google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Consulmex Barcelona
Mostrando entradas con la etiqueta Consulmex Barcelona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Consulmex Barcelona. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de enero de 2016

Consulmex Barcelona


El Cónsul de México en Barcelona 
Felicita fiestas y buen Año 2016 a la Comunidad



El Doctor Fidel Herrera Beltrán, Cónsul de México en la ciudad de Barcelona, envió este pasado miércoles 30 de diciembre de 2015 a la Comunidad residente un breve comunicado audiovisual, en el que el Diplomático “les desea felices fiestas y buen año nuevo 2016”. 

El breve comunicado, que se ha publicado en la página oficial de Consulmex Barcelona en la plataforma facebook, ya ha sido compartido 94 veces, y ha acumulado 197 “me gusta” en escasos dos días de su publicación. Con 32 comentarios de distinta sensibilidad dejados en la página oficial. 

El Doctor Fidel Herrera Beltrán tomó posesión de su nuevo cargo el pasado lunes día 19 de octubre de 2015. Habiendo ya desarrollado en tan poco espacio de tiempo numerosos contactos políticos, económicos y estratégicos en sus viajes por la Demarcación Consular.

Asimismo se han desarrollado diversas exposiciones y eventos de carácter cultural en la sede del Passeig de la Bonanova.

sábado, 18 de julio de 2015

Fins el diumenge 04 d’octubre del 2015


Continua oberta i visitable 
l’exposició de Marta Palau 
“Trànsits de Naualli”




La Sala d’exposicions temporals del Museu d'Art Jaume Morera, un Museu d'art contemporani que trobareu a la Avinguda Blondel, 40, baixos, de la ciutat de Lleida, Catalunya, Europa, hi podreu visitar l’exposició de l’artista Marta Palau anomenada “Trànsits de Naualli” fins el diumenge 04 d’octubre de 2015. 

Gracies a la coordinació entre el Gobierno del Distrito Federal, Ciudad de México, Coordinación General de Asuntos Internacionales i el Museu d'Art Jaume Morera, i baix el treball del Comissariat en Jorge Reynoso Pohlenz tenim l’exposició de “Trànsits de Naualli” a les terres de Lleida. 

Una exposició que ret homenatge al poder creatiu de la feminitat i reflexiona sobre temes com la migració i els mites d’origen, ens expliquen els organitzadors. D’aquí que es faci servir sevir el mot de "Naualli" que és una paraula que en la llengua dels antics asteques, o nàhuatl, significa “dona protectora”, “fetillera” o “dona de visió o poder”. El lligam de Lleida amb Mèxic el trobem de la ma de la artista i creadora na Marta Palau. 

Filla de la localitat de l’Albesa (Lleida) on va néixer l’any 1934, als sis anys, es trasllada a Mèxic com a refugiada de la Guerra Civil espanyola, i obté posteriorment la nacionalitat mexicana. 

“Marta Palau és una artista plàstica l’obra escultòrica de la qual es caracteritza per l’ús de materials com fibres vegetals, llana, fusta…, que ens remeten al món natural i màgic i a les tradicions de les cultures prehispàniques americanes”. 

A la presentació d’aquesta exposició ens recordarien que “Davant d’una manera materialista i depredadora d’imposar una visió del món dictada des de la lògica del poder, Marta Palau proposa la creació artística com una alternativa que manté un compromís amb la realitat, al mateix temps que busca restaurar i actualitzar les nostres relacions amb la terra, la memòria i els oficis de les mans i el pensament, que reconeixen en l’essència dels rituals i els mites formes de resistència. Palau ha trobat en la figura de la Naualli —fetillera, vident, curandera— una representació simbòlica d’aquest poder creatiu que, des de l’art, convoca a la resistència a partir del poder de la imaginació activa, reconciliant el que és arcaic amb el present, trobant noves maneres d’interpretar els nostres rastres individuals i col·lectius. 

Ja que resulta impossible reunir una semblança completa del dilatat treball de Marta Palau, proposem un recorregut per alguns dels trànsits que aquesta Naualli ha fet: la seva recreació simbòlica dels rituals de congregació, el seu interès pels imaginaris màgics i profètics, així com la seva voluntat de representar en el dol funerari una demanda per les injustícies nacionals i globals. En conjurar signes nodrits del passat, Palau mai no abandona la seva atenció al present; en el seu art, l’actualitat hi troba una significació profunda, vital. 

L’exposició està composta per divuit instal·lacions, entre les quals destaquen Nòmades II, que presenta dotzenes de peus de fang en dimensions variables, similars a les que es troben en codis prehispànics com a símbols de viatges, i “Cuatro atados de trece”, una instal·lació que denuncia “les morts de Juárez”, les obres de la qual, teixides amb sisal, contenen calaveres de guix que fan referència a totes les dones assassinades en aquesta ciutat de Mèxic”. Tanmateix un convidem de visitar aquesta exposició si les vostres excursions estiuenques us porten per les terres de la Catalunya ferma, i la mil·lenària ciutat

 de Lleida… 

Us deixem aquí els horaris d’aquesta exposició: 

De dimarts a dissabte, de 12.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h 
Diumenge i festius, d’11.00 a 14.00 h 
Dilluns, tancat 




Fotografies: Gentilesa dels organitzadors, y Consulmex Barcelona

sábado, 28 de junio de 2014

Premio Internacional de Poesía y Ensayo Octavio Paz

El escritor y crítico literario Pere Gimferrer, 
así como la Editorial Seix Barral 
son recibidos por nuestras Autoridades Consulares 




El escritor y crítico literario Pere Gimferrer, Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo, uno de los más importantes en lengua española, concedido por la Fundación Octavio Paz de México, así como a la Editorial Seix Barral fueron recibidos en homenaje al poeta y Premio Nobel de México #Octavio Paz, este pasado viernes 27 de junio de 2014 por nuestras autoridades Consulares en su sede diplomática en Barcelona. 

El acto realizado en el Consulado General de México en Barcelona [Passeig de la Bonanova 55] contaría también con un acto protocolario con sendos parlamentos de la Excma. Sra. Da Norma Ang Sánchez, Consul de México en Barcelona, así como la representante de la Editorial Seix Barral y el poeta Pere Gimferrer.

Pere Gimferrer Torrens (Barcelona, 22 de junio de 1945) es un poeta, prosista, crítico literario y traductor español. Su obra literaria está compuesta tanto de obras en castellano como en catalán. Fue elegido miembro de la Real Academia Española en 1985. Premio Nacional de las Letras Españolas en 1998. Inicia su actividad como poeta con Mensaje del Tetrarca (1963). Le siguen Arde el mar (Premio Nacional de Poesía, 1966) y La muerte en Beverly Hills (1968) y Extraña fruta y otros poemas (1969). En todos ellos se observa una fastuosidad verbal que, desde el magisterio del Modernismo, reclama una poesía de sensaciones. El distanciamiento culturalista y la reflexión metapoética son también elementos constantes. Todo ello le valió el reconocimiento unánime como uno de los poetas más originales nacidos después de la Guerra Civil y que más había modificado el panorama de la poesía española contemporánea por la innovación de sus propuestas. 

En aquella época reivindicaba las influencias de autores vivos que conocía personalmente, como Vicente Aleixandre y Octavio Paz, así como los ejemplos leídos de Lautréamont, Federico García Lorca y Wallace Stevens. 

En 1970 escribió y publicó Els miralls, su primer libro de poesía en catalán, que pronto fue seguido por Hora foscant (1972) y Foc cec (1973). Es ésta una poesía discursiva, metaliteraria, que ensaya enlazar el Barroco y las vanguardias. Explora las tenues fronteras entre realidad real y realidad artística. 

De 1977 es L'espai desert. Siguiendo el ejemplo de T.S. Eliot, plantea un poema extenso de reflexión amorosa, sexual. 

miércoles, 5 de marzo de 2014

Comunidad

La Exma. Sra. Cónsul 
Norma Ang Sánchez 
se entrevista 
con el Alcalde de Palma de Mallorca 



La excelentísima señora Cónsul Da. Norma Ang Sánchez ha realizado una visita de trabajo a la ciudad de Palma de Mallorca, en las Islas Baleares, donde ha mantenido diversos contactos de carácter oficial. 

Entre los realizados, ha mantenido una interesante reunión con el Alcalde de la ciudad de Palma de Mallorca D. Mateo Isern, en la sede del Ayuntamiento de esta ciudad, en la Plaça de Cort, 1. 

En la reunión la Diplomática mexicana seria acompañada de la Cónsul Honoraria Da. Ana Moreno Díaz. 

Durante el referido viaje de trabajo a les Illes Balears, también se realizaría un encuentro dedicado a la Comunidad Mexicana residente, interesándose la Diplomática por las inquietudes, necesidades y proyectos de los diversos colectivos y residentes. Una iniciativa destinada al fortalecimiento de la presencia consular de México "en favor de los mexicanos" señala la nota oficial de este viaje. 

Fotografía: Consulmex Barcelona