google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Hospitalet de Llobregat
Mostrando entradas con la etiqueta Hospitalet de Llobregat. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hospitalet de Llobregat. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de marzo de 2015

El próximo 13 de marzo de 2015


La cantante californiana de origen mexicano
Perla Batalla presenta 
"Canciones de Batalla contra el Imperio
en el Teatro Joventut de Hospitalet de Llobregat
Repertorio de canciones de orden combativo centrado en la denuncia de las injusticias y las desigualdades sociales




La cantante californiana de origen mexicano Perla Batalla, corista de Leonard Cohen, interpretará un repertorio de canciones contra las injusticias el próximo viernes 13 de marzo de 2015 en un concierto que ofrecerá en el escenario del Teatro Juventud de la ciudad de L'Hospitalet a las nueve de la noche [21:00 hrs]. Teatro que encontrará en la calle de la Juventud 4, de Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Cataluña, Europa. 

El espectáculo con un precio de entrada de 18 euros surge según mencionan los presentadores "de un encuentro entre las inquietudes del poeta Alberto Manzano, estudioso de la obra de Cohen, y del promotor del BarnaSants, Pere Camps. El repertorio, ideado para celebrar el vigésimo aniversario del festival, incluye canciones de Bob Dylan, Leonard Cohen o Suzanne Vega, adaptadas al castellano por el propio Manzano y con los arreglos del guitarrista Camilo Pérez". 

Perla Batalla (nacida en Los Ángeles, California) es un cantante y vocalista, compositora y arreglista estadounidense de origen mexicà.  Nominada al Grammy, su padre era músico y dueño de una tienda de discos populares idioma castellano. 
Corista de Leonard Cohen quien más tarde alentó a hacer na carrera artística en solitario, con el lanzamiento de varios discos musicales. 

Tomó parte en los disco "I'M Your Man" y "The Future". Entre sus álbumes en solitario recordaríamos "Bird on the Wire: The Songs of Leonard Cohen", con una selección de canciones de Cohen. 

El ayuntamiento de el Hospitalet de Llobregat presenta estet concerto diciendo que forma part del festival BarnaSants 2015: 

“En Camallera, Alt Empordà, el verano de 2014, el promotor cultural Pere Camps y el poeta Albert Manzano se reunieron para concretar un proyecto musical especial que se estrenaría en la vigésima edición del Barnasants 2015. Con este título temático, Alberto Manzano consideró inmediatamente la posibilidad de que fuera la cantante californiana de origen mejicano, Perla Batalla -corista de Leonard Cohen y con a quien Manzano había trabajado en la producción de homenaje a LC, Acuerdos con Leonard Cohen, el año 2007-, la persona ideal para interpretar un repertorio de canciones de orden combativo centrado en la denuncia de las injusticias y las desigualdades sociales, las guerras, las atrocidades y las políticas racistas que capitalizan el sistema imperialista. 

Impregnadas de este ideario y compuestas por algunos de los poetas-cantautores más combativos en el ámbito de la música popular anglosajona -Bob Dylan, Leonard Cohen, Peter Gabriel, Paul Simon, Suzanne Vega, Jackson Browne, Marianne Faithfull, Kris Kristofferson, Steve Earle, Robert Wyatt, John Trudell y Pat MacDonald-, las canciones que conforman este proyecto despliegan un amplio abanico de textos incisivos en una coyuntura politicosocial como la actual, necesitada con urgencia de voces que se alcen contra un capitalismo opresor, que ignora las necesidades más básicas e inherentes a la dignidad humana. 

Con adaptaciones al castellano de Alberto Manzano y con arreglos musicales del guitarrista Camilo Pérez, la emotiva ve de Perla Batalla se estremecerá una noche reivindicativa en nombre de la libertad y la fraternidad de los pueblos.” 



Fotografía: drhguy.com

miércoles, 4 de febrero de 2015

Cantant californiana d’origen mexicà


Perla Batalla presenta 
Cançons de Batalla contra l’Imperi” 
al Teatre Joventut de l’Hospitalet de Llobregat 
el proper 13 de març de 2015



La cantant californiana d’origen mexicà Perla Batalla, corista de Leonard Cohen, interpretará un repertori de cançons contra les injustícies el proper divendres 13 de març de 2015 en un concert que oferirà al escenari del Teatre Joventut de la ciutat de l’Hospitalet de Llobregat a les nou del vespre [21:00 hrs]. Teatre que trobareu al carrer de la Joventut 4, de 'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Catalunya, Europa. 

L’espectacle amb un preu d’entrada de 18 euros sorgeix segons esmenten els presentadors “d’una trobada entre de les inquietuds del poeta Alberto Manzano, estudiós de l’obra de Cohen, i del promotor del BarnaSants, Pere Camps. El repertori, ideat per celebrar el vintè aniversari del festival, inclou cançons de Bob Dylan, Leonard Cohen o Suzanne Vega, adaptades al castellà pel mateix Manzano i amb els arranjaments del guitarrista Camilo Pérez”

jueves, 2 de octubre de 2014

Este fin de semana


Nuevas presentaciones 
de El Charro Negro 
en Barcelona y Hospitalet de Llobregat


El cantante mexicano de Mariachi Pedro Sobal Cruz oriundo del Estado de Veracruz, conocido artísticamente por el nombre de “El Charro Negro” realizará este fin de semana dos presentaciones artísticas en las ciudades de Barcelona y Hospitalet de Llobregat. 

La primera presentación tendrá lugar este viernes 03 de octubre de 2014 alas 21:00 horas en el Restaurante Picanteria El Tamarindo, que se encuentra situado en el carrer Ter núm. 5 de la ciudad de Hospitalet de Llobregat. [Metro Linea 1 Just Oliveras] 

En este primer acto el referido artista presentará balance de su trayectoria sobre los escenarios recientemente y presentará el resumen de su proyecto llamado "Mariachi Sobre Ruedas". Un proyecto que se realizaría este pasado mes de septiembre en la ciudad de Barcelona con motivo de la celebración de las Fiestas Patrias y consistiría en realizar un recorrido de 25 kilóme tros por la ciudad con actuaciones en lugares emblemáticos de la llamad Ciudad Condal. 

El artista actuará acompañado del Mariachi "Así es México" directamente de México. 

Señalemos que la entrada es gratuita si bien hay que reservar asistencia y se recibirá la correspondiente invitación vía Invox. El cupo de asistentes es limitado a la capacidad del local y decir que hay previsto también la celebración de un pica-pica ecuatoriano. 

Para el sábado 04 de octubre de 2014 a las 21:30 horas tendremos al de Mariachi Pedro Sobal Cruz “El Charro Negro” actuando nuevamente en el Camí De l´Arc –Sonor; en la Ronda Sant Pere 51 de Barcelona. Donde ofrecerá una gala de canciones mexicanas de todos los tiempos, junto a piezas creadas por el referido artista.

domingo, 6 de abril de 2014

Gratuït

La comèdia que arrassa a Mèxic 
“No se aceptan devoluciones” 
al cinema Filmax Gran Via 
de l’Hospitalet de Llobregat 



La pel·lícula mexicana dirigida per Eugenio Dérbez “No se aceptan devoluciones” i que va ser estrenada l’any 2013, comèdia que ha arrasat a Mèxic i Estats Units us vol fer riure i plorar d'emoció a la vegada. 

La bona noticia es que tindrem Preestrena exclusiva e proper dijous 24 d’abril de 2014 a les 20:00 hores a Filmax Gran Via de l’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) a la Avinguda de la Gran Vía 75. 

Tanmateix es una projecció gratuïta, però amb entrades limitades disponibles a partir del dimecres 23 d'abril a les 12:00 hores. Reserva les teves entrades a través del web del Tr3SC 

 “No se aceptan devoluciones” ens presenta la història de Valentín, faldiller, solter i egoista que sorprenentment s'ha de fer càrrec de la seva filla a la qual no coneixia, producte d'una aventura ocasional. Decidit a tornar la nena a la seva mare, emprèn un viatge amb ella a Los Angeles, però l'experiència de conviure amb la seva filla el transforma totalment. 

Director: Eugenio Dérbez 

Guionista: Guillermo Ríos, Leticia López Margalli, Eugenio Dérbez 

Intèrprets: Eugenio Dérbez, Loreto Peralta, Jessica Lindsey, Daniel Raymont, Alessandra Rosaldo, Hugo Stiglitz, Sammy Pérez, Arcelia Ramírez, Agustín Bernal, Karla Souza, Margarita Wynne, Arap Bethke, Roger Cudney, Ari Brickman, Jeannine Derbez, Jesús Ochoa, Franklin Ruehl, Julian Sedgwick, Laura Krystine, Jake Koenig, Richie Mestre, Melissa Temme, Sebastian Mitre, Ivan Salazar, Magda Brueggeman

domingo, 23 de marzo de 2014

Música mexicana

El artista Pedro Sobal Cruz 
en la Satisfaction Music Club
de L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona



Hoy domingo 23 de marzo de 2014 tiene programado actuar el artista mexicano de origen veracruzano Pedro Sobal Cruz “El Charro Negro” en la conocida discoteca llamada “Satisfaction Music Club” que se halla en el Enric Prat de la Riba 82 [esquina con carrer Batllori] de la ciudad de Hospitalet de Llobregat, en Barcelona [Catalunya, Europa]. 

Recordemos que todavía no se ha confirmado el horario de su actuación, que sí sabemos sin embargo que será a partir de las 12:00 horas de la noche. 

El transporte público más cercano al lugar de la celebración de este evento es el Metro “La Torrassa”. 

Entre el repertorio que presentará el artista mexicano encontraremos alguna canción de su último álbum titulado “Me cansé”, que durante estos meses se está promocionando en diversos medios de comunicación. Nuestros lectores recordaran su actuación en directo por 25TV, o su participación en Radio Mollet recientemente.

miércoles, 22 de enero de 2014

Jueves 10 de abril de 2014

Hospitalet de Llobregat, 
recibe a la cantante mexicana 
María Inés Ochoa 
en el marco del Festival 
BarnaSants Cançó d’Autor 



Por tercera vez la conocida artista mexicana María Inés Ochoa participará del conocido Festival BarnaSants Cançó d’Autor en una presentación especial que tendrá lugar a las 21:00 horas del Jueves 10 de abril de 2014, en el llamado Auditori Barradas, que se halla situado en la Rambla de Just Oliveras Arús número 56, de la ciudad de L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Catalunya, Europa.

Los boletos que ya se encuentran a la venta desde el pasado 20 de diciembre de 2013 pueden adquirirse por CXTelentrada con un costo de 12 euros. 

María Inés Ochoa, nuevamente en el Festival BarnaSants Cançó d’Autor 
María Inés Amézquita Ochoa [María Inés Ochoa, artísticamente] nació en el año de 1983 en San Lorenzo Acopilco, México D.F. Crece en un ámbito de creadores y artistas gracias a su padre y su madre: el cinematografista Jorge Amézquita y la cantante mexicana Amparo Ochoa; a quienes acompañó en sus actividades, por lo que desde pequeña aprende a dominar los foros y escenarios, empezando desde entonces a cantar y actuar. 

Durante 6 años estudió ballet, pero predominó su aptitud por el canto. Su primera presentación en público fue a los 14 años en Culiacán, Sinaloa, donde estudió durante 8 años. Participó en diversos concursos de la canción juvenil. 

Ha sido invitada a cantar en prestigiosos festivales y diferentes escenarios de México, Chile, Cuba, El Salvador, Honduras, España y Portugal, lo cual le ha permitido compartir con artistas de renombre internacional, como son Óscar Chávez, Marcial Alejandro, Tehua, Viola Trigo, Silvio Rodríguez, Vicente Feliú y Cesaria Evora. 

María Inés Ochoa decidió abrirse paso en su carrera como cantante desde el 2001, año en que decide radicar en la Ciudad de México. Desde aquel momento y bajo las difíciles circunstancias que atraviesan los artistas independientes, ha demostrado constancia, disciplina y entrega por la cultura de la música tradicional mexicana. 

Ha sido invitada a programas de radio y televisión y participado en diferentes producciones, entre ellos destaca la conducción a su cargo en un documental producido por la televisión japonesa NHK, grabado en Chile, México y Argentina, donde cantó, junto con Mercedes Sosa, “Gracias a la Vida”. Ha grabado su segundo disco El Rostro de mi Pueblo en Santiago de Chile el cual se presentó en el 2008.

sábado, 8 de junio de 2013

En sala La Resistencia

El Colectivo NEWEN
Actuará con otros grupos
en el llamado BCN REBEL SOUNDS



El Colectivo NEWEN es un grupo de músicos de diferentes nacionalidades que se van conociendo desde su actividad individual en centros sociales y diversas causas solidarias. 

A partir de algunas ideas en común y coincidencias musicales comienzan a tocar en conjunto. 

Su repertorio es un recorrido por las distintas culturas de Latinoamérica, con un fuerte énfasis en el Son Jarocho, cantos populares del sur del estado de Veracruz, México, así como la Milonga del cono sur, y a su vez influenciados por ritmos de Brasil. 

Fue en Barcelona en el año del 2009, donde el colectivo NEWEN comenzó a organizar conciertos con una gran diversidad de músicos de distintas procedencias, y de esta manera, siguió con las actividades de difusión de la música tradicional y representativa de los países de donde proceden cada uno de sus integrantes. 

El próximo sábado 15 de junio de 2013 a partir de las 22:00 compartiran escenario en la Sala La Resistencia situada carrer de la Rosalía de Castro 92,  de Hospitalet de Llobregat (Barcelona, Cataluña) con otras dos agrupaciones musicales:  SHAKTI I&I,  y Kayucos Van.

La entrada es a tres euros. Precio popular.

sábado, 26 de enero de 2013

Avui 26 de gener de 2013

L'escriptora Prado G. Velázquez 
Presenta la novel·la "Terra de Sol
a la Biblioteca Central del Tecla Sala 
de L'Hospitalet de Llobregat



Per als amants de les lletres els recordem que avui dissabte 26 gener 2013 tindrà lloc a les 18:00 hores a la Biblioteca Central del Tecla Sala de l'Hospitalet de Llobregat (Avinguda Josep Tarradellas, 44) la presentació de la novel·la "terra de Sol "de l'escriptora Prado G. Velázquez.
 
A la presentació vindrà també la periodista Sonia García, que a més de ser periodista és mexicana i ve a presentar la novel·la  com a professional i com coneixedora dels temes subjacents en la subtrama mexicà de la novel·la.

Aquesta novel·la, de la qual AME Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltant ja donaria compte de la seva publicació, es desenvolupa amb la sinopsi argumental:

 
"El 1992, quan a Europa només es parla dels Jocs Olímpics de Barcelona, a les mítiques i assolellades terres de Mèxic, s'està forjant l’iniciï de la revolució neo-zapatista, amb brots de rebels que reclamen igualtat de drets per als indígenes .

 
Aquest és el marc on Sol Velasco, una despietada sicari, s'està fent famosa per lluitar a favor d'un poble empobrit i oblidat pels governants. Alhora, Mary Anne, una jove entusiasta carregada de bones intencions, s'embarca en l'aventura d'ajudar a un remot llogaret de les muntanyes d'Oaxaca, amb el record latent de les profètiques paraules del xaman del poble i la desaparició de Pau, el professor que l'havia de acompanyar.

viernes, 27 de julio de 2012

El Mèxic de novel·la


“La vida que ens ha tocat viure” 
un llibre de Joan Carles Guisado al nostre abast 
Mostra una visió diferent del crim organitza a Mèxic





Vuit anys enrere Joan Carles Guisado va marxar de l’Hospitalet de Llobregat “per viure noves experiències”, i ara el tenim de volat portant sota el braç el treball de dos anys de la seva vida. 

La novel·la “La vida que ens ha tocat viure” es potser el treball que fica la fita a tot un munt de sentiment d’aquest escriptor hospitalenc, que no s’amaga de dir que "he disfrutat molt. Ha estat molt interessant. Des dels set anys em preocupen les desigualtats socials. Vull explicar coses sense prejudicis” 

L’autor es un antic activista social que va fer una important tasca a la dècada dels anys 70 a Catalunya. Joan Carles Guisado ha esdevingut a més d’un important líder veïnal a un refinat novel·lista que continua vivint intensament la realitat social dels nostres dies. 

D’aquí que aquest fill de l’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) ens digui contundentment que “Des de Mèxic, he seguit molt el moviment del 15M i la lluita pel CAP de La Marina. És un moment interessant, i el que està clar és que estem farts dels nostres polítics.” 

“La vida que ens ha tocat viure”, o el que és el mateix en llenguatge mexicà ben planer “Ni modo esta vida nos tocó vivir” és una novel·la de Joan Carles Guisado (Princi) que des d’un punt de vista familiar, parla del crim, la desigualtat social i la manca d’oportunitats. 
Un llibre que va ser presentat al públic català al Museu d’Història de L’Hospitalet de Llobregat, ciutat de on és fill l’esmentat escriptor. 

A Mèxic, el crim organitzat i el narcotràfic van de la mà a la vida real. Son germans bessons. 
I a la novel·la també. Tant és així que molts nens, segons ens diu Joan Carles Guisado, “ho veuen com l’única opció per escapar de la desigualtat social. Els nens van creixent i no volen ser iguals que els seus pares. Troben en el crim organitzat una sortida”. És la primera empresa del país 

L’eix vertebral d’aquest treball el trobem amb La Flaca que és la narradora de la novel·la. Una nena d’un barri humil de Mèxic, que ens portarà, a través dels seus records, a descobrir un món per a molts desconegut. 


miércoles, 30 de mayo de 2012

La otra realidad


MÁS Música,
en apoyo a los presos políticos 
en México y Cataluña 






No lo podemos ignorar. En muchas de nuestras ciudades existen edificios más o menos abandonados que han estado ocupados de una manera irregular para reconvertirlos en una especie de Centro Cultural auto gestionado
Unos con mejor tino que otros. Unos más tolerados que otros. Se trata de un choque de intereses y derechos. 

Centro social okupado o Casal social okupat (CSO) son nombres que reciben los edificios ocupados con la finalidad de que sirvan total o parcialmente para la realización de actividades de carácter lúdico. Es más frecuente entre los integrantes del movimiento la denominación "movimiento de centros sociales" que "movimiento okupa", esta última más popularizada y conocida por la prensa. 
Otro nombre suele ser el de Centro (o Casal) social okupado auto gestionado (abreviado en las siglas CSOA) seguido del nombre propio con el que se bautiza a la casa okupada, que en muchas ocasiones adopta el nombre de la calle, la fabrica o los locales ocupados. 

En estos locales ocupados ilegalmente y no siempre con los servicios mínimos deseables que ofrecer, se realiza una nutrida actividad social, musical y artística. 
Son, digámoslo con claridad, un saco de problemas para aquellos que debemos informar al público de lo que está realmente pasando en nuestras calles. Sean medios de información o bien asociaciones o colectivos. 
Porque, a veces, informar, se puede interpretar como un apoyo explícito a una ilegalidad palpable. 
Y omitir esa actividad cultural que realmente se desarrolla, es, a todas luces, ayudar también a quienes quieren silenciar aquella “otra realidad” que existe bien viva y que quizás les incomoda y no les gusta que exista… 
Gran dilema el nuestro... 

El próximo sábado 09 de junio de 2012 por ejemplo, en el C.S.O. L'Astilla [C.S.O. La Astilla], situado en el carrer Vilafranca 22, de la ciudad de Hospitalet de Llobregat (Barcelona) tendrá lugar uno de estos eventos. 

A las 19:00 horas se iniciará un concierto organizado en apoyo a las represaliadas y presas políticas en México y Cataluña bajo el nombre de “A + REPRESSIÓ + MÚSICA” [A más represión más música]. 
El cartel musical programado contará con la participación del Colectivo Newen, Mastuerzo y L@s Jij@s del Maíz (Rock desde México), La banda del panda (Rumba-Reggae de Catalunya), y en otra dinámica tendrán Teatro cabaret, y Pinchos solidarios
Igualmente se prevé montar una Rifa llamada: 69% x la tu causa!  

Terminaremos añadiendo que el referido concierto sugiere como Precio de entrada una aportación solidaria de 4 euros… 
El resto… cada quien. Según su conciencia, su espíritu y sus principios. 
La realidad está ahí… 

Qué bueno sería que tanta actividad tuviese cabida en centros convencionales con todas las comodidades y garantías. ¿Verdad?


lunes, 16 de abril de 2012

El próximo viernes 25 de mayo de 2012



Patsilí Toledo y Muna Makhlouf 
Charlan sobre el tema “Violencia e impunidad" 
El acto d Clausura de “No nos cabe tanta muerte” tendrá lugar a las 19:30 h en el TPK ARt i Pensament Contemprani de Hospitalet de Llobregat 




















Dos personalidades destacadas se reunirán en el TPK ARt i Pensament Contemprani de Hospitalet de Llobregat (Barcelona) el próximo viernes 25 de mayo de 2012 en un emotivo acto de clausura de la campaña de sensibilización “No nos cabe tanta muerte” que se ha venido realizando en estos últimos meses en Cataluña. 

Las citadas instalaciones, situadas Avinguda Josep Tarradellas 44 de Hospitalet de Llobregat, reunirán en una interesante charla sobre la “Violencia e impunidad” a Patsilí Toledo y Muna Makhlouf. Quienes nos ofrecerán sus reflexiones en torno al doloroso tema de los femicidios en Latinoamérica y en Ciudad Juárez de México. Femicidios que por lo general son a mujeres jóvenes y de escasos recursos, a las que se les tortura antes de matarlas. 

Patsilí Toledo (1976) nace en Chile y estudia abogacía por la Universidad de Barcelona cursando a continuación estudios de Doctorado en Derecho Público por la misma institución. Su tesina, aprobada con matrícula de honor, lleva por título Aproximaciones a las controversias jurídicas y políticas relativas a la tipificación del feminicidio-femicidio en países latinoamericanos, para la cual la autora hace investigación de campo en Costa Rica, Guatemala, Colombia y Chile. 

Integra el Grupo de Investigación “Antígona” de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Barcelona dedicado al estudio del derecho desde la perspectiva de género, donde realiza su doctorado en Derecho Público. 
Desde el 2000 Toledo trabaja en derechos de las mujeres, con énfasis en violencia contra las mujeres. Su labor se especializa desde la perspectiva jurídica, “tanto en lo teórico-académico, como a partir de su trabajo como abogada en Chile, desde diversas organizaciones de mujeres”, señala la propia autora Ha sido profesora e investigadora invitada en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. En Chile y en el Estado de Chihuahua, México, ha participado en la discusión Parlamentaria de iniciativas legislativas relacionadas con los derechos humanos de las mujeres, especialmente en relación al derecho penal y derecho penal internacional. 

En 2009 realizó una Consultoría para la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos – México, en torno a los procesos de tipificación del femicidio y feminicidio en países latinoamericanos, publicada en México en 2010. Desde 2008, ha sido invitada a participar en reuniones de organizaciones de mujeres en torno a este tema en Honduras, México, Chile y Argentina, así como en encuentros académicos en que se ha planteado esta temática en la Universidad Autónoma de México, la Universidad de Chile y la Universidad de Vic (España), así como en eventos de carácter divulgativo y político en torno a este fenómeno, como la Conferencia organizada en el Parlamento Europeo en mayo de 2010.

Asimismo, ha escrito artículos relativos a estos procesos de tipificación que han sido publicados, entre otros, en el Anuario de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, en el libro Tipificación del femicidio en Chile: Un debate abierto, de la Red Chilena contra la Violencia Doméstica y Sexual, y en el libro Derecho, Género e Igualdad. Cambios en las estructuras jurídicas androcéntricas. Vol. 2, editado por el Grupo Antígona, de la Universidad Autónoma de Barcelona, y la Revista Gênero & Direito, de la Universidad Federal de Paraíba, Brasil. 

Actualmente se encuentra concluyendo su investigación doctoral en torno a los procesos de tipificación de los delitos de femicidio y feminicidio en países latinoamericanos. 

Muna Makhlouf de la Garza (Ciudad de México, 1980)
Inició sus estudios musicales en la Escuela Nacional de Música y con clases de piano. Más tarde, empezó a estudiar guitarra con Iván Risquez y después con Edmundo Isla. Estudió canto clásico con la maestra Rosa María Díez desde 1996 hasta 2006, con quien montó más de 50 obras e hizo varios recitales. Ha tomado cursos para cantantes de jazz con las cantantes Sandra Arán e Iraida Noriega. 

Fue una de las fundadoras del grupo Arcano, formado en 1996, quien tenía un repertorio compuesto por piezas de autores latinoamericanos y composiciones originales. Se presentaron en distintos foros de la UNAM, en los 27 años de Radio Educación, Museo del Chopo, Circo Volador, café Jazzorca, entre otros. 

En el año 1999, forma parte del grupo de jazz fusión Sociedad Acústica de Capital Variable. Con él tiene dos grabaciones y se ha presentado en diversos foros entre los que destacan el Museo del Chopo, Festival de Puebla, Fiesta de la Música en Casa Francia, ciclo “En octubre... Jazz” en el IMER, Arte 01, La Capilla del Teatro Helénico, Festival de Cuernavaca, Festival Quimera de Metepec, Festival de Jazz de Córdoba, Zinco Jazz Club, Festival de las Ánimas en Valle de Bravo, Festival de Jazz de Tlalpan, varias ediciones del Festival de Jazz de la Escuela Superior de Música, ciclos al aire libre en el Centro Cultural Universitario, entre otros. 

En 2004 hizo su primer recital individual de canto clásico en el auditorio Lauro Aguirre de la Universidad Pedagógica Nacional. En 2005 debutó en la ópera con el papel de la Reina de la Noche para un montaje de “La Flauta Mágica”, de W. A. Mozart, en el Conservatorio Nacional de Música. 

Ese mismo año, participó como solista en un montaje de la obra “Carmina Burana”, de Carl Orff, bajo la dirección de Douglas Tarnawiecki. Ha participado en la música de proyectos de teatro, danza y música electrónica (Festival de Artes Electrónicas y Video TRANSITIO, con el grupo MU), así como en grabaciones independientes. 

Una clausura especial de esta campaña “No nos cabe tanta muerte” donde Patsilí Toledo y Muna Makhlouf nos ofrecerán esta interesante charla sobre el tema “Violencia e impunidad". A la que de una manera especial AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants invita a sus lectores, socios, y amigos a participar. 


domingo, 1 de abril de 2012

Creadores mexicanos…

Performance “Ni una más”
de Mónica Ruiz Loyola.
En el Centre Cultural Metropolità Tecla Sala





El próximo jueves 12 de abril del 2012 a las 20:oo tendrá lugar la presentación de la Performance “Ni una más” de la artista mexicana Mónica Ruiz Loyola en el “TPK, arte y pensamiento contemporáneo” en el Centre Cultural Metropolità Tecla Sala de Hospitalet de Llobregat (Barcelona).

El TPK es un proyecto de investigación en el campo del arte y el pensamiento contemporáneo que comprende tres líneas de actuación: la formación artística, la producción de eventos generadores de pensamiento contemporáneo y el ejercicio creativo. Tiene una escuela de arte, un centro de investigación sobre el arte y el pensamiento contemporáneo y la oferta de espacios para que los artistas puedan trabajar son algunas de las actividades del TPK que tiene sus instalaciones en el Centre Cultural Metropolità Tecla Sala.

En esta ocasión, sus instalaciones, el arte y sus artistas, se suman a la presentación de la campaña divulgativa “No nos cabe tanta muerte” que se desarrollará a lo largo de los meses de abril y mayo del 2012, como ya dimos información en estas mismas páginas.

Se inaugura con una exposición colectiva de artistas multifronterizos: catalanes, mexicanos, japonese, españoles,.. bajo el referido lema “No nos cabe tanta muerte” y dos Performance a cargo de Guadalupe Cano y Mónica Ruiz Loyola.

A las 20:00 horas tendrá lugar la presentación del trabajo de Mónica Ruiz Loyola, artista visual nacida en la ciudad de México, 1976. Realizó la Licenciatura de Artes Visuales en la Escuela Nacional de Artes Plásticas UNAM.
Posteriormente dirige su vocación e interés por las Artes Digitales a partir del video.

En el 2005 le otorgan la beca del Programa de Apoyo para Estudios en el Extranjero del FONCA para realizar la Maestría de Artes Digitales en la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona. Dentro del mismo Master realiza varios proyectos con diferentes herramientas digitales con el que descubre un camino extenso de cómo adaptar la tecnología a proyectos artísticos.

Su último trabajo del que tenemos referencias en AME fue el titulado “Muerte y Vida de la Imagen” que fue presentado en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. A pesar de tratarse de sólo 10 minutos con una sinopsis que presentaría también una performance teatral que mezcla distintos medios para lograr un modo de representación y expresión, como lo es la manipulación de la imagen y sonido en tiempo real. El cuerpo en escena, controla por medio de la respiración la imagen proyectada a través de una mascarilla con micrófono integrado. La escenografía es una camilla o cama de hospital donde la artista está recostada y conectada a un respirador (un ordenador o CPU). La acción se relaciona con la reflexión sobre la vida y la muerte misma de la imagen, en este caso, el autorretrato. En fin, que causo sensación en el auditorio asistente.

El próximo trabajo - Performance de Mónica Ruiz Loyola titulado “Ni una más” ha levantado cierta espectación y curiosidad. Un tema àrido. Un tema doloroso que todavía hoy clama al Cielo una solución. Un tema delicado en manos sensible de un artista visual…
Su creación: la veremos queridos amigos el próximo jueves día 12…


MÓNICA RUIZ LOYOLA
Artista visual y performer que trabaja con video y nuevas tecnologías.

Estudios:

2005-2006 Maestría en Artes Digitales. Universidad Pompeau Fabra, Barcelona. 2006 Taller Intensivo de audiovisuales en tiempo real por Mia Makela a,k.a. Solu. Barcelona. 2005 Diplomado en Video. Capacitación digital.com 2004 Taller de Producción de Video Digital. ro75 y Canon 2003-2005 Seminario de Proyectos y Medios Múltiples. Escuela Nacional de Artes Plásticas. 1995-2000 Licenciatura en Artes Visuales. Universidad Nacional Autónoma de México. UNAM.


Exposiciones Colectivas:

2010 “In/Out” Centro de Artes Conteporáneas (Antiguo Hospital Militar) Quito, Ecuador.
2009 Lviv International Festival of Visual Art , Lviv Ucrania.
2009 ExTeresa Arte Actual, México D.F. (Ubicuo: traslados visuales)
2008 Muestra Internacional de Performance ExTeresa Arte Actual, México D.F.
2006 Performance Universidad Pompeu Fabra, Barcelona (Vida y Muerte de la imagen)
2006 Performance Casa de la Solidaridad, Barcelona (Ni una más)
2005 Urban Institute for Contemporary Arts, Grand Rapids Michigan (Border Hop: New Work by Young Artist in the Post NAFTA Era)
2004 ro75, México (Presentación de la video-instalación La Caverna)
1999 Academia de San Carlos, México D.F. (La Alegría de Vivir)
1996 Teatro Carlos Pellicer, México (Entre cantos de ciudades) Exposiciones individuales 2009 Galería 100m3 de arte contemporáneo (Viernes Visual)


Becas

2005-2006 FONCA (Programa de Apoyo para Estudios en el extranjero)

Publicaciones

2005 “Medios Multiples”. Editorial Quinto Sol. México. 2005. pp220

domingo, 3 de julio de 2011

Vive Latinoamérica

.

La Farga acull la fira “Vive! Latinoamèrica”
Música, activitats, empreses i gastronomia hi seran presents




Publicat a Digital.h
dissabte 02 de juliol del 2011


Aquest cap de setmana se celebra al Recinte Firal de La Farga, la sisena edició de “Vive! Latinoamérica”, una esdeveniment dedicat al món llatí.

Aquest saló vol ser un espai de trobada i contribuir a la integració dels immigrants llationamericans al nostre país.

“Vive! Latinoamérica” ofereix actuacions musicals, activitats infantils, i una àmplia oferta gastronòmica. Hi seran presents més de 58 estands d’institucions, associacions i fundacions que treballen per fomentar la convivència, així com també sindicats i empreses amb interessos a Llationamèrica.

Entre les empreses i entitats que hi seran presents es troba l’Ajuntament de L’H, la Generalitat de Catalunya, la Diputació, Transports Metropolitans de Barcelona, diverses entitats financeres, partits polítics, agències de viatges o promotores immobiliàries, entre d’altres.

Enric García, director general de “Vive!Latinoámerica”, ha explicat que la fira no s'ha vist afectada per la crisi i continua mantenint la mateixa qualitat.

García ha volgut destacar la zona gastronòmica i la zona infantil de la fira on els més petits podran gaudir de tota mena d'activitats lúdiques.

La fira “Vive! Latinoamèrica”, romandrà oberta dissabte i diumenge.



.

viernes, 18 de marzo de 2011

Hospitalet de Llobregat

.


Ja es coneixen els guanyadors
del primer concurs de microrelats

Organitzat pel Centre Cultural i la Biblioteca la Bòbila



Publicat a Digital.h
Dijous 17 de març del 2011


“Quise cometer el asesinato perfecto. Me arrojé a las vías del ferrocarril y a la semana... mi amada moría de tristeza. Aquest és el microrelat de genère negre que ha obtingut el premi del públic. L’autor és Luciano Raúl Nahás de la ciutat argentina de Còrdova.
L’altre premi, el del jurat, és per a Asmara Gay, de Mèxic, pel microrelat “El niño ocultó el arma bajo la almohada e inventó una historia”.

Aquest és el resultat del primer concurs de microrelats de gènere negre i policíac organitzat pel Centre Cultural i la Biblioteca la Bòbila i que ha registrat un gran èxit de participació, amb més de 1.000 textos rebuts de 250 autors diferents.

La presència de narradors de Llatinoamèrica ha estat molt important en aquesta primera edició com ho demostren els dos guanyadors.

Recordem que el concurs consistia en escriure un relat de com a màxim 140 caràcters que s’havien de presentar a través de les xarxes socials twitter i facebook.

Els dos guanyadors s’enduran un lot de llibres de l’editorial RBA, editoral que ha col·laborat en el projecte.

El director de la Biblioteca la Bòbila, Jordi Canal, ha indicat que amb aquest concurs han volgut aprofitar el potencial de les noves tecnologies per difondre el gènere policíac.

Canal ha avançat la possibilitat d’editar un llibre amb els mes de 1.000 microrelats rebuts.
Al bloc de la Biblioteca la Bòbila es pot veure un vídeo amb el resultat de les deliberacions del jurat, entrevistes amb els guanyadors i la lectura d’alguns dels microrelats presentats al concurs




.

sábado, 1 de mayo de 2010

Hospitalet de Llobregat

.

L'Ajuntament distingeix 6 ciutadans
per la seva dedicació a L'Hospitalet

Alícia Gámez, Teresa Llovet, Jordi Ibáñez, Domingo Jiménez, José Ortega i Pere Vives





Publicat a Digital.h
Dijous 30 d’abril del 2010


L’H ha lliurat les seves distincions ciutadanes, guardons que es concedeixen cada dos anys a persones que han destacat pel seu treball i la seva trajectòria. Enguany els guardonats han estat la cooperant Alícia Gámez, que no recollirà el guardó fins que no siguin alliberats els seus companys; el director de l’IES Eduard Fontserè, Jordi Ibáñez; la directora del CEIP Santiago Ramón i Cajal, Teresa Llovet; el president de TRO, entitats de foc, José Ortega ‘Ceni’; el poeta hospitalenc en català més conegut, Pere Vives, iel cap dels bombers de L’Hospitalet, Domingo Jiménez (d'esquerra a dreta a la foto).

El Saló de Plens de l’Ajuntament es va vestir de gala per lliurar les distincions ciutadanes de L’Hospitalet, que reconeixen el treball en favor de la ciutat i la trajectòria singular de persones vinculades al municipi. Els guardons van ser aprovats per unanimitat pel Ple Municipal i en aquesta edició han recaigut en: la cooperant Alícia Gámez, els mestres Teresa Llovet i Jordi Ibáñez, el cap de bombers Domingo Jiménez, el president de TRO, José Ortega, i el poeta Pere Vives.

Els portaveus municipals Mario Sanz (PSC), Juan Carlos del Rio (PP), Meritxell Borràs (CiU) i Alfonso Salmerón (ICV-EUiA) van glossar la figura dels distingits, tot destacant la seva tasca per la ciutat i agraint- los la seva dedicació, empenta i il·lusió.

La cooperant de Barcelona Acció Solidària Alícia Gámez, segrestada per Al-Qaida a Mauritània i alliberada el passat 10 de març, no va voler assistir a l’acte i va comunicar a l’Ajuntament que recolliria la distinció quan els seus companys Roque Pasqual i Albert Vilalta, encara segrestats, fossin alliberats. El Saló de Plens va respondre a la petició de llibertat per a aquests dos catalans amb aplaudiments.

El món educatiu va rebre un premi ex-aequo per a la directora del CEIP Santiago Ramón i Cajal de la Torrassa, Teresa Llovet, i per al director de l’IES Eduard Fontserè de la Florida, Jordi Ibáñez. Llovet, que es jubila aquest any, ha destacat per la seva estima de la professió i el seu compromís per la millora de l’escola pública com a mitjà per aconseguir l’equitat i la cohesió social. Per la seva part, Ibáñez ha impulsat diversos programes de forma integral de l’alumnat i el treball en xarxa amb les entitats del barri, que ha culminat en projectes com el treball sobre la memòria històrica que els alumnes amb fet amb l’Associació de Veïns del barri.

La cultura popular va estar representada per José Ortega ‘Ceni’, president de la coordinadora TRO, entitats de foc de L’Hospitalet, i impulsor de la recuperació de la cultura del foc a la ciutat a través de diables, dracs, tabalers, gegants i trabucaires. Els seus inicis en el món de la lluita obrera el van portar cap al món associatiu i la reivindicació dels costums populars lligats a la festa i al foc.

Un altre dels premis a la vocació de servei va ser per a Domingo Jiménez, cap dels Bombers de L’Hospitalet des del 1984, sempre dedicat a la seva professió en ajut de la ciutadania i sempre present en els moments d’emergència, com la nevada del 8 de març o la ventada de gener del 2009, per citar dos exemples, tot i que també va treballar en l’extinció de l’incendi del Liceu o en ajut dels damnificats del terratrèmol de Mèxic.

I també com a presentant de la cultura local va ser distingit el poeta Pere Vives, el més destacat de la nostra ciutat en llengua catalana. Membre de diverses entitats, entre elles l’Ateneu Cultural Catalònia, ha publicat més de 20 llibres en llengua catalana. Va ser creador dels primers Jocs Florals a la Torrassa i està vinculat al Col·lectiu verba i mantenidor del primer Certamen Poètic Andreu Trias. A casa seva té una biblioteca amb més de 1.200 llibres.

Tots els distingits van agrair emocionats aquest reconeixement i van donar les gràcies als seus companys de viatge, als diables, als bombers, als mestres. L’alcaldessa, Núria Marín, va adreçar paraules d’agraïment a tots ells. “Us vull transmetre l’agraïment de tota la ciutat per la vostra entrega, amb humilitat i amb passió. Aquest acte és molt important per a L’Hospitalet, perquè mostra la solidaritat de la nostra gent i la gent és el millor vcapital de la ciutat”.

Els guardonats van rebre un diploma i una medalla amb la figura de la Medusa, una de les restes arqueològiques més antigues trobnades a la ciutat que es pot veure al Museu d’Arqueologia de Catalunya.



.