google-site-verification: googleea6bb382a071c67e.html AME - Associació de Mexicans d'Esparreguera i voltants: Carlos Alberto Vázquez
Mostrando entradas con la etiqueta Carlos Alberto Vázquez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Carlos Alberto Vázquez. Mostrar todas las entradas

domingo, 16 de octubre de 2011

Sábado 15 de octubre

.

FESTIVAL
INTERNACIONAL
COREARTE 2011
Solemne Concierto de Clausura






La basílica de Santa María del Pi de la ciudad de Barcelona seria el lugar escogido por los organizadores para este solemne concierto de clausura de un festival, que nuevamente, ha triunfado.
Una basílica con encanto y personalidad propia ubicada dentro del barrio gótico de la ciudad. Muy cerquita de la popular Rambla barcelonesa. Tan bulliciosa y transitada.

Participarían cinco coros en la clausura: el Grupo Coral Cáritas de México, Aghias Triados Children’s Choir de Grecia, Camerata Coral de Puerto Rico, ACapella Ensemble de México, y el Cor de la Universitat de Barcelona de Cataluña.

El Festival Internacional Corearte 2011 ya tocaba su fin. Pero un final apoteósico. Lleno de luz. De Armonía. De estilo. Lleno, sobre todo de música.

Si a lo largo de estos días maravillarían a cuantas personas participaban de estos conciertos gratuitos de “alto nivel” ayer desbordarían las previsiones…

Nos faltarían las palabras y seguramente que por más que quisiéramos nos quedaríamos bien cortos en describir las actuaciones de cada uno de estos maravillosos grupos o agrupaciones corales. Porque, cada uno nos obsequiaría con su particular ramillete de rosas musicales.

Nuevamente oímos con placer Xtoles o la actuación de El Chuchumbe dirigidos por Carlos Alberto Vázquez del grupo Coral Cáritas de nuestro bien Amado México...

Las refinadas voces de Aghias Triados Children’s Choir de Grecia, dirigido por Vasileios Papaconstantinou, elevarían sus piezas como incienso sagrado consagrado en el altar de la basílica de Santa María del Pi…

Amarilis Pagán-Vila nuevamente nos ofrecería la calidez de las Antillas con varias piezas. Entre ellas aquella titulada “En mi viejo San Juan” que la Camerata Coral de Puerto Rico nos entregaba con calidez y algo de nostalgia. Como un anciano embajador retirado en lejanas tierras, que nos habla, que nos recuerda, el Amor de su tierra que por más lejana que se encuentre, cerquita de su corazón siente…

Tampoco faltaron la alegría y la espontaneidad del grupo mexicano que dirige Ileana Güeche en ACapella Ensamble. Piezas como La Bikina o Swing Iow interpretadas con holgada elegancia nuevamente ganarían un público que les escucharía con merecida admiración.

Este primer bloque lo cerraría el Cor de la Universitat de Barcelona bajo la experta batuta del director Jordi-Lluís Rigol. Una agrupación muy numerosa que sin embargo con un constante trabajo resulta del todo unida y compacta.
Sus piezas siempre son muy refinadas y técnicamente complejas. A demás de ser habitual en su programa ofrecer piezas al público en distintos idiomas…

El segundo bloque se dedicaría a presentar los talleres realizados en este Festival Coral. Talleres técnicos que ayudan al crecimiento de los participantes individualmente y como agrupación musical.

El primero en mostrarse fue el Taller de Músicas del Mundo para coros infantiles y juveniles impartido por el Maestro David Azurza. Una gozada de oír y sobretodo de ver. Pues los participantes irradiaban felicidad. Y como no, eso se contagia…

El segundo taller sería muy especializado. Pues se dedicaba a la religión ortodoxa. Lo impartía un experto en la materia: el Maestro Voicu Popescu. Increíble lo que se puede llegar a hacer pensaría más de uno de los presentes…

El último taller impartido seria a cargo del Maestro Josep Prats. Siendo su temática dedicada íntegramente a la música catalana.
Fruto de este trabajo nos ofrecerían varias piezas. Quizás por su singularidad la que lleva por nombre El meu avi, una popular habanera que resulta especialmente rica de ver interpretada conjuntamente por todos los coros y sus cantantes.
Las habaneras siempre han gustado muchísimo a los catalanes. Y diríamos, para nuestros amigos y lectores que nos siguen desde México, que no hay fiesta popular de relieve que no cuenten con una actuación de estas. El meu avi que traducimos del idioma catalán como “Mi abuelo” tiene además connotaciones históricas y sentimentales muy fuertes.

Aquí, en esta basílica de Santa María del Pi, vimos interpretar esta pieza tan apreciada, con el valor de verla florecer entre estas singulares voces internacionales. Porque, efectivamente, el arte, la música, es un lenguaje común para todas las personas. Un hilo que nos guía con sensibilidad hacia la belleza sublime. Algo que está muy por encima de nuestra nacionalidad, color de piel, o raza. La música es Universal...

Les decíamos a los organizadores Carlos Sesca (Director del festival) y Christian Martinatto (Administrador del Festival) con humor y mucha verdad, que cada año que transcurre elevan más si cabe, el listón de la calidad del Festival. Nos tienen asombrados!

Por esto les decíamos: “Si en Marte existe algún Coro realmente bueno, Corearte nos lo traerá aquí… Seguro”. Ellos se reyan. Pero, el fondo es verdadero…

Gracias a todo el equipo de Corearte por su entusiasmo y trabajo. El excelente resultado es sin duda el fruto de compartir una misma pasión. Gracias Paola Álvarez, Laura McNeill, Clara Rochera y todo el Staff que ayudasteis en esta edición: Victoria, Facundo, Milka, Rulo, Sara, Carolina, y Gloria.

Y gracias a todos los directores y grupos participantes. Por compartir con todos nosotros vuestra genialidad. Un fuerte abrazo.



.

viernes, 14 de octubre de 2011

Paranimf de la UB

.


Brillante actuación del
Grupo Coral Cáritas de México
Cuando la naturalidad se vuelve arte y belleza








Nos encontramos en la solemne Sala Paranimf del edificio histórico de la Universitat de Barcelona. En pleno corazón de la también llamada Ciutat Comtal.
Rodeados de majestuosas pinturas i refinada decoración que huele a siglos de historia, un auditorio que llena la noble sala espera la llegada del coro mexicano. Viene siendo ya una tradición. Corearte, el Festival Internacional de Coros de Barcelona año tras año cuenta con presencia mexicana en todos sus conciertos. Y año tras año, este lugar tan sagrado para todo aquel o aquella que hace suya la belleza del arte, comparte unas horas verdaderamente inolvidables…

Ya, si, ya se oyen sus voces… En la antesala vibran voces solemnes. Armoniosas. La oscuridad del fondo de la sala no nos deja ver como este Grupo Coral Cáritas va lentamente entrando. Les oímos. Les sentimos. La piel se eriza ante tales bellos sones…

Sin prisas. Como si de un sagrado ritual acumulados a través de los siglos, en una perfecta formación van apareciendo ante nuestros ojos pasadizo hacia delante.

Parecen novias camino del altar. Su música, como dioses o sirenas, se nos hace trascendente.
Van cogiendo posiciones en el escenario delante de un público notablemente asombrado.
Están cantando en la antigua lengua maya, una pieza con arreglos del maestro Alfredo Mendoza, que lleva por nombre “Xtoles”.

Se trata de un antiguo Canto al Sol los Xtoles:

“Conex, Conex palanxen, xicubin, xicubin yocolquin.
Xala mayola xala mayol ea, ea, ea, óh.
Conex, Conex palanxen, xicubin, xicubin yocolquin”
Traducción: Vamos, vamos muchachos, que ya el sol se está poniendo,

Posiblemente los Xtoles es una melodía de marcado carácter ritual religioso, esotérico. Los danzantes que acompañan al interpretarla imponen tal frenesí y ganan tanto ritmo en sus instrumentos de percusión que se podría asumir también que es una danza guerrera. En el Paranimf se nos mostrará con todo su esplendor su musicalidad no exenta de este ambiente sacro que con su entrada triunfal nos han ofrecido a todos nosotros.

Varias serán también las canciones presentadas al público allí reunido. De diferentes estilos y concepciones.

No se seguiría al pie de la letra el programa anunciado. Siguiendo la emoción del momento, y guiado por el fino sentido de la orientación del director, el Maestro Carlos Alberto Vázquez, el nutrido grupo de cantores nos ofrecería siguiendo el orden de actuación, además del Xtoles, Canto Maya con arreglos de Alfredo Mendoza; la conocida canción “Dúo de la que es la Reyna” en una trascripción de Aurelio Martínez y música de Ignacio Jerusalem.

A continuación el orden previsto se alteraría. El programa anunciado preveía el Ave María de Miguel Bernal Jiménez, en un trozo de Papel de Antonio García y Jorge Córdova, para cerrar la presentación con el popular Jarabe Tapatío.

Sin embargo, la tres piezas de cierre por orden seria Un trozo de papel, Ay Sandunga, y El Chuchumbe con arreglos de Jorge Cozatl.

No faltaría en su actuación el dueto de jovencitas, la coreografía que podía permitir lo ajustado del escenario con abanico incluido y toda la chispa y encanto de una juventud guiada por un buen director.

Acompaña nuestro articula el video realizado por la foto-reportera oficial de AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants Martha Inés Sánchez Navarro. Un trabajo de 18 minutos en el que con imágenes y sonido, nuestros amigos, socios y lectores, revivirán este sorprendente concierto.
Una imagen vale por mil palabras…

Felicitar al Maestro Carlos Alberto Vázquez por el trabajo realizado así como la totalidad de coro y sus familiares que desde México, seguramente, vivirán emocionados el poder verlos actuar en la bella ciudad de Barcelona. En breve iremos publicando en Internet el resto del material gravado.
Un fuerte abrazo para todos.




.