda 6, en Barcelona [Metro Clot salida carrer Aragó]. Fiesta de inauguración a partir de las 17.00 con la realización de un Altar y ofrenda a los que ya solo estan en nuestto corazón. A las 18.00 tendremos la Presentacion del look mexitano de Otoño y Sorteo de prendas y acesorios. Djs!, Pica Pica, Bebida a 1 eur, y baile. A las 19.00. Concierto de "La Malinche".

Son pues, tres oportunidades para poder disfrutar este mes de octubre del grupo La Malinche, ese especial dueto de voz y guitarra que apuesta por la fusión de la música mexicana y el flamenco, cada canción es interpretada por Margarita Arrocha con una voz con duende que llega al alma y acompañada con el mimo y la elegancia de los acordes en las manos del Maestro Carles Lloveras



Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

viernes, 9 de octubre de 2015


L'Estruch (Sabadell) 
Projecció del curtmetratge “Niño de Metal” 
(Pedro Garcia Mejía - Mèxic, 2014) 
el 14 d'octubre 




Amb una selecció dels millors treballs exhibits al MECAL, Festival Internacional de Curtmetratges de Barcelona, L'Estruch - Fàbrica de Creació de les Arts en Viu, situat al carrer de Sant Isidre, 140, de Sabadell [Barcelona, Catalunya, Europa] presentarà al públic el curtmetratge “Niño de Metal” del Director Pedro Garcia Mejía (Mèxic, 2014) el proper dimecres 14 d'octubre de 2015 a les 21:00 hores.

El Director Pedro García-Mejía és nascut a Colòmbia i resident a Mèxic. Ha dirigit publicitat, ficció i documentals. El seu curt Gasolina va rebre la Menció Especial del Jurat al Festival de Cinema de Cartagena de 2009. També va dirigir el curt Vapor, Arbre i La Frontera de les Tenebres

Amb el nom de Projeccions "Els curts del Mecal" i amb un preu de nomes 5 euros, ens presenten varis treball prou interessants. 

Comencem al el treball vinculat amb Mèxic: "Niño de metal", una coproducció de Mèxic i Colòmbia, que te la següent fitxa Técnica: 

Direcció: Pedro García-Mejía 
Producció: Valeria Chávez, Pedro García-Mejía 
Guió: Pedro García-Mejía 
Cinematògraf: Manuel Caballero 
Repartiment: Gabino Rodríguez, Andrés Almeida, Mattias Ahuja Barba, Carolina Navarrete



Niño de Metal” (Pedro Garcia Mejía - Mèxic, 2014) 
Sinopsis: 
En Ramon ven samarretes de rock en un mercat de carrer. LaVamp, la seva exdona gòtica, deixa el seu fill Ozzy a càrrec seu. En Ramon rep la visita del seu amic PlanBe, i entre converses divertides i fumant una mica de marihuana perden el nen pel mercat. Durant la desesperada cerca de l'Ozzy, en Ramon descobrirà la seva incapacitat per ser pare. El programa inclou també aquestes projeccions: 

ÁRTÚN (Gudmundur Arnar - Islàndia, 2014) 
Un noi vol que li facin el primer petó però no té sort a la petita ciutat on viu. Els seus millors amics li parlen d'unes noies de la ciutat que es col·loquen i amb qui és fàcil enrotllar-se quan fumen cigarrets. Ell qüestiona aquesta història, però decideix unir-se a ells i anar a la ciutat per descobrir-ho per ell mateix. 

PERSON TO PERSON (Dustin Guy Defa - Austràlia, 2014) 
L'endemà al matí d'haver muntat una festa a casa, un home descobreix una noia desmaiada a terra. La resta del dia se'l passa intentant que marxi de casa. 

DJ SNAKE AND LIL JON - TURN DOWN FOR WHAT 
Videoclip. 

SKALLAMANN (Maria Bock - Noruega, 2011) 
Un film musical sobre el fet de ser un mateix i d'estimar a qui es vulgui. 



Fotografies: organitzadors 
Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

Museu Molí Paperer de Capellades


Vaivén de papel.
Se presenta correspondencia "epistolar" 
entre dos artistas mexicanos 
separados por un océano Barcelona-México 




Mañana sábado 10 de octubre de 2015 a las 13:00 horas tendrá lugar la inauguración de la exposición llamada “Vaivén de papel” que recoge la correspondencia "epistolar" de los artistas-amigos mexicanos, Ximena Pérez Grobet y Jorge Yázpik, separados por un océano Barcelona-México, en el Museu Molí Paperer de Capellades, situado en el carrer de Pau Casals, 10, De la localidad de Capellades [Barcelona, Catalunya, Europa]. 

Esta exposición, de acceso libre y gratuito restará visitable al publico del sábado 10 de octubre al domingo 10 de enero de 2016, en horario de 09:00-14:00 y de 15:00 a 18:00 horas. 

Ximena Pérez Grobet (Ciudad de México, 1965) es diseñadora y elaboradora de libros, habiendo realizado también intervenciones artísticas e instalaciones contemporáneas en Galerías en Ciudad de México y Barcelona. 

Es miembro del A-FAD , artistas y artesanos del Fomento a las Artes y el Diseño en Barcelona y del colectivo de libros de artista UNMESUN. 
En su vida profesional ha realizado infinidad de diseños y producciones de libros de arte (fotografía, artes visuales, arquitectura, pintura, etc.) para diferentes editoriales como Ediciones del equilibrista, Editorial Diamantina, Ediciones Arquine + RM, Grupo Desea en México; Marsilio Press en Nueva York; Turner Libros en Madrid y Gustavo Gili en Barcelona. Ha sido invitada a impartir cursos de libro de artista en la librería La Central en Barcelona y Madrid, así como en el Master de diseño editorial de la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona. 


Jorge Yázpik nace en la Ciudad de México en 1955. En 1977 ingresa a la Academia de San Carlos. 
 Ha participado en numerosas exposiciones, como las colectivas: 1979: Aleatorio, San Carlos, México, D.F.; Otra Generación", Foro de Arte Contemporáneo, México, D.F.; 1980: Primera Bienal Internacional, Montevideo, Uruguay; 191 Nuevas Tendencias, San Carlos, México, D.F.; 1983: "Arte Objeto", Galería Chapultepec, México, D.F.; "Trastiempo", Museo de Arte Moderno, México, D.F.; 1984: "Una Década Emergente", Museo Universitario del Chopo, UNAM., México, D.F.; o las exposiciones individuales: 1981-1984-1990-1992-1993 Galería Juan Martín, México, D.F.; 1986: Centro Cultural El Relox, México, D.F.; 1988: Galería de Arte Mexicano, México, D.F.; Centro Cultural Jardín Borda, Cuenavaca, Mor.; 1993: I.T.A.M., México, D.F., 1994: Galería Jesús Dréxel, Garza García, N.L.; Museo de Monterrey, Monterrey, N. L. 

Ha recibido los siguientes reconocimientos: 1980: Tercer Premio de Escultura en el Concurso de Artes Plásticas en Aguascalientes, Ags.; 1990: Beca del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; 1992: Mención en la Primera Bienal de Monterrey, Monterrey, N.L.; 1993: Designado como Creador Artístico por el Sistema Nacional de Creadores de Arte, CNCA. 




Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña 
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]