Semana Guadalupana

Cataluña recuerda 
un año más

a la Virgencita de Guadalupe

México siempre presente en Cataluña a travñés de su cultura y tradiciones estarà un año más presente tambien a través de sus devociones religiosas, a través de sus misas Guadalupanas y ya dentro del círculo navideño, sus tradicionales Posadas Mexicanas.

Se mantienen las misas tradicionales en Reus, Tarragona, Esparreguera, Barcelona y Vic, todas ellas bien cimentadas, y debemos añadir unas pocas de nuevas. Si bien no tenemos constancia en la redacción del Portal Informativo de AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants de continuidad de otras que venían celebrandose en pasados años.  

Rogamos a nuestros lectores que pasen nota informativa de otras celebraciones a nuestra redacción amedesparreguera@gmail.com si tienen conocimiento de alguna más, para incluirlas en el listado y Agendas Informativas de AME.

Para aquellos interesados este año tenemos:

Jueves 12 de diciembre de 2013 

Hora: 12:00 - 13:00
Santuari de la Mare de Déu de la Misericòrdia de Reus
Plaça del Santuari de la Misericòrdia 
43206 Reus (Tarragona)
Gratuito 

Hora: 20:00
Catedral Metropolitana i Primada de Tarragona
Carrer Mare de Déu del Claustre s/núm. 
43003 Tarragona
Gratuito 

Misa en Honor de la Virgen de Guadalupe

Reina de México y Emperatriz de América

Presidida por el Dr. Jaume Pujol Balcells, Arquebisbe de Tarragona

Como todos los años estará presente en este acto una Delegación de AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, colectivo que desde el año 2006 está al servicio de la Comunidad mexicana residente en Cataluña, quienes realizarán una Ofrenda Floral a la Virgen de Guadalupe. 

Hora: 20:00
Parroquia de Sant Ramon de Penyafort
Rambla de Catalunya 115 (entre Rosellò y Provenza)
08008 Barcelona (Cataluña, Europa)

Sábado 14 de diciembre de 2013 

Hora: 18:00
Monestir Adoratrius Perpètues del Santíssim Sagrament (Sagramentàries)
Carrer Corretgers, 10 
08500 Vic (Barcelona)(Cataluña, Europa) 
Gratuito

Domingo 15 de diciembre de 2013

Hora:  12:00

Església Parroquial de Santa Eulalia de Esparreguera

Plaza de Santa Eulalia s / núm.

08292 Esparreguera [Barcelona, Cataluña, Europa]

Gratuito

Misa en Honor a la Virgen de Guadalupe

Con las típicas “Las Mañanitas” a la Virgen a cargo del Mariachi Internacional Barcelona

Celebración de la Misa en Honor de la Virgen de Guadalupe, Patrona de México y de las Américas, que tendrá lugar presidida por mossèn Juan Ramon Bullit y Guasch, y acompañados del cantante D. José González y su Mariachi Internacional Barcelona, en la iglesia parroquial de Esparreguera.

Dentro de la celebración tendrá lugar una Ofrenda Floral de AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants y las tradicionales "La Mañanitas" a la Virgen de Guadalupe, entre otros cantos.

A la salida de misa tendremos una batucada festiva en la plaza, con el grupo "Batuco Percusión" de Esparreguera.

Hora:  12:30

Parròquia de Mare de Déu del Carme

Carrer Rambla Ferran, 33

25007 Lleida (Cataluña, Europa)

Gratuito

Hora:  13:00

Basilica de la Mercè

Plaça de la Merçè s/núm
08002 Barcelona (Cataluña, Europa)

Gratuito

Con el Coro Mexcat, Alejandra Vela y la cantante mexicana  Leticia Amador

Atención: Misa Virgen Guadalupe. Cambio de ubicación
DOMINGO 15 DE DICIEMBRE
BASÍLICA DE LA CONCEPCIÓ DE BARCELONA
C/ ARAGÓ 299 (METRO PASSEIG DE GRÀCIA)
11:30 DE LA MAÑANA

Brilló el Sol de la música mexicana

Irrepetible actuación 
del cantante internacional 
Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” 
en Esparreguera
“Las nubes sólo duran un momento, y el Sol es para toda la vida”

“El Sol es para toda la vida” como también la estela dejada durante la actuación de Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” en Esparreguera, que permanecerá imborrable en la memoria de todos nosotros y en los anales de la historia de nuestra ciudad. El concierto del domingo 16 de diciembre de 2012. 

El domingo fue un día cargado de actos de carácter mexicano. Una celebración a la Virgen de Guadalupe primero, este excepcional Concierto después, y para terminar una Posada Navideña cargada de actividades después. Mucho trajín para recuperarse… 

Sin duda, el plato fuerte del día para muchos era el Concierto de Música Mexicana que generosamente ofrecería el cantante internacional Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” en Esparreguera. Quien, llegado de la ciudad de Girona, visitaría por primera vez nuestra ciudad. 

Un Concierto que vendría rodeado de expectación por su renombre y portentosa voz. Apoyado por el reputado Mariachi Semblanza. 

El concierto que se celebraría en el patio del Patronat Parroquial había levantado ciertamente mucha expectación. Por esto la totalidad de la capacidad del patio de butacas de que se disponía acabaría llenado del todito. Fue pues, un éxito de público porque se olfateaba que este concierto irrepetible sería un acto excepcional. 

Se sabía antes de empezar de la aurora artística del cantante. Y pese a la limitación del equipo sonoro a “El Charro Catalán” le sobran cualidades para adaptarse de lo más alto y refinado, -los mejores escenarios de que podamos disponer-   a los medios escasos pero ofrecidos de corazón. Porque los grandes artistas saben brillar por sí solos y cuando las cosas se hacen guiadas por el corazón, las cosas adquieren otra dimensión, otro carisma, otro prisma. 

Si, en Esparreguera nunca antes había habido un Concierto de Música Mexicana en exclusiva. Y Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” trayendo su Mariachi Semblanza hizo el milagro de este concierto popular para toda la ciudad de Esparreguera. Abierto. Generoso. 

El artista, inicialmente cedería cortésmente dos canciones de su espectáculo a la cantante Leticia Amador. A partir de aquí, inicia su entrada una pieza musical ofrecida por los acordes del Mariachi Semblanza al público allí reunido. A partir de aquí, el concierto propiamente dicho. 

Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” es un artista de larga trayectoria. Su contacto con los escenarios y la música se remontan a los felices años setenta. Si bien, recientemente, ha actuado en Cataluña [Barcelona, Girona, Palafrugell, S’Agaró, Trullans, Cornellà de Terri, etc.] y diversos escenarios de México. 

Su música, rica y variada, del antiguo y moderno México, crea un auténtico ambiente de espectáculo, con Mariachis formados con músicos originarios de México de una larga trayectoria profesional, en la que también habitualmente ofrece integrado un vistoso espectáculo de bailes típicos mexicanos. 

Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” se ganó la simpatía y admiración del público. De “su” público. Su interpretación elegante, refinada, con canciones rancheras y piezas de la Revolución Mexicana que son patrimonio musical de muchas generaciones de esparreguerenses, hizo arrancar sendos aplausos continuamente. 

Pérez, también interactuó con el público inteligentemente en alguna canción de su repertorio. Correrías de artista fuera de escenario, que el público sabe agradecer, de tener más próximo y asequible al cantante. 

En esta interactuación del artista y su público hay que decir que el cantante también involucraría además del público   -que se sumaría con entusiasmo siguiendo la voz de Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” en canciones tan populares como “El Rey”-    al presidente de AME con canciones como “Canción Mixteca” y “México Lindo y Querido”, y al representante del Ayuntamiento de Esparreguera Jordi Mestres con la ranchera en catalán “A Cara o Creu”… 

Hubo de todo en este memorable día. Piezas como “La Adelita”, “Esos altos de Jalisco”, “Mujeres divinas”, “Mátalas”, “Volver volver” o aquella otra tan popular de “Amor de los dos” o emotivas como “Albur de Amor” que bien brillaron en la voz de Josep Pérez y hicieron felices a todo un público entregado. Solo había que verles la cara… 

Gracias, pues, al artista internacional Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” por su concierto en Esparreguera. Todos elogios han sido después. 

Y es que como decíamos al inicio de nuestra crónica “Las nubes sólo duran un momento, y el Sol es para toda la vida”. Y es para toda la vida el buen recuerdo que nos dejó este singular artista en su visita a nuestra ciudad...   

"el Charro Catalan" Josep Perez Abuye 

 Concierto en Esparreguera (Barcelona) [16.12.2012]

Local

Voces de Oro cantaron 
a la Virgen de Guadalupe en Esparreguera 
El arte de "El Charro Catalán" y Leticia Amador,
la mejor Ofrenda

Fotografía: Martha Inés Sánchez Navarro 

La iglesia parroquial de santa Eulàlia de Esparreguera se vistió de gala este pasado domingo 16 de diciembre de 2012 para su misa celebrada a las doce del mediodía dedicada a la festividad de Nuestra Señora de Guadalupe. 

Abriría la solemne celebración una comitiva encabezada por mossèn Joan Ramón Bullit i Guasch con los monaguillos, seguido de los chamacos con las flores rojas y las velitas, y a continuación el cuadro de la Virgen portado con gran solemnidad por las socias de AME Ana Luisa Benítez y Lucía Islas, y detrás la cantante Leticia Amador con su traje típico y sombrero que entonaría la célebre canción “Desde el Cielo una hermosa mañana [Himno Guadalupano]” seguidos en formación de a dos por el Mariachi Semblanza, el cantante internacional Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán” vestido con indumentaria blanca con dorados al completo y el presidente de AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, Lluís Artigas, y  el resto de comitiva. 

Alcanzado el altar mayor será depositado el cuadro de la Virgen, las flores, y las velitas; iniciándose la celebración litúrgica una vez terminada la canción interpretada por Leticia Amador, con unas palabras de bienvenida a los asistentes por parte del Rector de la Parroquia. 

La liturgia se desarrollaría con normalidad. Tras la bellísima homilía llegaríamos al Ofertorio. En este momento el cantante Josep Pérez y el presidente de AME Lluís Artigas ofrecieron con marcado estilo castrense una Ofrenda Floral a la Virgen de Guadalupe en nombre de la Comunidad mexicana residente en Cataluña y de los catalanes residentes en México. 

Fotografía: Martha Inés Sánchez Navarro 

A continuación, las ofrendas del pan y el vino para su consagración, la Comunión, y como acto de cierre dos bellos textos guadalupanos. Leídos con gran sentimiento.

Y las esperadas típicas “Mañanitas” mexicanas ofrecidas con gran cariño a la Virgen por el cantante internacional Josep Pérez Abuyé. Quien, generosamente, en tan sentido momento y por petición suya, sería también acompañado por el Presidente de AME y la cantante mexicana Leticia Amador además de todo el público presente. 

Todos, como un mismo corazón, se sumarian siguiendo los bellos sones del Mariachi Semblanza… 

La sesión de fotos para el recuerdo, con la excepcional presencia de los dos artistas, cerraría esta Misa en Honor de la Virgen de Guadalupe. 

Una celebración en Esparreguera que entre todos la hicimos posible un año más. 

NOTA DE PREMSA AME

L’Associació de Mexicans d’Esparreguera 
i voltants amb la col·laboració de la 
Regidoria de Nous Catalans de l’Ajuntament d’Esparreguera organitzaran un concert de Música Mexicana. 

El proper diumenge 16 de desembre de 2012 la ciutat d’Esparreguera acollirà dos actes de marcat relleu cultural dins del calendari Nadalenc mexicà. Cada 12 de desembre els mexicans celebren d’una manera especial aquesta data, per ser la Diada de la Mare de Déu de Guadalupe, Reïna de Mèxic i Emperadriu de llatinoamericà. Una data que a també obre el cicle de les Celebracions Nadalenques, amb les tradicionals “Posadas” que recorden com la Sagrada Família cercava refugi , les “Pinyates” que simbolitzen els pecats capitals, i també els menjars “De traje” o de compartir i els concerts amb música del país. 

Dues de aquestes tradicions populars mexicanes enguany les tindrem presents a Esparreguera. I se’ns convida de participar-hi per el seu caràcter obert i gratuït. A les dotze del migdia, a la església parroquial de santa Eulàlia d’Esparreguera tindrà lloc una missa dedicada a la Mare de Déu de Guadalupe presidida per mossèn Joan Ramon Bullit, a la que prendran part el conegut artista internacional Josep Pérez Abuyé –conegut popularment com a “El Charro Catalán”- , i la cantant mexicana Leticia Amador, que cantaran les populars “Mañanitas” i el “Himno Guadalupano” acompanyats del “Mariachi Semblanza”. 

Val a dir que hi haurà també una Ofrena Floral que l’Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants (AME) ofereix en nom de la comunitat mexicana resident a tot Catalunya i dels catalans que resideixen a Mèxic. 

En acabar la missa, a les 13:30, s’oferirà al pati del Patronat Parroquial (entrada pel carrer Via del Mil·lenari) un Concert de Música Mexicana obert al públic i gratuït, on el famós artista internacional Josep Pérez Abuyé oferirà les millors peces del seu repertori acompanyat de l’esmentat Mariachi. 

Data: diumenge 16 de desembre de 2012
Hora: 12:00
Acte: Missa mexicana en Honor a la Mare de Déu de Guadalupe amb Josep Pérez Abuyé i Leticia Amador, acompanyats de Mariachi
Lloc: Església parroquial de Santa Eulàlia d’Esparreguera

Data: diumenge 16 de desembre de 2012
Hora: 13:30
Acte: Concert de Música Mexicana amb Josep Pérez Abuyé “El Charro Catalán”, acompanyat del Mariachi Semblanza.
Lloc: Pati del Patronat Parroquial (entrada per Vía del Mil·lenari)

Coordinadora: Martha Inés Sánchez Navarro
Organitza: AME Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants

Amb el suport i col·laboració: Josep Pérez Abuyé, Leticia Amador, Parròquia de Santa Eulàlia, Patronat Parroquial, Ajuntament d’Esparreguera, Regidoria de Nous Catalans, Floristeria Hort de la Font

NOTA DE PRENSA AME [MX]

La Asociación de Mexicanos de Esparreguera organizarán con la colaboración de la Concejalía de Nous Catalans del Ayuntamiento de Esparreguera 
un concierto de música Mexicana

El próximo domingo 16 de diciembre de 2012 la ciudad de Esparreguera acogerá dos actos de marcado relieve cultural dentro del calendario Navideño mexicano. Cada 12 de diciembre los mexicanos celebran de una manera especial esta fecha, por ser el Día de la Virgen de Guadalupe, Reina de México y Emperatriz de las Américas. 

Una fecha abre además el ciclo de las Celebraciones Navideñas, con las tradicionales "Posadas" que nos recuerdan como la Sagrada Familia buscaba refugio, las "Piñatas" que simbolizan los pecados capitales, y también las comidas "De traje" o de compartir y los conciertos con música del país. 

Dos de estas tradiciones populares mexicanas año las tendremos presentes en Esparreguera. Y nos invita de participar por su carácter abierto y gratuito. A las doce del mediodía, en la iglesia parroquial de Santa Eulalia de Esparreguera tendrá lugar una misa dedicada a la Virgen de Guadalupe presidida por mosén Joan Ramon Bullit, en la que tomarán parte el conocido artista internacional José Pérez Abuyé -conocido popularmente como "El Charro Catalán" -, y la cantante mexicana Leticia Amador, quienes cantarán las populares "Mañanitas" y el "Himno Guadalupano" acompañados del "Mariachi Semblanza". 

Cabe decir que habrá también una Ofrenda Floral que la Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores (AME) ofrece en nombre de la comunidad mexicana residente en toda Cataluña y de los catalanes que residen en México. 

Al terminar la misa, a las 13:30, se ofrecerá en el patio del Patronato Parroquial (entrada por calle Vía del Milenario) un Concierto de Música Mexicana abierto al público y gratuito, donde el famoso artista internacional José Pérez Abuyé ofrecerá las mejores piezas de su repertorio acompañado de dicho Mariachi. 

Fecha: domingo 16 de diciembre de 2012 

Hora: 12:00 

Acto: Misa mexicana en Honor a la Virgen de Guadalupe con Josep Pérez Abuyé y Leticia Amador, acompañados de Mariachi Lugar: Iglesia parroquial de Santa Eulàlia de Esparreguera 

Fecha: domingo 16 de diciembre de 2012 

Hora: 13:30 

Acto: Concierto de Música Mexicana con José Pérez Abuyé "El Charro Catalán", acompañado del Mariachi Semblanza. 

Lugar: Patio del Patronato Parroquial (entrada por Vía del Milenario) 

Coordinadora: Martha Inés Sánchez Navarro 

Organiza: AME Asociación de Mexicanos de Esparreguera y alrededores 

Con el apoyo y colaboración: Josep Pérez Abuyé, Leticia Amador, Parroquia de Santa Eulalia, Patronato Parroquial, Ayuntamiento de Esparreguera, Concejalía de Nous Catalans, Floristería l’Hort de la Font