google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Jaume Pujol i Balcells
Mostrando entradas con la etiqueta Jaume Pujol i Balcells. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jaume Pujol i Balcells. Mostrar todas las entradas

jueves, 11 de diciembre de 2014

AME Vida Social


Este viernes 
12 de diciembre de 2014 
estaremos con la Virgen de Guadalupe 
de Tarragona


Como todos los años una delegación de AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants viajará mañana hasta la Catedral Basílica Primada de la ciudad de Tarragona, para participar de la Misa en Honor de la Virgen de Guadalupe, oficiada por el Arzobispo Doctor Jaume Pujol i Balcells y que tendrá lugar a las 20:00 horas. 

La Catedral de Tarragona es la basílica de mayor rango eclesiástico de Catalunya, y en su interior, hay una capilla donde se venera un cuadro de nuestra Virgencita de Guadalupe, Reina de México y Patrona de las Américas. Además de ser muy conocida la especial devoción particular del Sr. Arzobispo a esta singular devoción Mariana.

Tendremos la exposición del cuadro en el Altar Mayor, cantos a la Virgen, una Ofrenda Floral, y la Procesión hasta su Capilla. 

Invitamos a nuestros socios de la demarcación, así como amigos y lectores a participar de este evento, que si bien tiene un marcado carácter religioso, es una traza significativa de la historia y Cultura mexicana. 

Les esperamos.

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Tarragona


"Dúo de voces"
para la Virgen de Guadalupe 
Javier Villa y Claudia Torres 
le cantaron con Mariachi 






Fotografia: Detalle del Altar Mayor de la Catedral de Tarragona 
(Foto AME) 


El miércoles 12 de diciembre de 2012 a las 19:30 tendría lugar en la Catedral Primada de Tarragona un emotivo acto religioso ofrecido con motivo de la celebración de la festividad de la Virgen de Guadalupe, Reina de México y Emperatriz de las Américas. 

A pesar de tener la celebración entre semana hubo abundante participación en esta celebración doblemente especial. Por su motivo primeramente, y también por el reencuentro en esta sede. Ya que por unos años, mientras la catedral estaba en rehabilitación, las celebraciones guadalupanas se trasladarían a otro templo de esta misma ciudad. 

La Catedral esta como si ayer mismo la hubieran terminado de construir. Muy bella. Y en este marco de venerables piedras, con el peso y la solemnidad de los siglos, la Madrecita volvía a presidir el altar catedralicio y volvía a reunir allí a sus hijos. La celebración se iniciaría con la entrada de la máxima autoridad eclesiástica, el arzobispo Doctor Jaume Pujol i Balcells con sus coadjutores mientras los mariachis y artistas le dedicaban las entrañables “Mañanitas” delante del venerado cuadro de la Virgen de Guadalupe. 

Durante la homilía, el Arzobispo de Tarragona ofrecería una síntesis biográfica de Juan Diego y su experiencia con la Virgen, de donde en puntos concretos, entresacaba realidades y enseñanzas todavía hoy vigentes. 


Fotografia: Vista General de la Misa Guadalupana en Tarragona [12.12.2012] 
(Foto: AME)

Al iniciar el Ofertorio, con gran respeto y devoción el cantante Javier Villa se situaría delante del portentoso cuadro de la Virgen de Guadalupe que presidia nuestra celebración, cantándole el Ave María de Schubert con aquella voz y sentimiento que caracteriza a nuestro buen amigo. 
Los otros cuatro Mariachis así como la cantante Claudia Torres, como el resto de los asistentes permanecía de pie y envueltos en el más respetuoso silencio. Mientras Javier Villa en solitario y sin acompañamiento musical le dedicaba el Ave María, se procedía a presentar la Ofrenda Floral de manos de Grace Reyes y Lluís Artigas Jorba, ambos de AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, quienes la ofrecieron en nombre de la Comunidad Mexicana residente en Cataluña y de los catalanes residentes en México a la Virgen de Guadalupe. 

Tras la Consagración, al iniciarse la Comunión de los fieles la cantante Claudia Torres acompañada de la música de los Mariachis nos ofrecería con su habitual entusiasmo y convicción “El Pescador”. 

Finalizada la Misa, se procedería al traslado del cuadro de la Virgen de Guadalupe a la capilla lateral en donde a lo largo de todo el año es expuesta a los fieles. 

Por la nave central del magno edificio el contingente de fieles siguiendo la Cruz avanzaría, seguido detrás de ellos por una chamaquita que portaba la Ofrenda Floral, el cuadro Guadalupano portado por el presidente de AME y Grace Reyes, el Arzobispo Jaume Pujol i Balcells y concelebrantes, y Javier Villa, Claudia Torres y los mariachis que cantaron durante todo su traslado “Desde el Cielo” el Himno Guadalupano. 
Al llegar a la capilla se colocaría el cuadro y el Arzobispo despidió a los fieles agradeciéndoles su presencia y saludando a los cantantes y mariachi fraternalmente retirándose de allí entre un fuerte aplauso. 

Más el acto continuaría. Órale que sí. Se entro con una serenata iniciada con la canción de “Las Mañanitas” que se cantaría más que con las voces seria con los corazones. Tampoco faltaría la alegría de la canción “Mi Virgen Ranchera” que tan sentidamente canta Claudia Torres. 

Un año más, la Virgencita fue visitada…



Fotografía: Foto de família en la capilla Guadalupana.
Martha Inés Sánchez Navarro.Fotoreportera AME 


lunes, 19 de diciembre de 2011

Dilluns 12 desembre del 2011

.

L’arquebisbe JAUME PUJOL i BALCELLS
Va Presidir la celebració de la festa de la Mare de Deu de Guadalupe a Tarragona





Església de Sant Antoni de Pàdua (Tarragona) 12.12.2011
Fotografía de Ana Karen Bejarano

Enguany per les importants obres que s’estan fent a la Catedral Metropolitana de Tarragona la celebració de l’eucaristia amb motiu de la celebració de la Festa de la Mare de Déu de Guadalupe es va realitzar a l’església de Sant Antoni de Pàdua d’aquella ciutat. Situada a la cèntrica Rambla Nova, tocant a la coneguda Escola Oficial de Idiomes.
Es tracta d’un temple espaiós i comparativament amb la velleta Catedral, molt modern.

Per la celebració. Hom es portaria el quadre que es venera dins de la Catedral i la Missa comptaria amb la presidència del senyor arquebisbe Dr. Jaume Pujol i Balcells. Persona que personalment dispensa una especial afecte i devoció per la nostre Mare de Déu Mexicana, i una especial simpatia vers tota la comunitat mexicana resident.

El Dr. Jaume Pujol i Balcells es fill de Guissona (Lleida). El dia 15 de juny de 2004 el papa Joan Pau II el va nomenar arquebisbe de Tarragona, arxidiòcesi metropolitana i primada, responsabilitat que, fins al moment present, comporta la presidència de la Conferència Episcopal Tarraconense, que integren els bisbes de la província eclesiàstica Tarraconense i els de la província eclesiàstica de Barcelona. El dia 19 de setembre de 2004, a la Catedral Metropolitana i Primada de Tarragona, va ser consagrat bisbe i va prendre possessió canònica de l’arxidiòcesi, i el dia 29 de juny de 2005 va rebre el pal·li de mans del papa Benet XVI, a la basílica de Sant Pere del Vaticà.
Enguany, aquest dilluns el varem tenir amb nosaltres amb la Missa concelebrada que se li oferia a la Mare de Déu de Guadalupe a l’església de Sant Antoni de Pàdua.

La celebració començaria per el centre de l’església portant el quatre de la Mare de Déu de Guadalupe fins a dipositar-lo a l’altar major davant dels feligresos i amics allí reunits. Al darrera, aniria el senyor Arquebisbe seguit dels sacerdots concelebrants fins arribar a l’altar Major.

La Missa es desenvoluparia seguint els canons de la litúrgia que marca el temps d’Advent. Amb una sentida homilia molt centrada en la figura de la Verge. Els cans varen comptar amb la direcció de la Claudia Torres, artista especialitzada en música mexicana coneguda artísticament com “La Veu de Plata” i molt valorada per la seva potencia i qualitat.

Durant l’ofertori, averen la presentació de les especies per la Eucaristia, i també d’una ofrena floral portada per AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants en nom dels seus socis, amics, i de tota la comunitat mexicana en general, que seria lliurada i dipositada als peu de la Mare de Déu de Guadalupe per l’amiga Grace.

Com no podia ser de cap altre manera, la Claudia va cantar durant la celebració les populars “Mañanitas” a la Mare de Déu. Sempre tant sentides per el cor de tots els mexicans i mexicanes. En acabar la celebració litúrgica, encara va haver una darrer cant de comiat: Virgencita Ranchera. Una peça musical amb la que es conclouria aquesta celebració efectuada en un dia de treball i entremig de setmana.

Gracies de tot cor a tots els que treballaríeu desinteressadament per fer aquesta celebració tant especial. (Juanjo, Grace, Karen…a tots i totes)

Ja arribarà el dia que acabaran les obres de la catedral. I que la celebració escaurà en cap de setmana. I llavors sí, renoi que la farem ben grossa...
Comptem amb tots vosaltres….!!


VIRGENCITA RANCHERA

A tí virgencita , mi Guadalupana,
yo quiero ofrecerte un canto valiente,
que México entero te brinda sonriente.

Yo quiero decirte, lo que tu ya sabes,
que México te ama, que nunca esta triste,
porque de nombrarte, el alma se inflama.

Tu nombre es arrullo, y el mundo lo sabe,
Eres nuestro orgullo, y México es tuyo,
Tu guardas la llave.

Que viva la Reina, de los Mexicanos,
la que con sus manos, sembró rosas bellas,
y puso en el cielo, millares de estrellas.

Yo se que en el cielo, escuchas mi canto,
y se que con celo, nos cubre tu manto,
Virgencita chula, eres un encanto.

Por patria nos diste, este lindo suelo,
y lo bendijiste, por que era tu anhelo,
tener un santuario, cerquita del cielo.

Que viva a Reina, de los Mexicanos,
la que con sus manos, sembró rosas bellas,
y puso en el cielo, millares de estrellas.

Mi Virgen Ranchera, mi Virgen morena,
eres nuestra dueña, México es tu tierra y tu su bandera.
Que viva la reina de los mexicanos
la que con sus manos sembro rosas bellas
y puso en el cielo millares de estrellas.


.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Un año de paréntesis en Tarragona

.

La restauración de la catedral
traslada la Fiesta Guadalupana de emplazamiento



Los que estuvimos el año pasado en la celebración de la Fiesta a la Virgen de Guadalupe dentro de la catedral metropolitana de Tarragona recordamos todavía las circunstancias de la misma. Altas embestidas, polvo, plásticos, elementos de construcciones y restauración envolvían aquella celebración que calificaríamos de íntima y muy sentida.

Nuestra catedral estaba enfermita de años. La venerable viejecita estaba entonces en la sala de operaciones para hacerle un tratamiento rejuvenecedor. Y eso es bueno. Porque todo patrimonio heredado debe de pasar a las nuevas generaciones. Piedras centenarias las de esta catedral que albergan los legados de centenares de artistas y artesanos.

Por esto, la celebración que tuvimos entonces, nadie se quejo. A mamita le arreglaban su casita y es eso causa de alegría también…

Pero… pues… este año la cosita andaría peor. Por esto, con carácter excepcional, la celebración de la Fiesta en Honor a la Virgen de Guadalupe se traslada a la iglesia de Sant Antoni de Padua, en la Rambla Nova 105 de Tarragona, al ladito de la Escuela Oficial de Idiomas de esta ciudad.

Presidirá la celebración el Dr. Jaume Pujol i Balcells Arzobispo de Tarragona.

Recordemos que esta celebración tendrá lugar el lunes 12 de diciembre a las 19:00 horas, y AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants estará un año más presente en la misma, con una ofrenda floral a la Virgen, en nombre de cuantas personas se sumen al acto personalmente o espiritualmente.

Invitamos a socios, amigos, mexicanos, y personas en general a participar del Evento.



.