google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Lola Zavala
Mostrando entradas con la etiqueta Lola Zavala. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lola Zavala. Mostrar todas las entradas

sábado, 31 de octubre de 2015

Abierto hasta el 4 de noviembre


Prorrogada la exposición 
de el Altar de Muertos a Eduardo Galeano, 
en Casa Amèrica Catalunya, en Barcelona 



 

Hemos recibido en AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants circular informativa de la eficiente Casa Amèrica Catalunya, en la que se nos informa que su Altar de Muertos de este año, instalado en su sede del carrer Còrsega, 299, entresuelo [Barcelona, Catalunya] el pasado martes 27 de octubre, restará visitable al público de lunes a viernes de 09:30 a 14:30 y de 16:00 a 20:00h, hasta el próximo miércoles 04 de noviembre de 2015. 

Les publicamos íntegramente la presentación que hicieron en la web de los organizadores del mismo. No tiene desperdició. Como también la fotografía del altar. Una nueva joya de la artista y periodista mexicana Lola Zavala

“Casa Amèrica Catalunya rinde homenaje con su Altar de Muertos de este año al escritor uruguayo Eduardo Galeano, quien nos dejó el pasado mes de abril. La instalación, obra de la artista mexicana Lola Zavala, prorroga su exposición y permanecerá abierta al público en nuestra sede hasta el miércoles 4 de noviembre. 

El Altar de Muertos 2015 es un amplio glosario visual de la obra de Eduardo Galeano quien, con Las venas abiertas de América Latina y Memoria de fuego, entre otros libros, desarrolló una mirada al interior del continente que ha marcado a las últimas generaciones. Así pues, la instalación permite contemplar un extenso y variado repertorio de objetos de arte popular mexicano relacionados con el inmenso legado de Galeano. 

“En México, los vivos invitan a los muertos, en la noche de hoy de cada año, y los muertos comen y beben y bailan y se ponen al día con los chismes y las novedades del vecindario. 

Pero al fin de la noche, cuando las campanas y la primera luz del alba les dicen adiós, algunos muertos se hacen los vivos y se esconden en las enramadas y entre las tumbas del camposanto. Entonces la gente los corre a escobazos: ya vete de una vez, ya déjanos en paz, no queremos verte hasta el año que viene. 

Es que los difuntos son muy quedados”. Eduardo Galeano en Los hijos de los días. 


La tradición mexicana 
En México, la celebración cristiana de Todos los Santos se mezcla con el Día de Muertos que los indígenas conmemoran desde los tiempos prehispánicos y en el que la concepción de la muerte no se asocia a un premio (el paraíso) o un castigo (el infierno). Para los pobladores originarios de México, la muerte no es algo trágico sino un proceso más del ciclo constante de la vida. 

La fusión en México de la tradición indígena con Todos los Santos ha convertido estas fechas en una festividad, en un carnaval de olores, gustos y colores con los que vivos y muertos conviven y se reencuentran en una celebración llena de respeto, pero también de alegría y bullicio. 

Como parte fundamental de esta festividad, es costumbre en México instalar Altares en honor a los seres queridos que han muerto pero volverán para compartir un día de recuerdos y festejos. 


El Altar en Casa Amèrica Catalunya 
Desde 2008, Casa Amèrica Catalunya instala cada año, coincidiendo con la festividad de Todos los Santos, un Altar de Muertos que sigue fielmente la tradición mexicana. A esa instalación pionera de hace seis años, dedicada a las víctimas de la violencia en México, le han seguido los Altares en homenaje al actor y humorista galaico-catalán Pepe Rubianes (2009); al escritor mexicano Carlos Monsiváis (2010); a Las Pecanins, familia de origen catalán que estableció un puente cultural de valor incalculable entre México y Catalunya (2011); al escritor, pintor, periodista, dibujante y traductor catalán Avel·lí Artís Gener, Tísner (2012), al periodista y escritor mexicano Jorge Ibargüengioitia (2013), y al poeta, escritor y periodista argentino, Premio Cervantes de Literatura, Juan Gelman (2014). 


Talleres para escolares 
Con el propósito de acercar a niños y jóvenes a una de las tradiciones mexicanas que se ha mantenido con más vigencia a lo largo de los años, Casa Amèrica Catalunya organiza talleres sobre la celebración del Día de Muertos en México. 

En el taller se explica a los niños qué son los altares y su origen. Se realizan proyecciones de imágenes y lecturas en voz alta de cuentos y calaveras literarias, composiciones populares de tono jocoso y escritas en verso en honor de algún difunto. 

También se enseña a los escolares a elaborar el tradicional papel picado y se degusta el pan de muerto, típico de esta festividad. Los alumnos, además, entran en contacto directo con el Altar, perciben su colorido y exuberancia y se impregnan de cada detalle”. 



Fuente: Casa Amèrica Catalunya 
Consulten la agenda de actividades mexicanas en toda Cataluña 
“México en el corazón: Agenda Octubre de 2015” [Clic aquí]

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Número 0 ya online


Revista "Raíces al aire
Nueva herramienta de cohesión social 
al servició de la Comunidad Mexicana 
residente en Catalunya 




Una buena noticia para todo el colectivo mexicano residente tenemos es el que podemos dar hoy miércoles 05 de noviembre de 2014. Tenemos ya, ya, pero ya! Una segunda revista digital que promete y mucho cara al futuro. 

Hoy nace una nueva estrella. Nace la Revista "Raíces al aire" El novedoso proyecto es liderado por la conocida Doctora en arquitecta, la mexicana residente en Barcelona desde el año 2003, Lola Zavala. 

El equipo lo forma también Rodrigo Vázquez (fotografía), y un compacto equipo de redacción formado por Amilcar Vargas, Ana Felker, Arlene Bayliss, Arturo Landeros, Augusto Metztli, Claudia Villazón, ILang Paz Prado, Leticia Cruz y Rosa Borrás. Un equipo “de gran voltaje” que bien seguro es ya de entrada garantía de calidad y de la que auguramos una larga vida entre nosotros. 

La Revista "Raíces al aire" presenta un diseño ágil, agradable y muy operativo. En su presentación del número “0” presenta un contenido formado por una completa agenda, un apartado de creación, entrevistas, artículos de opinión, poesía, relatos y reportajes. 

En su presentación pública, nos esbozan el porqué de su sugestivo título con estas palabras:

"Somos migrantes. Somos árboles con las raíces al aire, a la vista, evidentes. Esas raíces a veces duelen. Pero no siempre, no necesariamente. Somos árboles echando nuevas raíces en tierra ajena. Creciendo, sufriendo, gozando.
Nuestras raíces, las viejas y las nuevas, se entremezclan con la tierra que nos cobija, que nos abraza, que nos atrapa, que nos alimenta.
El fruto de todo ello es lo que queremos que sea Raíces al aire. Un espacio abierto a todas esas personas que, como nosotros, son migrantes.
El proyecto nació en Barcelona, la ciudad que nos acoge. Una hermosa ciudad cosmopolita, bien lejos del lugar donde descansan nuestros ombligos y nuestros dientes de leche. Ese lugar, para la mayoría de nosotros, está en América y se llama México.
Nuestro objetivo es generar contenidos que estrechen lazos entre las comunidades migrantes y las comunidades de sus ciudades de adopción.
Aquí encontrarás entrevistas, artículos de opinión, literarios y reportajes. Así como también una agenda de actividades de lo que nos ofrece la ciudad de Barcelona". 

Raíces al aire, Revista Cultural. Un prometedor proyecto que estamos seguro que veremos crecer y robustecerse, protegiendo del abrasador Sol y los vientos impetuosos, bajo su espeso follaje, como sencillos pajarillos a todos los mexicanos y mexicanas. 

Felicidades Compañeros!!

domingo, 16 de marzo de 2014

Convocatoria:

Mi vida en dos países” 
Nueva iniciativa de la popular revista Mexbcn 
dedicada a la infancia 




La revista Mexbcn nace en enero de 2013 a partir del grupo de Facebook mexicanos en Barcelona, con la idea de construir un espacio abierto al debate y a la colaboración, en donde se difundan las diferentes manifestaciones culturales de México y Cataluña, como una forma de representar las inquietudes de los mexicanos que viven en Barcelona. 

Bajo la acertada dirección de Jonathan Maldonado, y un nutrido equipo editorial formado por Lola Zavala, Yoyo, Fabián Galáz, Omar Danuk, Claudia Zamudio, Fabio Aguilar, Francisco de León, Mauricio Melgar, Héctor Paredes, Malinalli García Melchor, Héctor Barajas, Rodo Green, además de un largo listado de colaboradores, la Revista Mexbcn se ha situado por meritos propios como un símbolo de calidad y bien hacer para todo el colectivo de mexicanos residentes en Cataluña, así como las entidades, grupos y colectivos que trabajamos en favor de la sociedad civil mexicana afincado de transito aquí. 

Ahorita ya están preparando su próxima edición. Un número especial que le dedican a nuestros chamacos y chamacas. A la comunidad infantil.

De aquí que se realiza esta Convocatoria abierta para el envío de textos y dibujos de niños y niñas con el tema: "Mi vida en dos países". Sólo hay que enviarlos a redaccion@mexbcn.com Estarán encantados de publicarlos. 

Desde AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants nuestras felicitaciones por esta nueva iniciativa realizada, deseándoles que sea todo un éxito de participación.

viernes, 19 de abril de 2013

Poble Nou, Barcelona

Exposición de artesanía de
Iyari Cartonería” de Lola Zavala
En “Cartró - Botiga-taller 
hasta final de mes de abril




La cartonería mexicana de Iyari Cartonería, muy buena y apreciada artesanía de la conocida artista Lola Zavala, continúa todavía abierta al público. Se inauguraría el pasado martes 02 de abril y la tendremos  hasta el próximo martes 30 de abril de 2013 en  “Cartró - Botiga-taller de papelería diferente a Poblenou” que se haya situado en el carrer de Marià Aguiló 124 de Barcelona.

Iyari es una palabra proveniente de la lengua de los Wixarikas (Huicholes) y quiere decir corazón. La palabra y su significado le gustarían mucho a la creadora Lola Zavala para dar nombre a lo que hace. Representa para Ella la pasión por la cartonería tradicional mexicana, que hace con el corazón y haciendo honor a sus orígenes, pues sus raíces, la técnica y el gran colorido que utiliza para crear sus figuras son netamente mexicanos. Iyari Cartonería surgió como tal en Barcelona, la ciudad donde reside actualmente.

Lola Zavala/  Iyari Cartonería nos ofrece variedad de alebrijes, cartonería, pintura y joyería. Todo elaborado a mano, utilizando diversos materiales, entre los que destacan el papel reciclado y el alambre en la cartonería, barro en algunos objetos y madera, plata y piedras semipreciosas en la joyería.
También encontrarás allí reseñas sobre la cultura popular y artesanal

Cartró Taller-Tienda de manualidades y hobbies, cajas a medida y personalizadas, regalos, encuadernación, papelería diferente, figuras de cartón-piedra, invitaciones y detalles ... en Poblenou de Barcelona ofrece un rinconcito muy especial, llamado el rincón del invitado, que este mes de abril tendrán dedicado a  "Iyari Cartonería", y a la exposición y venta de piezas de artesanía típica mexicana!

Anímate y ven a verlas!
Ah! Vidsita también la web de Iyari Cartonería. Una cucada de bonita… [clic aquí]


sábado, 24 de marzo de 2012

Actividades barcelonesas

La Lottería (Asociación Cultural)
Presenta un vídeo sobre sus actividades






Exposiciones de marzo 2012, La Lottería. from Omar Danuk on Vimeo.



Se trata de un excelente trabajo realizado por el joven Omar Danuk que ha sido publicado en la globoesfera dentro de la plataforma Vímeo este pasado martes día 20 de marzo, apareciendo posteriormente en diversos foros y redes sociales de Internet.

En Él, podemos visualizar con todo el encanto que la ocasión merecía las exposiciones realizadas durante el marzo de 2012 en Asociación Cultural “La Lotteria” que, como bien saben nuestros lectores, tiene su sede en la calle Finlándia 15 de Barcelona.

El documental básicamente recoge las actividades que se organizarían bajo el epígrafe de “México...Las fronteras y la mujer migrante latinoamericana". Que como recordaran se inaugurarían con la inauguración de dos exposiciones el pasado 09 de marzo del 2012. La de la Lola Zavala titulada "De tripas y cartón salen bichos de a montón" y la exposición de arte de Paula Laverde presentada bajo el sugerente nombre de “Soy la que germina”.

En el citado contexto y presentaciones, también Isabel Vericat y Paula Laverde presentarían los proyectos “La otra frontera” y “No nos cabe tanta muerte” respectivamente al público asistente.
Itzel Villa Presidenta de La Lotteria Asociación Cultura viene realizando con su equipo una loable actividad hacia la difusión cultural de carácter popular e intelectual en la ciudad de Barcelona. Exposiciones, música, divulgación y también charlas debate… como la realizada este mes bajo el título de "Las fronteras y la mujer migrante latinoamericana".

Para todos aquellos que por sus obligaciones no les dejarían asistir a sus muchas actividades de la asociación cultural La Lotteria, hoy, pueden disfrutar de trabajo realizado por Omar Danuk. Una verdadera poesía convertida en imágenes….