google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants

lunes, 17 de agosto de 2015

Próximo viernes:


MásdeManá Tributo A Maná 
ofrece Concierto en el “Sarau 08911” 
de la ciudad barcelonesa de Badalona 


Este viernes 21 de agosto de 2015 a las 23:59 horas tendrá lugar en el escenario de la sala “Sarau 08911” del carrer Ramon Martí Alsina 32, de Badalona [Barcelona, Catalunya, Europa] un nuevo concierto del grupo musical “MásdeManá Tributo A Maná”

Con un precio el boleto de entrada a partir de los 10 euros, el Sarau 08911, una sala creada especialmente para acoger música en directo, acompañada por una coctelería de calidad y en la que se pueden escuchar éxitos de hoy y de ayer nos ofrece este concierto homenaje a la famosa banda mexicana. 

“Si hay una banda clave en el rock latino, esos son Maná. Décadas de éxito y un estilo único y consolidado, que les ha granjeado miles de fans convierten a la banda mexicana en un objeto de tributo. El que les rendirán los +DManá, grupo que homenajea a los de Fer con pasión, calidez y fidelidad al original” nos platican los organizadores. 

La formación “MásdeManá Tributo A Maná” surge en noviembre del 2011, con la finalidad de brindar a todo público, ya sea seguidor o no de la banda original Maná, una buena oportunidad de presenciar un espectáculo musical y multimedia, ofrecido con la mayor fiabilidad y rigor posibles. 

+DManá repasa los temas más emblemáticos de la famosa banda mexicana, recreando la calidez y la pasión de esta prestigiosa y reconocida banda mexicana que en las últimas décadas se ha convertido en un gran exponente del rock latino. 





Visiten la agenda AME de actividades mexicanas en Catalunya [Clic aquí]

 

domingo, 16 de agosto de 2015

En Sant Pol de Mar, Barcelona:



Iñaki del Moral presentara
el reportaje documental
Muxes, ser mujer en el sur de México
en la “XXI edició de la Fira AlterNativa






Iñaki del Moral, Productor Ejecutivo y Co-Director del reportaje documental grabado en el sur de México en el invierno de 2009/2010 y que se estrenaría con el nombre de “Muxes, ser mujer en el sur de México” presentará este trabajo este domingo 16 de agosto de 2015 a las 21:30 horas en el llamado Parc de Can Villar [Parc del Litoral s/n] de la localidad costanera de Sant Pol de Mar, en Barcelona [Catalunya, Europas de la celebración de la “XXI edició de la Fira AlterNativa”

El reportaje documental de 60 minutos nos presenta 10 mujeres de diferente edad y condición social a quienes nos acercamos a la realidad de las vidas de esas mujeres, que geográficamente localizaremos en Chiapas, Oaxaca, Puebla y México D.F. 

Les dejamos a continuación la “Sinopsis” oficial de este reportaje documental y la ficha técnica.



Concierto hoy domingo


El cantante mexicano 
D. José González 
actuará en el escenario del Byblos, 
en L’Escala, Girona



Hoy, el escenario del conocido Bar Musical Byblos, que se encuentra en el Carrer Torre 58, de L'Escala, Girona [Catalunya, Europa] acogerá al conocido cantante mexicano D. José González, quien efectuará una nueva presentación con una bien nutrida selección de piezas musicales de su mejor repertorio, que abarca, desde los más románticos boleros, a corridos, rancheros y las más famosas piezas de la mejor música mexicana de todos los tiempos. 

Este bar musical ubicado en L’Escala, en mero centro de la localidad y bien cerquita de la playa, es un establecimiento bien acogedor y que tiene buena reputación, de presentar la mejor música del momento. 

En un ambiente claramente veraniego y en plena costa catalana podrán ustedes disfrutar de unos momentos inolvidables, en buen ambiente, y buena música. D. José González es nacido en Parras Coahuila al norte de México, estado colindante con Monterrey Nuevo León, con más de 15 años de experiencia en la música folclórica mexicana, representando a Jalisco y México entero para todo el mundo. 

D. José González es un cantante mexicano residente en la ciudad en Barcelona. Le podemos ver como Charro o cantante solista o bien acompañado con el Mariachi Internacional Barcelona para actuaciones para bodas, serenatas, animación de fiestas y cualquier tipo de celebración. 

Engalane sus eventos cantando las canciones del ayer y hoy llenando de emociones su espírtu disfrutando todo un gran repertorio artístico mexicano. Debemos señalar que su repertorio no se limita sólo a la música tradicional mexicana, ya que su versatilidad le dá para mucho, adaptándose a todo tipo de formaciones, y ofreciendo como artista presentaciones musicales adecuadas al evento que se quiera en cada momento organizar. Recordemos por ejemplo los Tríos de Boleros "Los Románticos de Barcelona" para serenatas y festejos en el que ël también participa y que interpretan melodías inspiradas en el amor con bohemios que harán recordar momentos amorosos.

Pero hoy, le veremos revestido del espíritu de México. Así que, en estos días de descanso, acérquense al escenario del Byblos, en L’Escala, Girona, y disfruten de D. José González y su buena música… 



Para Contrataciones [Clic aquí


Visiten la agenda AME de actividades mexicanas en Catalunya [Clic aquí

viernes, 14 de agosto de 2015

Actuación de lujo


El miércoles 19 de agosto de 2015 
Muna Makhlouf 
en la Festes de Gràcia de Barcelona



El evento tendrá lugar a las 13:00 horas del miércoles 19 de agosto de 2015, en Carrer de Ciudad Real núm 25, de Barcelona [Catalunya, Europa] dentro de la programación cultural de las populares “Festes de Gràcia 2015” 

La conocida Muna Makhlouf, cantante, compositora y antropóloga mexicana, nos invita a celebrar con ella en estas populares fiestas de la mejor manera: con su música en este Vermut Musical del Carrer de Ciudad Real. 

Muna Makhlouf es originaria de la Ciudad de México. A los 16 años comienza su trayectoria musical con Arcano, grupo compuesto por guitarras, voz, flauta y percusión, del cual fue una de las fundadoras y en el que se inicia como cantante y compositora. 

Nos refiere su biografia que ya en el año 1999 graba un disco con la Sociedad Acústica de Capital Variable, grupo de jazz fusión y experimental dirigido por el saxofonista Marcos Miranda. A partir de ese momento, forma parte del grupo presentándose con éste en diversos festivales y foros tanto de la ciudad de México como de otras partes de la República Mexicana. 

En 2004 presenta su primer recital de canto clásico y al año siguiente es invitada para formar parte del montaje de la ópera La Flauta Mágica de Mozart en el Conservatorio Nacional, donde interpreta el personaje de la Reina de la Noche. 

Tàrrega se viste de gala:


LA MALINCHE en Concierto” 
El famoso dueto visita esta ciudad 
dentro de su Gira Verano 2015 


Hoy viernes 14 de agosto de 2015 a las 22:30 horas tendrá lugar en el Ateneu de Tàrrega, en la Plaça del Carme núm.12 de la localidad de Tàrrega [Lleida, Catalunya] una nueva presentación de “La Malinche en Concierto” dentro de su gira atistica que están realizando este verano. 

"La Malinche" dueto artístico formado por la cantante Margarita Arrocha y la guitarra flamenca de Carles Lloveras, están especializados en música mexicana, latinoameriacana y mediterànea. Un dueto compacto donde la dulce y sentimental voz de Margarita se combinan con la genial maestria del guitarrisa Carlos Lloveras ofreciendo al público piezas musicales de alta calidad. 

Estáis pues, invitados hoy a Tàrrega para emprender un viaje de colores y aromas de Latinoamerica llegando hasta las brisas de los puertos del Mediterráneo. 

Tras sus recientes actuaciones del dueto “La Malinche” en Ponts (Lleida), Arbúcies (Girona), Sant Pol de Mar (Barcelona), y Navès (Lleida), nos llegan a Tàrrega con la ilusión del primer dia… 


jueves, 13 de agosto de 2015

México Lindo y Querido


D. José González 
canta en directo cada martes y miércoles 
en los "Hoteles Campanile" de 
Cornellà de Llobregat y Barberà del Vallès 




El Hotel Campanile Barcelona Sud – Cornella, en la Avinguda del Maresme 7, en la ciudad de Cornellà de Llobregat, Barcelona, Catalunya, Europa; está ofreciendo cada martes, durante el mes de agosto de 2015 una velada artística dedicada a México. 

En otro Hotel de esta misma Cadena, el llamado Hotel Campanile Barberà, que se localiza en Sector Baricentro N-150 Km 6,7, en la ciudad de Barberà del Vallès, en Barcelona, Catalunya, Europa, está ofreciendo también cada miércoles durante el mes de agosto de 2015 una velada artística dedicada a México. 

Bajo el nombre de “México Lindo y Querido” ofrecen cenas con la rica gastronomía mexicana en el restaurante del Hotel, y a las nueve de la noche, música genuinamente mexicana con la voz del Charro D. José González

D. José González, quienes muchos le recordaran por sus actuaciones realizadas en nuestra población de Esparreguera, en las Fiestas de La Plana, y también en la celebración de la Festividad de Nuestra Señora de Guadalupe con el Mariachi Internacional Barcelona; ofrece en los Hoteles Campanile su mejor repertorio de música mexicana y románticos boleros, así como sentidos Corridos y Rancheras al gusto del gusto de todos los tiempos. 

El Hotel Campanile Barcelona Sud - Cornellà está situado entre el Aeropuerto de Barcelona El Prat y el centro de la ciudad. Cuenta con 138 habitaciones equipadas con televisor de pantalla plana y bandeja de cortesía para preparar café y té y hacer su estancia más cómoda. 
El restaurante del Hotel Campanile Barcelona Sud - Cornellà ofrece cocina francesa contemporánea inspirada en la naturaleza. Tiene 40 plazas disponibles, con buffet, aperitivos y platos a la carta. Sin embargo, dado que es unas cena temáticas dedicada a México les facilitamos el número de teléfono por si desean informar-se o reservar con anterioridad: Información Tel: +34 933 77 21 01; y Reservación Tel: +34 704 204 204 

El Hotel Campanile Barberà del Vallès es un hotel situado en el corazón de la zona e Hotel Campanile Barcelona Sud - Cornellà mpresarial del Vallés, a las afueras de Barcelona. El hotel tiene buenas comunicaciones debido a que está localizado en el cruce de la autopista AP7 dirección Tarragona o Girona y la autopista C58 dirección Barcelona o Terrassa/Manresa, permitiendo de este modo poder acceder fácilmente al centro de Barcelona, a tan solo 15 km. Gracias a esta proximidad con la autopista AP7, tan solo se necesitan 15 minutos en coche para llegar al Circuito de Catalunya, donde cada año se celebra el GP de Fórmula 1. El hotel tiene 212 habitaciones completamente amuebladas y bien equipadas para una estancia agradable. 
El restaurante tiene capacidad para 90 comensales y está disponible de lunes a viernes, mediodías (de 13:00 a 15:30) y noches (de 20:00 a 22:30) con un fantástico menú mediterráneo o servicio a la carta. Las reservas tan solo son necesarias para grupos. Sin embargo, dado que es unas cena temáticas les facilitamos el número de teléfono por si desean informar-se o reservar con anterioridad: Información Tel: +34 937 29 29 28 ; Reservación Tel: +34 704 204 204. 

Recuerden pues, que el artista mexicano D. José González, actuará todavía dos martes, el 18 y 25 de agosto en el Hotel Campanile Barcelona Sud – Cornellà de Llobregat; y dos miércoles más, el 19 y 26 de agosto del 2015 en el Hotel Campanile - Barberà del Vallès.

Así que si desean buena comida y buena mesa … ya saben a donde ir… 


Para contrataciones del Artista [Clic aquí]

Fins el 27 de setembre


Exposició de peces mexicanes 
de l’artista "Josep Cañas (1905-2001)
a la Sala Maria Font 
de L' Espluga de Francolí, Tarragona




Fins el diumenge 27 de setembre de 2015 es visitable l’exposició de dibuixos, quadres i escultures de l’artista escultures de Josep Cañas, centrada principalment en les obres de tema indigenista que va fer arran dels viatges a Mèxic entre el 1947 i el 1954 que és, segons els crítics, la seva època més fructífera, a més de rellevant per la influència que va suposar en la seva vida i en la seva obra, que trobareu a la Sala Maria Font del Museu de la Vida Rural, un museu que es a la Carretera de Montblanc 35 de la ciutat de L' Espluga de Francolí [Tarragona, Catalunya, Europa].

Aquesta exposició va ser inaugurada el passat divendres 31 de juliol de 2015 comptant amb la presencia de Mònica Roca (directora del Museu Josep Cañas) que presentaria l’exposició, en Carles Duarte (director de la Fundació Carulla) i en David Rovira (l'alcalde de l'Espluga). 

Tal com ho defineix, Mònica Roca directora del Museu Josep Cañas , l’obra de Cañas comença reflectint un caràcter senzill i mediterrani, amb obres de petites dimensions com La veremadora, que es podrà veure a l’exposició, “ i evoluciona en la maduresa cap a la monumentalitat d’obres com la Sardana de Barcelona o els castellers de Vilafranca del Penedès o del Vendrell”. 

Josep Cañas va formar-se a l’Escola d’Arts i Oficis de Vilanova i la Geltrú, al Cercle de Sant Lluch i al Real Círculo Artístico de Barcelona. El 1932 feia la seva primera exposició individual a la Sala Parés. 

El 1937 va esculpir una de les seves escultures més emblemàtiques: El dinamiter. 

Del 1947 al 1955 va estar a Mèxic, d’on en sorgiria una obra de temàtica indígena amb la qual aconseguia el reconeixement internacional. 

Cal destacar la petja de la seva obra monumental amb escultures com: Als castellers (Vilafranca del Penedès, 1963), A la sardana (Montjuïc, Barcelona, 1965) i Carmen Amaya (Montjuïc, Barcelona, 1966). 

Val ha dir finalment, que el horari de visita d’aquest exposició es de dimarts a dissabtes de 10.30 a 14:00 hores, i de 16:00 a 18:30 hores. Els diumenges i festius es obert de 10:30 a 14:00 hores. 

Els preus d’entrada son: Adults: 5 euros, estudiants i descomptes (Carnet Jove, Més 25, etc.) 4 euros, Grups: 4.50 per visitant, Tercera Edat 4,50 per visitant, Grups de Tercera Edat 4 per visitant, Escolars (amb visita guiada) 3.70 per alumne, Nens (de 12 a 16 anys) 3, Menors de 12 anys (oferta no valida per a escoles): Gratuïta. 




PER SABER-NE MÉS. ARTICLES d’AME PUBLICATS DARRERAMENT: 

-Article d’AME 08 de febrer de 2014 
A Banyeres del Penedès: S’obre l’exposició “El viatge a Mèxic” del polifacètic artista Josep Cañas i Cañas. Entre el 1947 i el 1954 va marxar a Mèxic, on va fer quadres de tema indigenista. 

Article d’AME 27 de febrero de 2014 
A Banyeres del Penedès:L’exposició “Viatge a Mèxic (II)” al Museu Josep Cañas restarà oberta al públic fins el 29 de juny

Article d’AME del 08 d’abril de 2014 
Fins el 29 de juny. Oberta l’exposició sobre Mèxic del polifacètic artista català Josep Cañas i Cañas al Museu de Banyeres del Penedès

miércoles, 12 de agosto de 2015

En Barcelona


Se prepara el 
“Festival Internacional de México en Barcelona”
MXaBCN, El Festival Multidiciplinar
de México en Barcelona 



A lo largo de septiembre, octubre y noviembre de 2015 en diferentes espacios de la ciudad, a través del cine, la fotografía, la literatura, la música y la gastronomía, entre otras propuestas podrán descubrir este país en movimiento llamado MÉXICO. 

Vida y Muerte. Lucha y Fiesta. Cuatro ejes conceptuales. Porque nacer es entrar en la arena, en la lucha, y morir en México se vive distinto, incluso se festeja. 

Éste es el punto de partida, un recorrido vibrante por la dualidad de estos aspectos tan arraigados en la identidad mexicana y que marcarán la primera edición de MXaBCN señalan sus organizadores. 

El programa que se propone abarca temas cómo la fotografía, el cine, la música, las artes escénicas, las artes plásticas, la literatura, conferencias y gastronomía. 

Este evento que se alargará en el tiempo por tres meses compartirá cuatro sedes en Barcelona. A saber: el CCCB Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, la Casa América Catalunya, la Filmoteca de Catalunya, y el Consulado General de México en Barcelona

Por ahorita el proyecto cuenta con el apoyo y colaboración de AMEXCID Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo, el SRC Secretaria de Relaciones Exteriores, y el CCCB Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, la Casa América Catalunya, la Filmoteca de Catalunya, y el Consulado General de México en Barcelona. 

El MXaBCN, Festival Internacional de México en Barcelona se iniciara con la exposición fotográfica de lucha libre del que ya dábamos cuenta en otro artículo nuestro, "Lucha Libre: retratos de familia. Fotografías de Lourdes Grobet", el 22 de septiembre de 2015 en el CCCB. 
Para el domingo 25 de octubre también en el CCCB se celebrará una jornada mexicana con exposición, música, circo, tacos, artes escénicas, conferencias y música. Se le sumará una programación especial de Casa Amèrica Catalunya durante la semana del 26 de octubre de 2015, con un ciclo de sesiones centradas en la literatura en la que participaran diversos escritores mexicanos. 

Y coincidiendo con el Día de Muertos o Día de los Difuntos, una de las mayores fiestas en México , el 01 de noviembre de 2015 en la Filmoteca de Catalunya se inaugurará la primera sesión de un ciclo cine mexicano actual. 

Tenemos pues, unos meses por delante llenos de actividades mexicanas…

Inauguración 23 de septiembre de 2015


Lourdes Grobet 
presenta su exposición fotográfica 
“Lucha libre: retratos de familia”



Con una posición combativa en donde la fotógrafa mira la mirada de los no escuchados, tendremos del miércoles 23 de septiembre de 2015 al domingo 01 de noviembre de 2015 en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB) del Carrer Montealegre 5, en Barcelona, Catalunya; la exposición titulada “Lucha libre: retratos de familia”.

La muestra Lucha libre: retratos de familia de las fotografías de Lourdes Grobet según comparten los organizadores “se adentra en el mundo de uno de los deportes más populares de México, la lucha libre, más allá de los cuadriláteros, en los hogares, los sitios de reunión familiar y las celebraciones de los luchadores y luchadoras. En medio de las paradojas, Grobet siempre adopta una posición de combate: mirar la mirada de los no escuchados”. 

La exposición muestra una serie inédita de casi una cincuentena de fotografías de gran formato, “completada con la proyección del material del vasto fondo fotográfico de la artista sobre el tema”. 

La exposición contará además, de una intervención mural de Miguel Valiñas y piezas de Félix Blume, artista colaborador de Francis Alÿs en proyectos artísticos sonoros. 

Otro de los complemento de este evento cultural es la proyección de películas de culto del Santo de los años sesenta y setenta. Que, recordemos era Rodolfo Guzmán Huerta (23 de septiembre de 1917 - 5 de febrero de 1984) conocido artísticamente con el nombre de “El Santo”a partir del año 1942. 

Se rodarían numerosas película sobre este singular personaje entre títulos tan conocidos como “Santo contra cerebro del mal” (1958) hasta “La furia de los karatecas” (1982). Como anécdota recordemos aquí que también existen varias películas que podemos considerar "apócrifas" realizada en Turquía. No autorizada por Rodolfo Guzmán Huerta ni por la Marvel Comics. Lo que testimonia el éxito y popularidad de este personaje de México. 


martes, 11 de agosto de 2015

Sábado 15 de agosto de 2015


Se organiza 
Cena Popular mexicana 
en el centro “La Torna” de Gràcia. 
Los beneficios se destinarán al CARZCH


Para el próximo sábado 15 de agosto de 2015 a las 21:00 horas es prevista la celebración de una Cena Popular mexicana, en la llamada “La Torna” de Gràcia, en el Carrer de Sant Pere Màrtir 37, en Barcelona, Catalunya. 

Platos gastronómicos a precio popular de 5 euros, con fines sociales, ya que los beneficios o remanente que se consiga se destinaran al Consejo Autónomo Regional de la Zona Costa de Chiapas

El Consejo Autónomo Regional de la zona costa de Chiapas es una organización, que surge el 13 de septiembre de 2006, heredera de las experiencias y lucha de otros y otras compañeras de la costa de Chiapas y de México, acompañadas por la lucha del Frente Cívico Tonalteco y del EZLN. 

Son una organización de comunidades, de gente humilde y sencilla, obreros, campesinos, pescadores, gente de la ciudad y del campo de la región costa del Estado de Chiapas. 

Luchan por ser libres y no por el poder” nos dicen. No tienen partido político alguno, y se organizan por su voluntad y de forma colectiva. Se organizan en contra de la injusticia en un Estado que siendo productor de energía eléctrica, como lo es Chiapas, las tarifas de la luz para las familias mas pobres son muy altas y desproporcionadas. La situación económica es cada vez más difícil, nosotros decimos que no es por no pagar, es por una tarifa justa y equitativa, una tarifa digna que nos permita comer y trabajar. 

El Consejo Autónomo Regional de la Zona Costa de Chiapas afirma que el mal gobierno, los partidos políticos y las empresas, quieren mandar lo que les conviene para seguir ganando a costa de la gente pobre. Por esto unidos y siendo cada vez mas y mejor organizados, pretenden decirles Basta!

domingo, 9 de agosto de 2015

Sitgestiu Cultural


El tenor mexicano 
Jorge Armando Jasso 
en directo cada viernes en el 
“Òpera al Mirador amb cava” de Sitges




Jorge Armando Jasso nació en la ciudad de México. Obtiene el título superior de canto de la UNAM en México, y recibe clases de Teresa Berganza, Dalmau González, Giovanna di Rocco, Gustavo Galán entre otros. 
Es ganador del Primer Premio en el XIV Concurso de canto Francisco Araiza. 

Entre 2007 y 2011 da clases de canto y canto coral en el Conservatorio del Liceo de Barcelona. 

Ha participado en varias galas de ópera y festivales nacionales e internacionales interpretando Swan de Carmina Burana, Tamino y Monostatos, II Conde de Almaviva, Nemorino, ll Duca di Mantova, etc. 

Ha dirigido diversos coros en México y y también en Barcelona. Recientemente le vimos en el Palau de la Música Catalana, y ahorita también le tenemos promocionando la culta ópera en el Sitgestiu Cultural, con la denominada “Òpera al Mirador amb cava” acompañado de primeras figuras de este género musical. 

La iniciativa comenzó el pasado 10 de julio y tiene previsto de finalizar el viernes 04 de setiembre de 2015. 

Con una entrada popular de 12 euros el boleto, el público puede gozar de las excelentes voces de las sopranos Soledad Cardoso, Charo Picazo, Ximena Agurto, Griselda Ramón; la mezzosoprano Amàlia Medina; los tenores Facundo Muñoz, Jorge Jasso; los barítonos Lucas Groppo, Joan Sebastià Colomer y Jorge Tello. Todos ellos acompañados del virtuoso pianista Elke Sanjosé

Les recordaremos que este evento cultural “Òpera al Mirador amb cava” tiene lugar en Museu de Maricel, del carrer Fonollar, s/n, en la ciudad de Sitges, Barcelona, Catalunya, Europa. 

Los próximos recitales se realizarán los viernes 14 y 28 de agosto de 2015, y viernes 04 de setiembre de 2015.

sábado, 8 de agosto de 2015

Sábado 15 de agosto de 2015


El escenario 
del Fòrum Romà d'Empúries 
acogerá concierto de pop-rock de 
Calexico + Núria Graham


El Fòrum Romà d'Empúries que se encuentra en las Afores, s/n, de la localidad de L'Escala, Girona, Catalunya, Europa, acogerá en su escenario próximamente la actuación del grupo de Tucson “Calexico” y la cantante osonenca Núria Graham en un concierto de pop-rock, Indie, Americana, Folk, y Tex-Mex que se realizará el próximo sábado 15 de agosto de 2015 a las 21:00 horas. 

Al precio de venta anticipada de 23 euros, que pueden ya adquirir en la Red Ticketmaster (www.ticketmaster.es, 902 15 00 25, oficinas CaixaBank, Fnac, Carrefour, Halconviajes.com y tiendas asociadas), Calexicoson seguramente el único grupo que hace música para una película que aún no existe”. Nos relatan los organizadores del evento. Quienes añades que “gracias a la combinación única entre los elementos de americana, raíces, jazz post moderno y ambient. Joey Burns y John Convertino, con base en Tucson, Arizona, llevan más de diez años formando además parte de Giant Sand y crearon Calexico (nombre surgido de la unión de California y México) en 1996. No se puede hablar de muchas bandas que combinen sonidos tan dispares y consigan un resultado tan memorable y accesible. Después de Garden Ruin, Carried to Dust y más tarde el recopilatorio Road Atlas 1998-2011, Algiers es su último trabajo publicado, aunque ya preparan nuevo material”. 

Mientras Calexico preparan su nuevo trabajo discográfico, la banda de Arizona con tintes mexicanos vuelve a los escenarios y a la carretera que les llevará a la ciudad de Girona, L'Escala…

viernes, 7 de agosto de 2015

En Barcelona


Casa Amèrica Catalunya 
presenta lectura dramatizada 
El amor de las luciérnagas” 
del xalapeño Alejandro Ricaño 



Para el próximo lunes 14 de septiembre de 2015 a las 20:00 horas tendrá lugar en la sede de Casa Amèrica Catalunya [Carrer Còrsega 299 entresuelo, en Barcelona, Catalunya, Europa] la presentación de la lectura dramatizada de “El amor de las luciérnagas” del xalapeño Alejandro Ricaño

Alejandro Ricaño (Xalapa, México, 1983), dramaturgo, actor y director mexicano. Licenciado en Teatro, con perfil en Dramaturgia, por la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana, Ricaño está considerado uno de los más brillantes dramaturgos de la escena mexicana actual. En 2008 recibió el Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido, que otorga la Universidad Autónoma de Nuevo León, por su obra Más pequeños que el Guggenheim nos recuerda la entidad organizadora del evento. 

Quienes añaden que entre las obras publicadas por este autor destacan títulos como Idiotas contemplando la nieve, Un torso, mierda y el secreto del carnicero, Fractales, Riñón de cerdo para el desconsuelo y Los vecinos del violinista. 

La lectura dramatizada de “El amor de las luciérnagas” producida por Casa Amèrica Catalunya contará con la Dirección de Alfredo Alonso y la interpretación de Abril Hernández, Elizabeth Urbina y Eloi Benet

¿Qué argumento tiene la referida obra? Pues es este que ahorita les transcribimos: 

Acompañada por los recuerdos, las palabras, una buena amiga y una maleta, una joven escritora emprende un viaje lleno de peripecias que será también un viaje interior al encuentro de sí misma. 

A través de su imaginación y su memoria reconstruye los sucesos que la han llevado a tomar una decisión importante. Narración poderosa, convertida en eficaz recurso escénico que crea espacios, anécdotas y personajes con un ritmo vertiginoso. Una tragicomedia teatral, según su propio autor, inscrita en el realismo mágico. 

Les recordamos que este Evento es de entrada libre y totalmente gratuito.

Viernes 07 de agosto de 2015


Concentración de rechazo 
a los recientes brutales asesinatos 
en México DF 



La Paça de Sant Jaume de la ciudad de Barcelona, en Catalunya, Europa, es el lugar escogido para la celebración este viernes 07 de agosto de 2015 a las 19:30 de una concentración pacífica que exteriorice el rechazo ciudadano de los recientes y brutales asesinatos acontecidos en México DF de periodistas de medios informativos y activistas sociales. 

Ser periodista es en México un oficio de alto riesgo. Si bien la ciudad de México DF es el último Oasis de la prensa libre donde innumerables profesionales encuentran refugio y seguridad ante amenazas y persecuciones vertidas a nivel de toda la República mexicana, parece ser que en estos momentos el referido Oasis anda camino de su cierre. Porque, en el México D.F., también caen asesinados. 

El pasado 31 de julio un hombre y cuatro mujeres corrieron esta triste suerte. 

Rubén Espinosa y cuatro mujeres fueron eliminados y además rematados cada uno con tiro de gracia

Perdieron la vida Mile Virginia Martín de 31 años originaria de Colombia. Nadia Vera Pérez de 32 años licenciada en Antropología Social; Olivia Alejandra Negrete de 40 años empleada doméstica, Rubén Espinosa de 31 años fotoperiodista, Yessenia Quiróz Alfaro maquillista y originaria de Mexicali, Baja California. 

La tragedia consternaría al Mundo. Tambien Barcelona. Desde Raíces, la revista digital, se publicaría una Nota de de repudio de “los hechos y exigimos justicia para las cinco personas asesinadas, nos solidarizamos con sus familiares, con sus amigos, con los periodistas, con los activistas, con todas y todos, porque no podemos quedarnos callados, ciegos y sordos. No podemos vivir en la oscuridad”. 

El martes 04 de agosto de 2015 la Assamblea Ayotzinapa-Catalunya también hacia oir su voz “Desde Barcelona repudiamos el atroz asesinato de las 5 personas ocurrida en la colonia Narvarte de la Ciudad de México”  

Hoy, tenemos pues, una nueva iniciativa donde exteriorizar el total rechazo a la violencia, a los asesinatos, a la corrupción. Solidarizándonos con los familiares de las víctimas, todas las víctimas, sean de donde sean, comprometiéndonos por construir una Sociedad más Justa y Libre para todos.

jueves, 6 de agosto de 2015

Hasta domingo 6 septiembre 2015


Todavia visitable la exposición 
de Tomas van Houtryve: Blue Sky Days 
en el centro cultural 
“Arts Santa Mònica” de Barcelona




En el marco del Festival DOCfield15, el fotógrafo Tomas van Houtryve tiene expuesto en la primera planta del “Arts Santa Mònica” de Barcelona, Catalunya [La Rambla 7, en Ciutat Vella, El Raval] hasta el 06 de septiembre de 2015 su exposición fotográfica realizada con un dron. 

Tomas van Houtryve nos platica cómo con su cámara atada a un pequeño dron, viajaría a lo largo y ancho de los Estados Unidos para fotografiar los mismos acontecimientos que se han convertido en el objetivo de los ataques aéreos: bodas, funerales y grupos de gente que reza o hace ejercicio. 
También sobrevolaría con su cámara escenarios en los que los drones se usan por motivos menos letales, como prisiones, campos petrolíferos o la frontera entre los Estados Unidos y México

“Las imágenes capturadas desde la perspectiva del dron entablan una conversación sobre la naturaleza cambiante de nuestras nociones de vigilancia, privacidad y guerra”. 

Publica la web del centro Arts Santa Mónica que este proyecto ha recibido un apoyo y una aclamación internacionales abrumadoras. 

Han colaborado en el proyecto -nos refieren los organizadores- Harper’s Magazine, el Centro Pulitzer, la revista TIME, el programa de becas de Getty Images, la Aaron Siskind Foundation y Open Society Foundations. Ha recibido los premios siguientes: premio de fotoperiodismo ICP Infinity, premio internacional Pictures of the Year de reportaje de excelencia, primer premio multimedia de la Asociación de Fotógrafos de Prensa de la Casa Blanca, segundo premio de temas contemporáneos de World Press Photo 2014 y 10 Mejores Fotos de 2014 de la revista TIME. 

Pueden visitar esta exposición de martes a sábado de 11:00 a 21:00 horas y los domingos y festivos de 11:00 a 17:00. Lunes cerrado

miércoles, 5 de agosto de 2015

Publicidad


Se buscan niños mexicanos 
para rodaje de Spot



Lane Casting, una agencia de casting en Barcelona busca niños mexicanos de 3 a 7 años con acento mexicano para spot remunerado. 

Fecha de rodaje: Una jornada entre la primera semana de septiembre 

Lugar de rodaje: Barcelona y/o alrededores 

Fecha casting: Lunes 10 de agosto 

Lugar casting: Barcelona 

Interesados enviad mail con fotos de cara y cuerpo actuales a street@lane-casting.com con el ASUNTO: NIÑO MEXICANO. 


CASTING SÓLO PARA RESIDENTES EN BARCELONA O ALREDEDORES. 


Laura Ferrés 
+34 667 240 972

martes, 4 de agosto de 2015

Palacio de la Generalidad, 3 de agosto de 2015


Declaración institucional 
del presidente de la Generalitat 
tras la firma del decreto de convocatoria 
de las elecciones del 27S 



Estimadas y estimados
compatriotas, 

Acabo de firmar el decreto de convocatoria de las próximas elecciones al Parlamento de Cataluña, que tendrán lugar el domingo 27 de septiembre. Una convocatoria siguiendo el marco legal vigente, similar a todas las que se han hecho hasta el día de hoy en cuanto a la forma. Sin embargo, todos sabemos que estas elecciones serán muy diferentes en cuanto al fondo. 

En circunstancias normales, estas elecciones deberían haberse hecho a finales del año próximo. Cataluña, sin embargo, no vive en condiciones normales. Cuando una mayoría muy clara y rotunda de un país quiere ejercer su derecho a decidir, democráticamente y pacíficamente, y se le niega constantemente este derecho, impidiendo el diálogo y la negociación, y por tanto el acuerdo y el pacto, significa que estamos ante una situación excepcional, que requiere decisiones también excepcionales. Responder y dar salida a este anhelo democrático es el que fundamenta y justifica esta convocatoria de elecciones anticipadas en el Parlamento. 

Ahora hará dos años dejé escrito en un debate de política general que estaba dispuesto a hacer uso de la facultad legal que me corresponde de adelantar las elecciones si el Estado pretendía silenciar la voz y el voto del pueblo de Cataluña. Queríamos una consulta sobre nuestro futuro político, y la queríamos legal y acordada. La negativa total del Gobierno incluso a hablar de ello precipita ahora la decisión anunciada desde hace tiempo. 

Como Presidente de Cataluña hago un llamamiento a que responsablemente todas las fuerzas y coaliciones políticas presenten sus propuestas y sus proyectos para el futuro de este país. Todas las propuestas, mientras respeten los derechos humanos, son legítimas en democracia y son sólo los ciudadanos libres con su voto los que pueden hacerlas posibles. Mi llamada es a respetar, todos, lo que los ciudadanos decidan, ya asumir el compromiso de encontrar las vías políticas y legales para implementar el mandato democrático de las urnas. 

En las próximas semanas el mundo nos volverá a observar. Seamos conscientes y volvemos a ofrecer nuestra mejor cara. Hacemos de la legítima confrontación de propuestas un gran ejercicio de diálogo. 

Somos un país plural y diverso. Somos un país con una historia milenaria, fruto del trabajo de mujeres y hombres que generación tras generación han construido Cataluña y lo han querido. Somos un país hecho por personas de orígenes, hablas y creencias diferentes, que han visto en esta tierra la oportunidad de crecer, desarrollarse y dar un futuro a sus hijos ya sus nietos. Somos una nación milenaria que tiene derecho a decidir su futuro, somos una nación de personas libres que nos hemos ganado el derecho a decidir cómo queremos ser y cómo queremos gobernarnos. Contraponemos modelos, defendemos los mismos apasionadamente; hacemos del civismo y el respeto a la opinión del otro la característica de nuestra democracia; hacemos de la convivencia en la diferencia, un activo; de la pluralidad y el respeto, virtud; y del derecho a soñar y hacer posible el futuro que queremos, un horizonte de esperanza para construir un país mejor. Una vida mejor para cada uno de nosotros. 

Pienso, humildemente, que podemos hacer del próximo 27 de septiembre una fecha señalada en nuestra historia. La democracia es ahora la protagonista. Las urnas, los votos y la decisión libre, los instrumentos. Un futuro hecho de democracia, justicia y libertad, es el horizonte. Asumimos cada uno de nosotros la responsabilidad y el protagonismo que el momento pide y hacemos de él dignas. 

Visca Catalunya!


Fuente texto y fotografía: Gencat
Traducción:  AME

Palau de la Generalitat, 3 d’agost de 2015


Declaració institucional 
del president de la Generalitat 
després de la signatura del decret de convocatòria 
de les eleccions del 27S  




Benvolgudes i benvolguts compatriotes, 

Acabo de signar el decret de convocatòria de les properes eleccions al Parlament de Catalunya, que tindran lloc el diumenge 27 de setembre. Una convocatòria seguint el marc legal vigent, semblant a totes les que s’han fet fins a dia d’avui pel que fa a la forma. Tanmateix, tots sabem que aquestes eleccions seran molt diferents pel que fa al fons. 

En circumstàncies normals, aquestes eleccions s’haurien d’haver fet a finals de l’any vinent. Catalunya, però, no viu en condicions normals. Quan una majoria molt clara i rotunda d’un país vol exercir el seu dret a decidir, democràticament i pacíficament, i se li nega constantment aquest dret, impedint el diàleg i la negociació, i per tant l’acord i el pacte, significa que estem davant d’una situació excepcional, que requereix decisions també excepcionals. Respondre i donar sortida a aquest anhel democràtic és el que fonamenta i justifica aquesta convocatòria d’eleccions anticipades al Parlament. 

Ara farà dos anys vaig deixar escrit en un debat de política general que estava disposat a fer ús de la facultat legal que em pertoca d’avançar les eleccions si l’Estat pretenia silenciar la veu i el vot del poble de Catalunya. Volíem una consulta sobre el nostre futur polític, i la volíem legal i acordada. La negativa total del Govern espanyol fins i tot a parlar-ne precipita ara la decisió anunciada des de fa temps. 

Com a President de Catalunya faig una crida a què responsablement totes les forces i coalicions polítiques presentin les seves propostes i els seus projectes per al futur d’aquest país. Totes les propostes, mentre respectin els drets humans, són legítimes en democràcia i són només els ciutadans lliures amb el seu vot els que poden fer-les possibles. La meva crida és a respectar, tots, el que els ciutadans decideixin, i a assumir el compromís de trobar les vies polítiques i legals per implementar el mandat democràtic de les urnes. 

En les properes setmanes el món ens tornarà a observar. Siguem-ne conscients i tornem a oferir la nostra millor cara. Fem de la legítima confrontació de propostes un gran exercici de diàleg. 

Som un país plural i divers. Som un país amb una història mil·lenària, fruit del treball de dones i homes que generació rere generació han construït Catalunya i l’han estimada. Som un país fet per persones d’orígens, parles i creences diferents, que han vist en aquesta terra l’oportunitat de créixer, desenvolupar-se i de donar un futur als seus fills i als seus néts. Som una nació mil·lenària que té dret a decidir el seu futur, som una nació de persones lliures que ens hem guanyat el dret a decidir com volem ser i com volem governar-nos. Contraposem models, defensem-los apassionadament; fem del civisme i el respecte a l’opinió de l’altre la característica de la nostra democràcia; fem de la convivència en la diferència, un actiu; de la pluralitat i el respecte, virtut; i del dret a somniar i fer possible el futur que volem, un horitzó d’esperança per construir un país millor. Una vida millor per a cadascun de nosaltres. 

Penso, humilment, que podem fer del proper 27 de setembre una data assenyalada en la nostra història. La democràcia és ara la protagonista. Les urnes, els vots i la decisió lliure, els instruments. Un futur fet de democràcia, justícia i llibertat, n’és l’horitzó. Assumim cadascun de nosaltres la responsabilitat i el protagonisme que el moment demana i fem-nos-en dignes. 

Visca Catalunya!


Font text i fotografies: Gencat

domingo, 2 de agosto de 2015

Centre Artesà Tradicionàrius:


El Mariachi Semblanza, 
ofrecerá Concierto en Barcelona 
el martes 15 de septiembre de 2015



El prestigioso Mariachi Semblanza, uno de los más antiguos de su género en nuestras tierras, ofrecerá el próximo martes 15 de septiembre de 2015 a las 21:00 horas en el llamado Centre Artesà Tradicionàrius [ Plaça Anna Frank s/núm. 08012 Barcelona, Catalunya, Europa] un importante concierto con canciones y música de su mejor repertorio. 

Este Concierto, que se realiza con el apoyo del Consulado General de México en Barcelona, tiene unos precios el boleto de entrada a 8€ 10€ y 12€. El Mariachi Semblanza ofrecerá al público un recorrido por los caminos de la música del mariachi, y en esta ocasión también unas piezas de flamenco. 

Nos comentan: “Así, en este concierto habrá sones de Jalisco como El son de la negra y La madrugada; clàsicos populares como Cielito Lindo o La Malagueña; las rancheras Fallaste corazón y Se me olvidó otra vez, o los boleros Si nos dejan o Sabor a mí. También habrá un encuentro con el flamenco”.  

El Mariachi Semblanza nació en 1995 como un cuarteto de música tradicional mexicana con violín, guitarrón, vihuela y cantante femenina. 

En la actualidad lo integran músicos mexicanos afincados en Catalunya como Arturo González (Guitarrón), Felipe Ponce (Guitarra), Francesc Tomás Panxito (Violín), Alejandro Correa (Violín), Simao Hernández (Vihuela), Juan Manuel Pinzón (Trompeta), Georgina Rubio (Voz), y Manuel Alonso (Guitarra flamenca). 

Como muy bien saben ya Ustedes, el mariachi es originario de la región occidental de México y sus ritmos son los llamados gustos, sones y jarabes. 
Con el paso del mariachi a los grandes escenarios y a las grabaciones, su música se integró en la cultura popular de todo México y se expandió por América Latina. 

Con el tiempo el mariachi ha llegado a muchos rincones del mundo y se ha nutrido de las diferentes tradiciones latinoamericanas, europeas y anglosajonas. Es pues, un Patrimonio de la Humanidad. 

Vayan reservándose para el martes 15 de septiembre de 2015…