martes, 11 de noviembre de 2008

Una oportunidad para conocer las raíces culinarias de Catalunya.

GASTRONOMIA Y LENGUA

Os informamos de que en el marco del Correllengua 2008 se ha organizado una conferencia-coloquio, Gastronomía y lengua, para este próximo jueves, 13 de noviembre, a las 7 h de la tarde, en Can Pasqual, con Jaume Fàbrega, uno de los mejores gastrónomos de los Países Catalanes.
Es historiador, profesor universitario, el mayor especialista en cocina catalana -reconocido internacionalmente- y autor de una cuadragésima de obras, muchas de las cuales son recetarios tradicionales.
Al acabar la charla, se podrán comprar libros del autor.
El acto está coorganizado por el Ayuntamiento de Esparreguera, el Servei Local de Català y el núcleo local de CAL. El invitado será presentado por el concejal de Cultura, Sr. Antoni Cabré.
Es una nueva oportunidad de conocer la cocina tradicional de nuestro país de acogida, tan diferente de la mexicana, pero también sabrosa y nutritiva.

Información recibida del Servei Local de Català d’Esparreguera
Can Pasqual - C. de los Cavallers, 26, 1ª.
08292 Esparreguera93 772 92 92
www.cpnl.cat

sábado, 1 de noviembre de 2008

MÉXICO EN EL CORAZÓN: AGENDA NOVIEMBRE 2008

Sábado 1 de novembre del 2008
Hora: 21:00
Harlem Jazz Club
Carrer Comtessa de Sobradiel, 8
08002 Barcelona


Historias de la Calavera Catrina
Narración de la polpular Martha Escudero, nacida en la Ciudad de México y desde 1993 residente en Barcelona.
“El pueblo mexicano tiene la costumbre de comer la muerte... y además de comerla la canta y la baila y la bebe y la duerme... El pueblo la prefiere desnuda de todo ropaje, sabrosa, borrachita, y con ella marcha del brazo de parranda corrida” (Eduardo Galeano)

En esta fecha señalada, Doña Muerte será la protagonista, pero esta muerte mexicana que no siempre se sale con la suya. Te invito a compartir La Ofrenda y los cuentos
La narración oral es su oficio. Ha tenido oportunidad de contar cuentos para todo tipo de público y en lugares muy diversos y estoy convencida de que la narración oral es un arte, el arte de la relación a través de la palabra.
Entrada: 5 euros


Sábado 1 de noviembre del 2008
Hora: 19:00 a 20:15
Librería general de Arte Martínez Pérez
c/Valencia 246
Barcelona
La calavera en el mundo Mesoamericano
Dra. Victòria SOLANILLA (UAB/CEP)
Cóctel de margaritas
Exposición de arte y artesanías
Altar de muertos y artesanías cedidos por la Galería “Como me ves, te verás…”
Pintura y obra gráfica de Hermann Orduña y Sandro De Ponte
Artesanías cedidas por Museu Barbier-Mueller/Botiga

Cóctel/cena: muestra gastronómica. Bebidas: agua de jamaica, agua de tamarindo, tequila, cerveza, refrescos y aguaAcompañamientos: arroz a la mexicana y arroz blanco. Platillos: crepes de mole con pollo y crepes de cuitlacoche en salsa poblana. Postre: fresas con chocolate, pan de muerto y café de olla. Música mexicana con violín y guitarra.

Precio (por persona): 30,00 € el cóctel/cena; 50,00 € las 3 conferencias + cena.
Reservas en la Librería hasta el miércoles 29/10 - (horario: 10:00-14:00 y 16:30-20:30 - de lunes a viernes) IMPRESCINDIBLE RESERVA PREVIA EN LA LIBRERÍA (por e-mail, teléfono, fax y correo postal)(Asistencia mínima para cóctel/cena: 25 personas)


Domingo 2 de noviembre del 2008
Museu Etnològic de Barcelona
Passeig de Santa Madrona s/núm
Parc de Montjuïc
Autobús 55, deja a la puerta del Museo.
Barcelona
DÍA DE MUERTOS EN BARCELONA
COMPARTIENDO TRADICIONES
Hora: 10:00 a 12:00
TALLER DE DANZÓN
Baile tradicional mexicano de pareja, con músicas específicas para estas fechas de difuntos.


Hora: 10:00 a 12:00
TALLER DE CALACAS
Para familias. Confección de figuras tradicionales de esqueletos con gestos y vestuario humorístico.
Hora: 12 del mediodía.
IGNAUGURACIÓN DE LA OFRENDA
A cargo del fotógrafo mexicano Mauricio Chalons, profesor de la Universidad de Veracruz, especialista en culturas indígenas de México.
Hora: 12:15 del mediodía.
"CUENTOS DE APARECIDOS EN MÉXICO"
Reportaje donde hombres y mujeres del parque natural "La Primavera" en Jalisco, México, narran historias...


Lunes 3 de noviembre del 2008
Hora: 19:30
Casa Amèrica Catalunya
Carrer Còrsega, 299.
Barcelona


"El búfalo de la noche" (México, 2007, 139) Proyección de la película de Jorge Aldana. El film explica el suicidio de un esquizofrénico que, una vez muerto, continúa teniendo presencia en el mundo de los vivos.
Entrada libre



Del lunes 3 de noviembre al viernes 7 de noviembre del 2008
Hora: de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00
Casa Amèrica Catalunya
Carrer Còrsega 299, entresuelo.


ALTAR DE MUERTOS
El altar de Casa Amèrica Catalunya estará dedicado a todas las víctimas provocadas por la violencia que recientemente ha sorprendido a la sociedad mexicana.


Martes 4 de noviembre del 2008
Hora: 11:00 a 23:00
Casa de la Solidaridad
Vistalegre 15, El Raval
Barcelona

FIESTA DE MUERTITOS
Ofrendas, música, cuentos, charlas, películas y baile.


Miercoles 5 de noviembre del 2008
Hora: 22:30
La Trajinera

Gran Via de les Corts Catalanes, 459 [Metro Rocafort]
Barcelona
Actuación del grupo musical
EL MARIACINGÓN


Jueves 6 de noviembre del 2008
Viernes 7 de noviembre del 2008
Sábado 8 de noviembre del 2008

Hora: 21:45
La Trajinera

Gran Via de les Corts Catalanes, 459 (Metro Rocafort)
Barcelona


Actuación en directo del
MARIACHI FOLCLÓRICO


Sábado 8 de noviembre del 2008
Hora: 23:00
Discoteca La Folie
Sant Andreu de la Barca
(Barcelona)
Precio de la entrada - €10.00

GRUPO MANDINGO
Gira de Mandingo en Catalunya. La historia de esta agrupación comienza en 1987 cuando los hermanos: Aurelio, Pepe y Enrique Esparza trabajan como empleados del Grupo Bronco mientras que Javier y Mario estaban por terminar los estudios básicos: secundaria y prepa siendo estos los menores de la familia Esparza. originarios de Apodaca, N.L. México, disfrutaban mucho sus labores a la vez que tenían una ilusión, formar un grupo musical, esto los motivaba a aprovechar el momento que sus patrones (Bronco) no estaban y dejaban los instrumentos puestos en la casa de ensayos para hacer sus primeros pasos en la música, cosa que cuando José Gpe. Esparza, hermano mayor, e integrante del grupo Bronco, se entera de la inquietud de estos, los reune para hacerles una propuesta, formar un grupo para saber si realmente existían ganas y talento en los integrantes. Pepe ensaya el bajo eléctrico, Enrique la guitarra, Javier los teclados y el acordeón, y Mario la primera voz. El resultado de esta formación se hará sentir en España en la que han definido como una de las giras más importantes de su carrera.









Miercoles 12 de noviembre del 2008
Hora: 22:30
La Trajinera
Gran Via de les Corts catalanes, 459 [Metro Rocafort]
Barcelona

Actuación del grupo musical
EL MARIACHINGÓN


Jueves 13 de noviembre del 2008
Viernes 14 de noviembre del 2008
Sábado 15 de noviembre del 2008

Hora: 21:45
La Trajinera
Gran Via de les Corts Catalanes, 459 (Metro Rocafort)
Barcelona
Actuación en directo del
MARIACHI FOLCLÓRICO


Del jueves 13 de noviembre al sábado 13 de diciembre del 2008
De lunes a sábado de 12:30 a 16:00 y de 18:00 a 20:00 horas.
Taller Galería La Rueda
Barcelona


Exposición de Gráfica Mexicana
VARIACIONES DE OAXACA
En esta exposición participan artistas reconocidos en México y en el exterior: Juan Alcazar Méndez, Fernando Andreacci, Eddie Martínez, Hermann Orduña, Mariano Pineda Matus, y Maximino Javier, quienes han realizado exposiciones en diversos países del mundo. Cada obra que se mostrará ofrece temáticas, técnicas, biografías, uso del color y de los materiales, formatos, visiones foráneas y locales del trabajo pictórico realizado en Oaxaca, mezclas del arte popular y contemporáneo.


Jueves 20 de noviembre del 2008
Viernes 21 de noviembre del 2008
Sábado 22 de noviembre del 2008
Hora: 21:45
La Trajinera
Gran Via de les Corts Catalanes, 459 (Metro Rocafort)
Barcelona
Actuación en directo del
MARIACHI FOLCLÓRICO



Viernes 21 de noviembre del 2008.
Hora: 19:30
Barcelona
Entrada libre
" Mirando hacia dentro. La militarización en Guerrero"
(México -VOSE-, 2005, 35')
L’Alternativa, Festival de Cine Independiente de Barcelona: documental mexicano de Carlos E. Pérez Rojas.
Viernes 21 de noviembre del 2008
Hora: 20:00
Petit Palau del Palau de la Música Catalana
Barcelona

Concierto conmemorativo del 30 aniversario de la
Reapertura del Consulado General de México en Barcelona
Silvia Navarrete
, Piano. Mònica Bargalló, voz.

Dado que el aforo es limitado, es imprescindible confirmar asistencia antes del 17 de noviembre: dcelorio@consulmex-barcelona.net (Telf. 93 418 41 11).
Las localidades se recogerán el mismo día del concierto en la recepción del Petit Palau.
Entrada gratuita
Obras de:
Enric Granados i Campiña (Lleida,1867 – Canal de la Mancha, 1916) Compositor y pianista. Por el carácter de su obra, es considerado como uno de los músicos más influyentes de su época. Cursó estudios de piano con Juan Baptista Pujol y de composición con Felipe Pedrell, en Barcelona. En 1887 se trasladó a París para estudiar allí con el pianista Charles de Berrito. En 1900, fundó en la capital catalana la Sociedad de Conciertos Clásicos y un año después, la Academia Granados destinada a la enseñanza del arte pianístico. Hito culminante de su obra es la suite Goyescas, inspirada en algunos cuadros de Goya.
Jaume Nunó i Roca (Sant Joan de les Abadesses, 1824 – Nueva York, 1908) Compositor catalán que musicalizó el Himno Nacional Mexicano. Estudió música en Barcelona y en Italia. En 1851, viajó a Cuba tras ser nombrado director de la Banda del Regimiento de la Reina, donde conoció y trabó amistad con el ex presidente mexicano Antonio López de Santa Anna, quien dos años más tarde, lo invitaría a encabezar las bandas militares mexicanas. Su llegada coincidió con la convocatoria al concurso para componer el Himno Nacional de México. Nunó participó musicalizando las estrofas compuestas por el poeta mexicano Francisco González Bocanegra y el 12 de agosto de 1854 fue declarado triunfador. Murió en 1908 y en 1942 el gobierno mexicano mandó exhumar sus restos para trasladarlos a la Rotonda de los Hombres Ilustres ubicada en el Panteón Civil de Dolores de la ciudad de México, donde aún reposan.
Frederic Mompou i Dancausse (Barcelona, 1893 – Barcelona, 1987) Compositor catalán conocido principalmente por sus obras para piano. Mompou estudió en el Conservatorio del Liceu de Barcelona antes de establecerse en París para estudiar junto a Ferdinand Motte-Lacroix en 1911. Abandonó su carrera como solista para dedicarse a la composición musical. Fue miembro de la Real Academia Catalana de Bellas Artes de Sant Jordi y Premio Nacional de Música de España. Falleció en 1987 a la edad de 94 años. Entre sus obras más destacadas se encuentran: Música Callada (1959-1967), Paisajes (1942-1960) Variations sur un thème de Chopin (1938-1957), Préludes (1927-1960).
Eduard Toldrà i Soler (
Vilanova i la Geltrú, 1895Barcelona, 1962) Considerado una de las figuras más importantes de la música catalana de mediados del siglo XX, especialmente por su importante labor como director de la Orquesta Municipal de Barcelona. En 1941, se le ofreció la dirección de la Orquesta Nacional de España, puesto que rechazó, pero en 1942 se avino a dirigirla. El Ayuntamiento de Barcelona le encargó organizar y dirigir una gran orquesta, que revitalizase la vida musical de la ciudad, y cuyo resultado fue la Orquesta Municipal de Barcelona. A lo largo de su vida dirigió distintas orquestas, entre las que cabe destacar la Orquesta Lamoreux de París, la Orquesta Municipal de Bilbao, la Orquesta Filarmónica de Madrid y la Orquesta de Cámara de Madrid, así como otras de Alemania, Italia y Portugal. Pau Casals le invitó a dirigir su orquesta en diversas ocasiones.
Lluís Gonzaga Jordá i Rossell (Les Masies de Roda, 1869 — Barcelona, 1951) Pianista, compositor, pedagogo y empresario catalán. En 1889 obtiene el cargo de profesor-director de l'Escola de Música de Vic y de director de la banda de la misma ciudad. En 1898 viaja a México donde se hace famoso por sus zarzuelas, especialmente con Chin Chan Chun, que llegó a reproducirse más de 2000 veces. Fue co-fundador de l’Orfeó Català de Mèxic i miembro del Quinteto Jordá-Rocabruna. En el 1907 vuelve a Barcelona donde fundó el establecimiento musical Casa Beethoven.
Amadeu Vives (Collbató, 1871 – Madrid, 1932), Compositor catalán, autor de canciones, zarzuelas y óperas. Estudió armonía y composición con J. Rivera y más tarde actuó como maestro de capilla en un asilo de Málaga y en el convento de Loreto en Barcelona. Junto con Lluís Millet fundó el Orfeó Catalá en 1891, para el que compuso numerosas canciones originales, como L'emigrant o La balanguera, y transcripciones de música popular. Sus principales obras fueron Don Lucas del Cigarral (1899), La balada de la luz (1900), Bohemios (1903), Maruxa (1914), Balada de Carnaval (1919), Doña Francisquita (1923) y La villana.
Rafael Martínez Valls (Onteniente, Valencia, 1887 – Barcelona, 1946) El primer trabajo que obtuvo como músico fue el de director de la Banda Provincial de Valencia, trasladándose posteriormente a Madrid, donde consiguió plaza como Maestro Concertador y Organista en el Teatro Real. Totalmente ligado a la historia musical de Cataluña, Martínez Valls, fue pionero en la consecución de un genuino teatro lírico catalán. Destacan dentro de este apartado sus obras la famosa Cançó d'Amor i de Guerra (1926) con letra de Mora y Capdevilla, Charivari (1927), Boris de Euskalia, La Legió d'Honor (1930), entre otras.
Ricardo Castro Herrera (Durango, México, 1864 – México D.F., 1907) Pianista y compositor mexicano, considerado como «el último romántico del Porfiriato». En 1879 se trasladó con su familia a la ciudad de México con el propósito de que estudiara el bachillerato pero a la edad de 13 años lo inscribieron en el Conservatorio Nacional de Música en donde estudió piano con Juan Salvatierra y Julio Ituarte, además de Armonía y Composición con Melesio Morales. En 1901, becado por el Gobierno de México, se trasladó al continente europeo para estudiar en los conservatorios de París, Berlín, Londres, Bruselas, Roma, Milán y Leipzig. A su regreso de Europa, en 1907, fue nombrado director del Conservatorio Nacional de Música y Declamación de México. Entre sus obras más importantes destaca el vals Capricho.
Melesio Morales (México D.F., 1838 – México D.F., 1908). Desde muy joven, mostró una gran aptitud para la música, escribiendo sus primeros valses y canciones. En 1857, con apenas 18 años, escribió su primera ópera Romeo y Julieta. Posteriormente, recibió una beca del gobierno mexicano para estudiar en Florencia, Italia. Fue un incansable promotor de la cultura y la música. A su regreso, se dedicó a la docencia, la dirección de orquesta y escribió artículos periodísticos sobre temas relacionados con la música. Su afán pedagógico lo llevó a participar en la fundación del Conservatorio de Música y Declamación de México. Entre sus obras destacan: Romeo y Julieta, Ildegonda, Carlo Magno, Cleopatra, Gino Corsini, La Tempestad, El judío errante y Anita.
Manuel María Ponce Cuellar (Zacatecas, México, 1882 – México D.F., 1948) Estudió música en México, en Italia y en Alemania. Compositor controvertido, se dedicó a crear una obra musical basada en temas del folklore mexicano, combinándolo con el estilo romántico europeo de su época. Entre sus obras, una de las que lo hizo famoso alrededor del mundo fue la canción Estrellita de la cual no percibió remuneración alguna ya que, por negligencia, no se registró la obra a su nombre. Compuso para varios instrumentos, y dominó especialmente la guitarra gracias a la amistad que sostuvo con el guitarrista español Andrés Segovia Torres (1893-1987). Fue el primer compositor mexicano cuya música tuvo proyección internacional, y su nombre fue ampliamente conocido en el extranjero. Recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes en 1947. Murió un año después y su cuerpo fue sepultado en la Rotonda de los Hombres Ilustres en el Panteón de Dolores de la Ciudad de México.
María Grever (México, 1884 – Nueva York 1951). Compositora mexicana que escribió música de cámara así como para películas. Su obra se integra por más de 800 canciones populares (boleros en su mayoría). Practicó también la dirección de orquesta. De padre español y madre mexicana, a los 6 años fue a vivir a Sevilla, tierra natal de su padre. Realizó estudios musicales en Francia. En 1916, conoció a León A. Grever en Nueva York, con quién contrajo matrimonio. Desde 1920 trabajó para Paramount Pictures y para la 20th Century Fox, componiendo los fondos musicales de varios largometrajes. Su primer gran éxito llega cuando José Mojica, el insigne tenor mexicano, le interpreta su célebre canción Júrame. A petición suya, sus restos fueron trasladados a la Ciudad de México, donde se le otorgara la Medalla al Mérito Civil.


Jueves 27 de noviembre del 2008
Viernes 28 de noviembre del 2008
Sábado 29 de noviembre del 2008

Hora: 21:45
La Trajinera
Gran Via de les Corts Catalanes, 459 (Metro Rocafort)
Barcelona
Actuación en directo del
MARIACHI FOLCLÓRICO