Brillant actuació

Son Jarocho 
de Barcelona 
Alegra les festes de Sant Joan de les Abadesses

Preparant-se per el “Fandango Jarocho”... 

Fotografia: AME 

La novetat d’enguany ha estat la participació de la comunitat mexicana de Son Jarocho de Barcelona a les festes mexicanes de Sant Joan de les Abadesses aquest darrer dissabte 22 de setembre de 2012. 

Un autobús que vindria des de Barcelona amb artistes i músics per aquesta data tant assenyalada del calendari de tot mexica, que va ser organitzat per Rosi Morales i el Diógenes Centre Cultural del barri de Gràcia a Barcelona va portar el que seria la actuació “Estrella” de diada. 

Alguns artistes, els recordem de molts anys enera pel concert que varen donar de sons jarochos al jardí de El Palmàs, la casa on va néixer Jaume Nunó, autor de la música del Himne Nacional de Mèxic, quan aquest edifici estava encara en obres de restauració. D’això fa ja anys.. 

Varen tenir una actuació molt acurada. A dalt de l’escenari i també una segona part a baix amb el públic. 

Hi va haver la corresponent fusta per fer el ball típic jarocho, a disposició de qui volgués participar. 

Moltes cares conegudes dins de la Comunitat mexicana resident a Catalunya. No podia pas faltar un enamorat dels sons de Veracruz com és “El Panchito”, i cantants com Samarghand Suole o la Ollinka Lupe… I altres personalitats com Ernesto Vargas Aguila, Ostro Barraza Sanperio,Pedro Strukelj, Diego Buttigliero o el Benjamin Domínguez. Y la Nandy Luna R que ens va oferir els seus balls ben jarochos… 

Demanem perdó per si ens deixem quelcom nom d’algun participant. I val a dir que la actuació de tots Ells, tants cantants com músic i ballarines va estat d’allò més be. 

Per unes hores, Sant Joan de les Abadesses va viure Veracruz, un dels molts encants que te el nostre volgut Mèxic… 

Domingo 2 de septiembre 2012, 18:00 hrs

Diógenes nos presenta la 

tradición del Son Jarocho en Gràcia 

con el Fandango con “Mono Blanco”

Como recuerda la web de Diógenes, un Fandango es la fiesta musical del son jarocho, música tradicional de la provincia mexicana de Veracruz. Se trata de una música pariente en igual medida del son cubano y la música llanera de Venezuela y Colombia. 

Música que se desprende del barroco español en su combinación con las tradiciones indígenas y afroamericanas. En un fandango se combinan música, baile, verso, improvisación y contrapunteo. 

El Grupo Mono Blanco ha realizado una gran labor desde 1977 recuperando esta tradición y difundiéndola entre la juventud mexicana. 

Durante su visita a Catalunya, se realizarán diversas actividades con la comunidad de son jarocho de Barcelona, entre ellas, el Fandango con ‘MonoBlanco’ en Diógenes. Así mismo, Diógenes participa en el Concierto Mono Blanco en Sants, que se realizará el viernes 31 de agosto. 

Agradecen enormemente a tres músicos mexicanos radicados en Catalunya, quienes desde el año pasado han impulsado la realización de Fandangos en Barcelona: Pedro Strukelj, Simao Hernández y Francesc Tomàs Aymerich “Panchito”. 

Así mismo, agradecen el apoyo para la realización de este evento a Caterina Toscano, agregada cultural del Consulado de México en Barcelona. 

El Grupo Mono Blanco Fue fundado en 1977, el Grupo Mono Blanco nació con la idea de reivindicar el Son Jarocho como música festiva y comunitaria. 

Era en el campo jarocho donde se encontraba este son y, aunque cada vez menos frecuente, se celebraban los fandangos. 

En 1980 se inicia la era de Don Arcadio Hidalgo y el Grupo Mono Blanco. Una nueva etapa para el son, que a la postre, daría muchos frutos. Los jóvenes de Mono Blanco tenían la energía e iniciativa, y Don Arcadio el conocimiento y respeto para llegar a las nuevas propuestas partiendo de las raíces. 

Pronto, Don Arcadio Hidalgo y el Grupo Mono Blanco, ganaron un espacio en el ámbito cultural de México, en gran parte a través de las giras que realizaron por todos los estados de la República, apoyados por la Secretaria de Educación Pública y otros programas.

Mono Blanco ha visitado con éxito países como Inglaterra, España, Marruecos, Francia, Corea del Norte, Cuba, Canadá, El Salvador, Portugal, Venezuela, Brasil, Sudáfrica, Australia, Suiza, Bélgica, Alemania, China, Japón y una presencia permanente en los Estados Unidos de Norteamérica dentro de importantes festivales y trabajando con la comunidad chicana. 

La trayectoria del grupo ha sido exitosa, pero su trabajo más importante ha sido dentro de la comunidad veracruzana donde el trabajo se enfocó a promover la tradición con el programa: “Promoción y difusión del son jarocho a través del fandango”. 

De este modo, mediante una gran cantidad de talleres de música, zapateado y fabricación de instrumentos, se apoyó en gran medida el interés de los jóvenes por el género. Mono Blanco ha encontrado la forma de combinar el carácter rural del género con la experimentación del mismo. 

A la fecha han realizado trabajo con músicos de Senegal, Nigeria, Cabo Verde, Perú, Venezuela, Trinidad y Tobago, Islas Vírgenes, Cuba, Puerto Rico, Francia y Estados Unidos de Norteamérica. 

En la actualidad Mono Blanco apuesta a continuar dentro de la tradición; y con el trabajo original del Grupo participar en la nueva música popular mexicana. Así mismo mediante la fusión con otros géneros del mundo, afines al son jarocho, participar dentro de lo que se conoce como World music.