El dijous: Història de Catalunya

L'Esculapi. 

El retorn del déu

  

Després d'haver impulsat un exhaustiu projecte d'estudi i restauració de la millor escultura grega trobada al nostre país, el MAC us presenta aquesta exposició, una ocasió única per gaudir d'aquesta peça singular que ha recuperat en gran part la seva imatge original i que aviat tornarà al seu emplaçament original: Empúries. 

----------------------

Tras haber impulsado un exhaustivo proyecto de estudio y restauración de la mejor escultura griega encontrada en nuestro país, el MAC os presenta esta exposición, una ocasión única para disfrutar de esta pieza singular que ha recuperado en gran parte su imagen original y que pronto regresará a su emplazamiento original: Empúries. 

El dijous: Història de Catalunya

Ruines d'Empuries - Girona

  

El dijous: Història de Catalunya

Empúries

  

Ampurias (oficialmente, Empúries en Catalán) es una ciudad de la Costa Brava que la fundaron los Griegos para el comercio con los pueblos íberos de la zona,en concreto con la tribu de los indiketes que habitaba en la zona. 

Con el tiempo y a causa de las disputas de Roma con los pueblos del norte de Africa, fué ocupada por los romanos. 

Estos son los restos que quedan hoy día y alguno de los abjetos encontrados en las diferentes excavaciones que se han hecho y que estan expuestos en el museo. 

El dijous: Història de Catalunya

Museu d'Arqueologia de Catalunya

Empúries

Davant del mar, en un entorn natural excepcional, es troba Empúries. La seva singularitat, com a porta d'entrada de les cultures grega i romana a la península, fa d'aquest jaciment un marc incomparable per a la comprensió de les cultures clàssiques a Catalunya esdevenint l'únic jaciment arqueològic de la península on conviuen les restes d'una ciutat grega i romana. 

------------------------------ 

Frente al mar, en un emplazamiento natural excepcional, se halla Empúries. Su singularidad, como puerta de entrada de las culturas griega y romana en la península, hace de este yacimiento un marco incomparable para la comprensión de las culturas clásicas en Catalunya, siendo el único yacimiento arqueológico de la península donde conviven los restos de una ciudad griega y romana. 

El dijous: Història de Catalunya

Sota terra - Roses: 

La porta d'entrada dels grecs a Catalunya

 

D'on venien els grecs que van fundar Roses? 

La imponent Ciutadella de Roses, construïda al segle XVII i usada fins a mitjans del segle XX, conté esglésies, poblat medieval, ciutat romana... I, sí, una interessant ciutat grega, incipientment excavada i poc coneguda fora del món dels historiadors. 

L'equip de "Sota terra" buscarà en aquest espai els orígens d'aquesta ciutat grega. D'on venien els grecs que es van establir a Roses? Hi ha diferents hipòtesi: uns diuen que era d'Empúries, altres creuen que venien de Marsella i d'altres aposten per una invasió de l'illa de Rodes. 

En tres dies buscarem les restes de la presència grega a Roses per tal d'establir-ne la seva procedència i determinar, també, les dimensions de la ciutat: era un simple barri o una potent ciutat?